British Columbia Provincial Police

Введение

Британская провинциальная полиция Колумбии (BCPP) была провинциальной полицейской службой Британской Колумбии, Канада, в период между 1858 и 1950 годами. Одно из первых правоохранительных органов в Северной Америке, провинциальная полиция Британской Колумбии была сформирована для охраны новой колонии Британской Колумбии в 1858 году, а Чартерс Брю был де-факто главным констеблом. БКПП опередила Канадскую конфедерацию на девять лет, Северо-Западную конную полицию на пятнадцать лет и провинциальную полицию Онтарио на семнадцать лет. Брю, бывший член Королевской ирландской констебюлярной службы и официально главный комиссар по золоту Британской Колумбии, был наделен полномочиями магистрата для поддержания государственной безопасности против возможного восстания американских мигрантов, которые приехали в Британскую Колумбию из-за золотой лихорадки и сопутствующего риска аннексии. БКПП была глубоко интегрирована в новую колониальную администрацию Британской Колумбии из-за географической изоляции и небольшого населения, занимая многочисленные необычные обязанности, такие как регистраторы, налоговые сборщики, статистики, метеорологи и почтовые мастера. Со временем БКПП превратилась в чисто правоохранительное агентство, предоставляющее провинциальные и муниципальные полицейские услуги по всей материковой части Британской Колумбии и острову Ванкувер. 15 августа 1950 года была расформирована провинциальная полиция Британской Колумбии, и на её место пришла дивизия "E" Королевской канадской конной полиции.

Формирование

Провинциальная полиция Британской Колумбии была создана в 1858 году, с ответственностью за охрану вновь созданной колонии Британской Колумбии, самой западной материковой территории Британской Северной Америки на тихоокеанском побережье. Официальным основанием БКПП считается назначение Чартре Брю в качестве комиссара по золоту Британской Колумбии, которая в то время переживала золотую лихорадку и последующий быстрый рост населения из-за притока поисковиков и золотодобытчиков. Ситуация обеспокоила британцев, которые опасались попытки Соединенных Штатов аннексировать колонию, вызвав восстание среди мигрантов, многие из которых были американцами, жили и работали на золотых полях за пределами колониального управления и были хорошо вооружены. В ответ на это БКПП была сформирована с Брю как де-факто главным констеблом (который никогда официально не назначался) под названием главный инспектор полиции до 1863 года, а затем начальник полиции до 1871 года. Брю был наделен необычным количеством полномочий, как в качестве комиссара по золоту Британской Колумбии, так и в качестве главного констебля провинциальной полиции, и был наделен полномочиями магистрата для поддержания безопасности и предотвращения потенциального мятежа в изолированной, малонаселенной колонии. В первые годы существования БКПП претерпела различные изменения названия, и к 1871 году они стали называться Британской Колумбией. В 1871 году колония Британская Колумбия присоединилась к Канаде как провинция, и БКПП попала под власть генерального прокурора. В соответствии с системой отчетности, начальник полиции должен был отчитываться перед генеральным прокурором Канады, а констеблы находились под руководством государственного агента округа, который отчитывался перед начальником. Мандат констебюлярии Британской Колумбии заключался в поддержании мира и порядка и в обеспечении соблюдения законов провинции в соответствии с законом о полицейских констеблях (SBC 1880, c. 22, пересмотренный SBC 1888, c. 96). В 1895 году, в соответствии с новым Законом о провинциальной полиции (SBC 1895, c. 45) название было изменено на Provincial Police Force Британской Колумбии. В обязанности войск входило патрулирование суши, водных путей и береговой линии, обеспечение соблюдения законов, поддержание мира, полицейские забастовки, контроль контрабанды и, как правило, обеспечение соблюдения провинциальных уставов. По мере необходимости были также задействованы специальные констебли. В 1946 году полиция контролировала все сельские районы и неинкорпорированные поселения, а также сорок муниципалитетов по всей провинции.

