Введение
Собачий талисман HMV, RCA и Victor Talking Machine Company
Ниппер (1884 – сентябрь 1895), также известный как собака RCA Victor, был собакой из Бристоля, Англия. Выведенный как помесь терьера, он послужил моделью для картины 1898 года британского художника Фрэнсиса Барроу под названием «Голос хозяина». Этот образ стал одной из самых известных в мире торговых марок – знаменитой парой собаки и граммофона, которая использовалась несколькими звукозаписывающими компаниями и их ассоциированными брендами, включая Berliner Gramophone и её различные филиалы и правопреемников, среди которых немецкое дочернее предприятие Berliner Deutsche Grammophon; американский правопреемник Berliner Victor Talking Machine Co. (позже известный как RCA Victor, а затем RCA Records); Zonophone; британский филиал Berliner (а позже Victor) Gramophone Co. Ltd. (неофициально известный как His Master's Voice) и его правопреемники EMI и HMV Retail Ltd.; немецкое дочернее предприятие Gramophone Co. Electrola; и бывшее дочернее предприятие Victor Japan Victor Company (JVC).
Биография
Ниппер родился в 1884 году в Бристоле, Англия, и умер в сентябре 1895 года. Вероятно, это была собака смешанной породы, хотя большинство ранних источников предполагают, что это был гладкошёрстный фокс-терьер, или, возможно, джек-рассел-терьер, или, возможно, "с примесью бультерьера". Его назвали Ниппером, потому что он часто "кусал" за ноги посетителей. Ниппер изначально жил со своим владельцем, Марком Генри Барро, в театре Принца, где Барро был художником-декоратором. Когда Барро умер в 1887 году, его братья Филипп и Фрэнсис позаботились о собаке, затем Фрэнсис взял Ниппера в Ливерпуль, а позже к вдове Марка в Кингстон-на-Темзе, Суррей. Ниппер умер от естественных причин в 1895 году и был похоронен в Кингстоне-на-Темзе на улице Кларенс, в небольшом парке, окруженном деревьями магнолии. Со временем на этом месте построились здания, и теперь там находится филиал банка Lloyds. На стене банка, прямо у входа, установлена бронзовая табличка в память о терьере, покоящемся под зданием.
Икона рекламы
В 1898 году, через три года после смерти Ниппера, Фрэнсис Барро, брат его первоначального владельца, написал картину, изображающую собаку, внимательно слушающую цилиндрический фонограф Edison Bell. Размышляя о компании Edison Bell Company, расположенной в Нью-Джерси, США, трудно сказать, как ко мне пришла эта идея, кроме как внезапное осознание того, что изображение моей собаки, слушающей фонограф с умным и несколько озадаченным выражением лица, под названием «Голос его хозяина», могло бы стать прекрасным сюжетом. У нас был фонограф, и я часто замечал, как он недоумевал, пытаясь понять, откуда исходит голос. Это была, безусловно, самая счастливая мысль, которая когда-либо мне приходила в голову. Слоган «Голос его хозяина» вместе с картиной был продан компании The Gramophone Company за 100 фунтов стерлингов (100 фунтов стерлингов в 1900 году эквивалентны приблизительно <расчетной сумме> в наши дни) – половина за авторские права, а половина – за саму картину. Оригинальная картина в течение многих лет висела в зале заседаний EMI в Хейсе, Миддлсекс. Похоже, что после регистрации авторских прав на изображение, два сотрудника компании The Gramophone Company, Уильям Синклер Дарби и Теодор Бернард Бирнбаум, сняли в 1900 году короткометражный фильм на Мутоскопе под названием «Ниппер сходит с ума!». Поскольку настоящий Ниппер умер в 1895 году, для съемок была использована другая собака.
It is difficult to say how the idea came to me beyond the fact that it suddenly occurred to me that to have my dog listening to the phonograph, with an intelligent and rather puzzled expression, and call it 'His Master's Voice' would make an excellent subject. We had a phonograph and I often noticed how puzzled he was to make out where the voice came from. It certainly was the happiest thought I ever had. The slogan "His Master's Voice", along with the painting, was sold to The Gramophone Company for £100 (100.0 in 1900 is equivalent to about <calculated amount> in recent years) – half for the copyright and half for the physical painting itself. The original oil painting hung in the EMI boardroom in Hayes, Middlesex, for many years. It appears that after the image was copyrighted, two employees of the Gramophone Company, William Sinkler Darby and Theodore Bernard Birnbaum, recorded a Mutoscope in 1900 entitled 'Nipper runs amok!'. Since the real Nipper had died in 1895, another dog was used.
Наследие
Иконическое изображение собаки-терьера Ниппера, смотрящего в фонограф, стало международным символом качества и превосходства для компании Victor Talking Machine Company, а затем и RCA Victor. На протяжении всего своего существования как одного из самых известных в мире товарных знаков, было создано бесчисленное множество сувениров и рекламных материалов с изображением Ниппера: от карманных часов, солонниц и перечниц, пресс-папье, зажигалок для сигар и мягких игрушек до копилок, кофейных кружек, футболок, галстуков и часов. Рекламные предметы с Ниппером давно стали популярными коллекционными экземплярами. Хотя использование товарного знака сократилось в последние годы, Ниппер продолжает жить благодаря брендам RCA и HMV; он даже появлялся в телевизионной рекламе RCA со своим "сыном" – щенком по имени Чиппер, который присоединился к семье RCA в 1991 году. Настоящие собаки продолжают играть роли Ниппера и Чиппера, но Чиппера приходится заменять гораздо чаще, поскольку его персонаж – щенок. Ниппера иногда называют "собакой RCA". Ниппер по-прежнему является талисманом магазинов HMV в странах, где этот розничный продавец развлекательной продукции имеет на него права. С начала 2000-х годов компании RCA Records и EMI сократили использование Ниппера на мировом музыкальном рынке из-за разделенного владения товарным знаком. Компания Victor Company of Japan (JVC) использует логотип только в Японии, где он сопровождается фразой "Голос Его Хозяина". Четырехтонную статую Ниппера можно увидеть на крыше бывшего здания дистрибуции RCA, которое сейчас принадлежит компании Arnoff Moving & Storage и находится по адресу 991 Broadway в Олбани, штат Нью-Йорк. Небольшую статую Ниппера можно заметить над дверью в здании Merchant Venturers на углу Park Row и Woodland Road в Бристоле; это здание, часть Бристольского университета, расположено недалеко от места старого театра Принца. Фигура Ниппера в натуральную величину появляется в музыкальном клипе на песню Синди Лаупер "Time After Time". В мае 2017 года город Олбани провел конкурс для различных групп и художников, предложив им представить проекты для создания расписанных статуй Ниппера, которые были установлены по всему городу. Десять победителей конкурса изготовили десять статуй Ниппера, которые выставлялись в течение года, а затем были проданы на аукционе в благотворительных целях. Различные репродукции Ниппера можно увидеть в постоянной экспозиции музея, посвященного творчеству Эмиля Берлинера и его компаний, лицом которых был Ниппер, в Монреале, Квебек.