Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Карабар - пригород Квинбейана, Новый Южный Уэльс. Он находится в южной части развитой области Квинбейан, граничащей с пригородами Квинбейан-Ист, Джеррабомберра, Гуогонг и Квинбейан. Восточная граница пригорода определяется рекой Квинбейан. Кроме торгового центра, в нем есть корты для нетбола, несколько овалов и общественные средние и начальные школы. Над ним доминирует гора Джеррабомберра, с которой открывается вид на пригород. Население Карабара составляло 8517 человек. Карабарская средняя школа и центр дистанционного образования - государственная средняя школа для 7-12 классов, расположенная в Карабаре. Центр дистанционного образования обслуживает студентов, которые не могут посещать школу из-за географической изоляции, болезни, профессионального таланта, религиозных и других причин в южной части Нового Южного Уэльса, а также австралийцев, живущих за рубежом, и студентов из небольших частных и государственных средних школ, которые не могут предлагать специализированные предметы, такие как языки, расширение математики и проектирование и разработка программного обеспечения. В средней школе обучаются студенты в академических, профессиональных и трудовых направлениях, которые ведут к присуждению сертификата высшей школы NSW. Специализированная программа для одаренных и талантливых студентов под названием "Программа выборочного продления" привлекает студентов со всего округа и ACT. Карабарский марширующий оркестр "The Namadgi Redbacks" гастролирует по миру каждые два года. Начальная школа, Квинбейан Южный через забор от Карабарского среднего. Квинбейан Юг - государственная школа для дошкольников до 6 класса. В 2017 году открылась автосервисная станция 7 Eleven, в которой есть небольшой магазинчик с кофе, пирогами и другими напитками.
Karabar is a suburb of Queanbeyan, New South Wales. It is at the southern part of the developed area of Queanbeyan— bordering the suburbs of Queanbeyan East, Jerrabomberra, Googong and Queanbeyan. The eastern border of the suburb is defined by the Queanbeyan River. As well as a shopping centre it contains netball courts, several ovals and public high and primary schools. It is dominated by Mount Jerrabomberra, which overlooks the suburb. At the , Karabar had a population of 8,517 people. The Karabar High School and Distance Education Centre is a state public high school for years 7 to 12, located in Karabar. The distance education centre serves students who are unable to attend school because of geographic isolation, illness, vocational talent, religious and other reasons, in the southern part of NSW as well as Australians living overseas and students from smaller private and state high schools that are unable to offer specialist subjects such as languages, extension mathematics and software design and development. The high school provides education for students in academic, vocational and employment streams leading to the award of the NSW Higher School Certificate. A specialist program for gifted and talented students called the Selective Extension Program draws students from throughout the district and the ACT. The Karabar marching band, "The Namadgi Redbacks" tours internationally every two years. The Primary School, Queanbeyan South is over the fence from Karabar High. Queanbeyan South is a public school for pre school to year 6. A 7 Eleven service station opened in 2017, and includes a small shop selling coffee, pies and other refreshments.