The British Columbia Provincial Police was established in 1858, with the responsibility of policing the newly formed Colony of British Columbia, the westernmost mainland territory of British North America on the Pacific coast. The official founding of the BCPP is considered to be the appointment of Chartres Brew as the Gold commissioner of British Columbia, which at the time was experiencing a gold rush and a subsequent rapid growth in population due to the influx of prospectors and gold miners. The situation worried the British, who feared an attempt by the United States to annex the colony by prompting rebellion among the migrants, many of whom were American, lived and worked in the gold fields outside of colonial governance, and were well armed. The BCPP was formed in response with Brew as its de facto Chief Constable (never being officially appointed) under the title Chief Inspector of Police until 1863 and then Superintendent of Police until 1871. Brew was given an unusual amount of powers, both as British Columbia's Gold commissioner and as the Chief Constable of the provincial police, and was vested with the powers of a magistrate to maintain the security and to prevent potential rebellion in the isolated, sparsely populated colony. The BCPP went through various name changes in its early years, and by 1871 they were called the British Columbia Constabulary. In 1871, the Colony of British Columbia joined Canada as a province, and the BCPP came under the authority of the Attorney General. The reporting structure required the Superintendent of Police to report to the Attorney General of Canada, and constables were under the direction of the government agent of the district who reported to the Superintendent. The mandate of the British Columbia Constabulary was to maintain peace and order, and to enforce the laws of the province under the authority of An Act respecting Police Constables (SBC 1880, c. 22, revised SBC 1888, c. 96). In 1895, under the new Provincial Police Act (SBC 1895, c. 45) the name was changed to the British Columbia Provincial Police Force. The duties of the force included patrolling the land, waterways, and coastline, enforcing laws, maintaining peace, policing strikes, controlling smuggling, and generally enforcing provincial statutes. Special constables were also deployed as required. In 1946, the force policed all rural areas and unincorporated settlements as well as forty municipalities throughout the province.

Остров Ванкувер

1 июня 1858 года Август Пембертон был назначен стипендиатом для Виктории и комиссаром полиции в городе. Департамент полиции и тюрем колонии острова Ванкувер был создан Пембертоном после его назначения в 1858 году, формализовав правоохранительные органы в колонии. В том году население колонии острова Ванкувер выросло с нескольких сотен до нескольких тысяч, почти за одну ночь, из-за притока мигрантов, связанных с золотой лихорадкой на реке Фрейзер в Британской Колумбии. Новый комиссар полиции, который также был полицейским магистратом, был представителем закона и порядка на острове Ванкувер, и его непосредственной работой было организовать полицейские силы для колонии. Он отвечал за полицейские участки и тюрьмы в Виктории и соседних общинах. В отличие от материка, в колонии острова Ванкувер с момента образования колонии в 1849 году действовала полиция того или иного рода. Виктория Вольтижурс была полуформальной полицией, состоящей из индейцев, метисов и других так называемых "смешанных кровей", нанятых губернатором Джеймсом Дугласом, сам мулатом из Гайаны. Вольтижеры носили красочные наряды, которые в современных глазах были больше похожи на военную униформу, чем на современную полицейскую одежду, и им дали 20 акров земли в обмен на службу. С 1849 по 1853 годы дела колонии острова Ванкувер также были делами компании Гудзоновского залива, и управлялись губернатором Дугласом и сотрудниками компании. В 1853 году Дуглас поручил четырем гражданам служить в качестве магистратов и мировых судей в трех округах колонии, которые составляли район непосредственно к западу от Виктории. Затем он основал Верховный суд гражданского правосудия для колонии. В 1854 году Томас Холл был назначен первым оплачиваемым констеблом на острове Ванкувер, но в записях указано, что Холлу также заплатили £7 5 10 за четырнадцать шнуров дерева в 1856 году, что привело к вопросу о том, сколько полицейских он на самом деле делал. Незадолго до 1863 года капитан Уильям Хейс Франклин был назначен судьей в Нанаимо, и ему помогал Чарльз С. Никол в качестве мирового судьи Нанаимо в 1864 году. Никол был шерифом Британской Колумбии в 1859 - 1860 годах и переехал на остров Ванкувер, чтобы стать менеджером Ванкуверской угольной компании в Нанаимо.

