Введение
Кино Вьетнама возникло в 1920-х годах и в значительной степени было под влиянием войн, которые велись в стране с 1940-х по 1970-е годы. Некоторые известные вьетнамские фильмы включают "Цикло", "Воня зеленой папайи" и "Вертикальный луч солнца", все они были сняты Тран Ан Хунгом, бросившим вызов изображению Вьетнама, раздираемого войной в то время. В последние годы, когда киноиндустрия Вьетнама модернизировалась и вышла за рамки пропагандистских фильмов, поддерживаемых правительством, современные вьетнамские кинематографисты получили более широкую аудиторию с такими фильмами, как "Бык", "Девушки из бара" и "Белое шелковое платье". Недавние работы включают в себя вьетнамский язык драматический фильм, внутри желтого кокона Shell, Фам Тян Ан, который выиграл Caméra d'Or в 2023 году за лучший первый художественный фильм на 76-м Каннском кинофестивале (2023). В том же мероприятии французский фильм "Вкус вещей" Трен Ан Хунг выиграл награду за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале 2023 года.
Ранние фильмы
В 1920-х годах группа вьетнамских интеллектуалов основала в Ханое кинокомпанию "Хуонг Кай". Он выпустил документальные фильмы о похоронах императора Хая Дзин и вступлении Бао Дая на престол. Также была немешкая игра "One Penny for a Horse" (Пенни за лошадь). Первые звуковые фильмы были сняты с 1937 по 1940 год, с Trọn với tình (True to Love), Khúc khải hoàn (Песня триумфа) и Toét sợ ma (Toét's Scared of Ghosts) студией Asia Film Group в Ханое с участием художника Тама Дан. Вьетнамская киногруппа во главе с Трэн Тан Джао выпустила "Вечер на реке Меконг" и "Красный бородатый колдун". Два других фильма, Cánh đồng ma (Поле призраков) и Trận phong ba (Буря), были сняты в 1937 и 1938 годах в Гонконге с вьетнамскими актерами и диалогами, но оба были финансовыми провалами. Правительственное Министерство информации и пропаганды сформировало киноотдел около 1945 года и задокументировало сражения в Первой Индокитайской войне в документальных фильмах Trận Mộc Hóa (Битва Мộc Hóa) в 1948 году, Trận Đông Khê (Битва Дунг Кхе) в 1950 году, Chiến thắng Tây Bắc (Северо-Западная победа) в 1952 году, Việt Nam trên đường thắng lợi (Вьетнам на пути к победе) в 1953 году и Dien Bien Phu (1954).
Военные годы
С окончанием Первой Индокитайской войны и созданием Северного и Южного Вьетнама появились две вьетнамские киноиндустрии, причем индустрия Ханоя сосредоточилась на документальных и драматических фильмах, а Сайгон - на военных или комедийных фильмах. В 1956 году была создана вьетнамская киностудия в Ханое, а в 1959 году открылась киношкола в Ханое. Первым художественным фильмом, снятым в Демократической Республике Вьетнам, была националистическая работа режиссера Нгуен Хон Ньи, Chung một dòng sông (Вместе на одной реке). В 1960 году даже был анимационный фильм "Джанг жи Тханг Цао" (Справедливое наказание лисе). Документальные и художественные фильмы из Ханоя привлекали внимание на кинофестивалях в Восточной Европе в то время. Документальный фильм Nước về Bắc Hưng Hải (Вода возвращается в Bắc Hưng Hải) получил Золотую премию на Московском кинофестивале 1959 года, а в 1963 году фильм Фам Кьи Нама, Чи Ча Хоу (Sister Tư Hậu) получил Серебряную премию в Москве. В главной роли - Трэ Джан. В основном, в Ханое была зафиксирована война во Вьетнаме. В период с 1965 по 1973 год было снято 463 киножурнала, 307 документальных фильмов и 141 научный фильм, в отличие от всего лишь 36 художественных фильмов и 27 мультфильмов. Фильмы в этот период включают документальные