Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский экономист сэр Джон Морис Кларк (англ. John Maurice Clark) (1884 - 1963) - американский экономист, чья работа сочетала в себе строгость традиционного экономического анализа с "институционалистическим" подходом. Кларк был пионером в разработке понятия работоспособной конкуренции и теоретической основы современной кейнсианской экономики, включая концепцию экономического множителя.
American economist
Sir John Maurice Clark
John Maurice Clark (1884–1963) was an American economist whose work combined the rigor of traditional economic analysis with an "institutionalist" attitude. Clark was a pioneer in developing the notion of workable competition and the theoretical basis of modern Keynesian economics, including the concept of the economic multiplier.
Начало карьеры
Джон Морис Кларк родился 30 ноября 1884 года в Нортгемптоне, штат Массачусетс. Учился в Амхерстском колледже, окончил его в 1905 году и получил степень доктора философии. Д. от Колумбийского университета в 1910 году. Кларк был сыном экономиста Джона Бейтса Кларка (1847 - 1938) и разделял заботу своего отца об этических и политических вопросах, в соответствии с большим интеллектуальным мышлением в прогрессивную эпоху. Отец и сын совместно работали над переписью и расширением книги Джона Бейтса Кларка 1912 года "Контроль над трастами", новое издание увидело свет в 1914 году. Работа над этой темой была продолжена Дж. М. Кларком в его Социальном контроле бизнеса (1926, пересмотренном в 1939 году). Кларк был инструктором в Колорадском колледже с 1908 по 1910 год и в Амхерстском колледже с 1910 по 1915 год, когда он ушёл, чтобы присоединиться к факультету политической экономики в Чикагском университете. В 1923 году он принял должность профессора в Колумбии, заняв пост, ранее занимаемый его отцом.
John Maurice Clark was born November 30, 1884, in Northampton, Massachusetts. He studied at Amherst College, graduating in 1905, and received his Ph. D. from Columbia University in 1910. J. M. Clark was the son of economist John Bates Clark (1847 1938) and shared his father's concern with ethical and policy issues, in keeping with much intellectual thought during the progressive era. Father and son worked jointly on rewriting and expanding John Bates Clark's 1912 book The Control of Trusts, with the new edition seeing publication in 1914. Work upon this theme would be continued by J. M. Clark in his Social Control of Business (1926, revised in 1939). Clark was an Instructor at Colorado College from 1908 to 1910 and at Amherst College from 1910 until 1915, when he left to join the faculty of political economy at the University of Chicago. He accepted a professorship at Columbia in 1923, assuming the post previously held there by his father.
Вклад
На протяжении всей своей карьеры Кларк был заинтересован в динамике рыночной экономики. В своей ранней работе "Исследования в области экономики накладных расходов" (1923) Кларк разработал свою теорию принципа ускорения, согласно которой инвестиционный спрос может широко колебаться, когда потребительский спрос колеблется. В этом он предвидел ключевые кейнсианские теории инвестиций и бизнес-циклов. Кларк также изучил связь между размером фирмы и производственными издержками, продемонстрировав, как фирмы с высокими фиксированными издержками могут значительно снизить средние издержки производства за счет расширения производства, объясняя тем самым ценовой рычаг, которым пользуются гигантские фирмы в капиталоемких отраслях. В этой работе Кларк разработал идею мультипликативного эффекта для внешней торговли и капитальных инвестиций в продвижении тезиса о том, что фактическая стоимость Первой мировой войны для американского народа значительно превышала сумму номинальных расходов правительства на войну. Кларк расширил рассмотрение мультипликативного эффекта в государственном планировании в своей книге 1935 года "Экономика планирования общественных работ". В то время как Америка была втянута в Великую депрессию и продажи книг были слабыми, Кларк не смог найти коммерческого или академического издателя для этой работы. Национальный совет по планированию правительства США в конечном итоге опубликовал название через типографию правительства Соединенных Штатов. Ни чисто конкуренции, ни чисто монополии, это забытое маршальское понимание.