On June 1, 1858, Augustus Pemberton was appointed the Stipendiary for Victoria and Commissioner of Police in the city. The Police and Prisons Department of the Colony of Vancouver Island was established by Pemberton following his appointment in 1858, formalising law enforcement in the colony. That year, the population of the Colony of Vancouver Island had risen from a few hundred to many thousand, almost overnight, due to the influx of migrants related to the gold rush on the Fraser River in British Columbia. The newly appointed Commissioner of Police, who was also the Police Magistrate, was the representative of law and order in Vancouver Island and his immediate job was to organize a police force for the colony. He was responsible for the police stations and jails in Victoria and the neighbouring communities. Unlike the mainland, the Colony of Vancouver Island had a police force of one sort or another operating since the formation of the colony in 1849. The Victoria Voltigeurs were a semi formal police composed of West Indians, Metis, and other so called "mixed bloods" recruited by Governor James Douglas, himself a mulatto from Guyana. The Voltigeurs wore colourful outfits, which to modern eyes were more like a military dress parade uniform than modern police clothing, and were given 20 acres of land in exchange for service. From 1849 to 1853, the affairs of the Colony of Vancouver Island were also the affairs of the Hudson's Bay Company, and were administered by Governor Douglas and employees of the company. In 1853, Douglas had commissioned four citizens to serve as magistrates and justices of the peace for the three districts of the colony that comprised the area immediately west of Victoria. He then established a Supreme Court of Civil Justice for the colony. In 1854, Thomas Hall was appointed as the first paid constable on Vancouver Island, but records indicate Hall was also paid £7 5 10 for fourteen cords of wood in 1856, leading to questions about how much policing he was actually doing. Sometime before 1863, Captain William Hayes Franklyn was appointed magistrate in Nanaimo, and was assisted by Charles S. Nicol as the Justice of the Peace for Nanaimo in 1864. Nicol had been the Sheriff of British Columbia between 1859 and 1860, and moved to Vancouver Island to be the manager of the Vancouver Coal Company in Nanaimo.

Слияние

Пембертон был комиссаром полиции до 1866 года, когда колонии острова Ванкувер и Британской Колумбии были объединены в одну колонию, а полицейские силы двух колоний были объединены под руководством Чартлза Брю, позже приняв название провинциальной полиции Британской Колумбии. Силы были привлечены из местных общин, в соответствии с первоначальной политикой Брю по этому вопросу, основанной на его опыте в Ирландии, и до 1923 года они были в гражданской одежде и не имели униформы. К 1910 году в составе войск было 186 человек. В 1923 году БКПП была реорганизована и выпустила униформу в стиле границы хаки с зеленым трубопроводом, шляпами с плоским краем и поясами Сэма Брауна, была создана система полувоенных рангов. Впервые была создана школа обучения и конная часть, в то время как администрация сил разделила провинцию на дивизии, чтобы лучше обслуживать ее географически изолированные регионы. До того, как в 1920-х годах был создан отдел уголовных расследований, БКПП заключала контракты с частными детективными агентствами для уголовных расследований и для наблюдения за подозреваемыми радикалами, и был крупнейшим клиентом Пинкертона в Канаде. Тем не менее, за короткий период времени она стала одним из самых современных полицейских учреждений в мире, включая первую междугородную радиотелеграфную систему, полностью интегрированную с радиооборудованными автомобилями и прибрежными патрульными судами в Северной Америке, с использованием высокочастотных радиостанций. БКПП стала первым правоохранительным органом, разработавшим воздушное оружие, криминальные лаборатории и сложные секции для отпечатков пальцев, огнестрельного оружия и баллистики, идентификации, патрулирования шоссе и следственных подразделений. В 1930-х годах БКПП начала заключать контракты с муниципалитетами для местных полицейских служб, а во время Второй мировой войны БКПП организовывала вербовку для вооруженных сил. Их общие обязанности заключались в обеспечении соблюдения лицензий на рыболовство и охоту, предоставлении таможенных и акцизных функций, проверках товарных знаков скота, разрешениях на управляемые ловушки и лицензиях на собак, статистике жизнедеятельности и вручении документов гражданского суда. Они также выполняли функции судебных прокуроров, тюремщиков и сопровождали заключенных, а во время трудовых проблем в Ванкувере во время Великой депрессии помогали вводить военное положение против забастовщиков на проблемных доках Ванкувера и выселять протестующих из главного почтового отделения города. В этот период лошадей для конной части перевезли с острова Ванкувер на ферму тюрьмы Окалла в Бернаби.