Throughout his career Clark was concerned with the dynamics of a market economy. In his early work Studies in the Economics of Overhead Costs (1923), Clark developed his theory of the acceleration principle, that investment demand can fluctuate widely when consumer demand fluctuates. In this he anticipated key Keynesian theories of investment and business cycles. Clark also examined the relationship between firm size and production cost, demonstrating the way firms with high fixed costs could dramatically reduce average cost of production by expanding output, thus explaining the price leverage wielded by giant firms in capital intensive industries. In this work Clark developed the idea of multiplier effects for foreign trade and capital investment in advancing this thesis that the actual cost of World War I to the American people substantially exceeded the sum of nominal expenditures by the government upon the war. Clark expanded upon the consideration of the multiplier effect in public planning in his 1935 book, Economics of Planning Public Works. With America mired in the Great Depression and book sales weak, Clark was unable to find a commercial or academic publisher for this work. The National Planning Board of the U. S. Government ultimately published the title via the United States Government Printing Office. neither pure competition nor pure monopoly, a neglected Marshallian insight.
Почести
Кларк был избран в Американскую академию искусств и наук в 1934 году. В 1935 году он был президентом Американской экономической ассоциации (AEA) и в 1952 году был удостоен высшей награды этой организации - медали Франсиса А. Уокера. В 1944 году он был избран в Американское философское общество.
Clark was elected to the American Academy of Arts and Sciences in 1934. He was President of the American Economic Association (AEA) in 1935 and was recognized with that organization's highest award, the Francis A. Walker Medal, in 1952. He was elected to the American Philosophical Society in 1944.
Смерть
Кларк умер 27 июня 1963 года в возрасте 78 лет в Вестпорте, штат Коннектикут.
J. M. Clark died on June 27, 1963, aged 78, in Westport, Connecticut.
Работы
Нормы разумности в дискриминации местных грузовых перевозок. Нью-Йорк: Колумбийский университет, 1910. Контроль над трастами. Переписанное и увеличенное издание, с Джоном Бейтсом Кларком. Нью-Йорк: Макмиллан, 1914 год. Исследования в области экономики накладных расходов. Чикаго: Университет Чикагского издательства, 1923. Социальный контроль бизнеса. Чикаго: Университет Чикагского издательства, 1926. Цена мировой войны для американского народа. Нью-Хейвен, КТ: Yale University Press, 1931. Стратегические факторы в экономических циклах. Нью-Йорк: Национальное бюро экономических исследований, 1934. Экономика планирования общественных работ. Вашингтон, округ Колумбия: типография правительства США, 1935 год. Преамбула к Социальной экономике. Нью-Йорк: Фаррар и Ринехарт, 1936. Альтернатива крепостному делу: пять лекций, произнесенных в Фонде Уильяма Кука в Мичиганском университете, март 1947 года. Оксфорд, Англия: Базил Блэкуэлл, 1948. Американское издание: 1950. Этическая основа экономической свободы. Вестпорт, КТ: Экономический фонд К. К. Казанджан, 1955. Экономические институты и благосостояние человека. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1957. Конкуренция как динамический процесс. Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса, 1961.
Standards of Reasonableness in Local Freight Discriminations. New York: Columbia University, 1910. The Control of Trusts. Rewritten and enlarged edition, with John Bates Clark. New York: Macmillan, 1914. Studies in the Economics of Overhead Costs. Chicago: University of Chicago Press, 1923. Social Control of Business. Chicago: University of Chicago Press, 1926. The Costs of the World War to the American People. New Haven, CT: Yale University Press, 1931. Strategic Factors in Business Cycles. New York: National Bureau of Economic Research, 1934. The Economics of Planning Public Works. Washington, DC: U. S. Government Printing Office, 1935. Preface to Social Economics. New York: Farrar & Rinehart, 1936. An Alternative to Serfdom: Five Lectures Delivered on the William W. Cook Foundation at the University of Michigan, March 1947. Oxford, England: Basil Blackwell, 1948. American edition: 1950. The Ethical Basis of Economic Freedom. Westport, CT: C. K. Kazanjian Economics Foundation, 1955. Economic Institutions and Human Welfare. New York: Alfred A. Knopf, 1957. Competition as a Dynamic Process. Washington, DC: Brookings Institution, 1961.