Pemberton was Commissioner of Police until 1866 when the colonies of Vancouver Island and British Columbia were united into a single colony, and the police forces of the two colonies were amalgamated under Chartles Brew, later adopting the name of British Columbia Provincial Police. The force were engaged from within local communities, as per Brew's original policy on this matter based on his experience in Ireland, and until 1923 they were in plainclothes and had no uniform. By 1910, the force roster numbered 186 men. In 1923, the BCPP was reorganized and issued frontier style khaki uniforms with green piping, flat brimmed stetson hats, and Sam Browne belts, and a system of semi military ranks was established. A training school was established for the first time, and a mounted troop, while the force's administration divided the province into divisions to better serve its geographically isolated regions. Before its Criminal Investigation Department was established in the 1920s, the BCPP contracted private detective agencies for criminal investigations and for surveillance of suspected radicals, and was Pinkerton's biggest client in Canada. Nevertheless, over a short period of time it became one of the most modern police agencies in the world, including the first inter city radio telegraph system fully integrated with radio equipped cars and coastal patrol vessels in North America, using high frequency radios were designed and built in the police workshops. The BCPP became the first law enforcement agency to develop an air arm, crime laboratories, and sophisticated sections for fingerprints, firearms and ballistics, identification, highway patrol, and investigation divisions. In the 1930s, the BCPP began to contract municipalities for local policing services, and during World War II the BCPP organized recruitment for the armed forces. Their general duties enforced fishing and hunting licences, providing customs and excise functions, livestock brand inspections, managed trap line permits and dog licences, Vital Statistics and served civil court documents. They also functioned as Court prosecutors, jailers and prisoner escort and during the labour troubles in Vancouver during the Great Depression helped enforce martial law against strikers on Vancouver's troubled docks and evict protesters from the city's main post office. During that period, horses for the mounted squad were relocated from Vancouver Island to the Oakalla prison farm in Burnaby.

Роспуск

Провинциальная полиция Британской Колумбии была распущена Британской Колумбией 15 августа 1950 года, с силой, состоящей из 520 человек и бюджетом в 2 250 000 долларов. 492 члена, которые остались после роспуска, были приняты в состав дивизии "E" Королевской канадской конной полиции, которая с тех пор имеет контракт на провинциальную полицию в Британской Колумбии. Расторжение BCPP провинциальным правительством было крайне непопулярно среди жителей Британской Колумбии в то время, до такой степени, что муниципальный совет Бернаби заявил, что они "не будут иметь конную полицию" в городе и столкнулись с офицерами RCMP в пустующих офисах BCPP.

Продолжающийся интерес к провинциальной полиции

В 2010 году бывший начальник полиции и член Законодательного собрания Британской Колумбии Каш Хид предложил прекратить контракт с РСМП в качестве провинциальной полиции или ввести более широкий контроль провинциального правительства над сотрудниками РСМП в провинции и рассмотреть возможность восстановления БСМП в качестве альтернативы.