фильмы Du kích Củ Chi (Củ Chi Guerillas) в 1967 году и Lũy thép Vĩnh Linh (Vĩnh Linh Steel Rampart) в 1970 году, которые включали кадры из сражений. Другие фильмы, такие как Đường ra phía trước (Дорога на фронт) в 1969 году и Những người săn thú trên núi Dak sao (Охотники на горе Дак сао) в 1971 году, были документальными драмами. Фильмы этого периода включают Нгуен Ван Трỗi (1966), Đường về quê mẹ (Дорога обратно к матери) (1971), Truyện vợ chồng Anh Lực (История Ан Лэка и его жены) в 1971 году и Em bé Hà Nội (Девушка из Ханоя) в 1975 году. Сайгон выпустил многочисленные документальные и информационные фильмы, а также художественные фильмы. Самым известным художественным фильмом конца 1950-х годов был "Мы хотим жить" (We Want To Live), реалистичное изображение кровавой кампании по земельной реформе в Северном Вьетнаме при коммунистическом доминировании Вьетмина. Некоторые черно-белые фильмы середины 1960-х годов были посвящены военным темам, с такими актерами, как Đoàn Châu Mậu и La Thoại Tân. Некоторые поздние популярные цветные фильмы вращались вокруг темы семейной или личной трагедии в раздираемом войной обществе, такие как Người Tình Không Chân Dung (Безликий любовник) с участием Kiều Chinh, Xa Lộ Không Đèn (Темная магистраль) с участием Thanh Nga, Chiếc Bóng Bên Đường (Силуэт на дороге) с участием Kim Cương и Được Thành. Комедийные фильмы обычно выходили во время Тэт, вьетнамского Нового года; наиболее заметным был "Триу Фу bất Đắc Dĩ" (Нежелательный миллионер) с участием любимого комика Тан Вьет. Адаптация Джозефа Манкевича к роману Грэма Грина "Тихий американец" была снята в Сайгоне и его окрестностях в 1957 году. Американский актер Маршалл Томпсон снялся в фильме "Янк во Вьетнаме" в 1964 году.
Воссоединение
После воссоединения Северного и Южного Вьетнама студии в бывшем Южном Вьетнаме обратились к созданию фильмов социалистического реализма. Производство вьетнамских художественных фильмов увеличилось, и к 1978 году количество художественных фильмов, снятых каждый год, увеличилось с примерно трех в год в годы войны до 20. Фильмы послевоенных лет сосредоточились на героических усилиях революции, человеческих страданиях, вызванных войной, и социальных проблемах послевоенного восстановления. Фильмы этого периода включают Mùa gió chướng (Сезон вихря) в 1978 году и Cánh đồng hoang (Оставленное поле: зона свободного огня) в 1979 году.
Современность
Переход к рыночной экономике в 1986 году нанес удар по вьетнамскому кинопроизводству, которое изо всех сил пыталось конкурировать с видео и телевидением. С 1987 года количество фильмов, снятых во Вьетнаме, резко сократилось. Тем не менее, некоторые кинематографисты продолжали снимать фильмы, которые показывали в кинотеатрах. Среди них - Hà Nội trong mắt ai? (Hanoi Through Whose Eyes? , 1983) и Chuyện tử tế (История хорошего поведения, 1987) и Trần Anh Trà's Người công giáo huyện Thống Nhất (Католик в районе Thống Nhất, 1985), Trần Vũ's Anh và em (Siblings, 1986), Đặng Nhật Minh's Bao gio cho den thang muoi (Когда наступает десятый месяц, 1984), Đặng Nhật Minh's Cô gái trên sông (Девушка на реке, 1987), Nguyển Khắc Lợi's Tướng về hưu (Отставший генерал) и Đặng Nhật Minh's Mùa ổi (Гуава сезон, 2001). Фильм Тони Буи "Ба mùa" ("Три сезона", 1998) получил награды на кинофестивале "Санданс" в 1998 году. Фильм Трен Ван Тхуи Tiếng vĩ cầm ở Mỹ Lai (Звук скрипки в Май Лай) получил премию за лучший короткометражный фильм на 43-м Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале в 1999 году. Đời cát (Сладкая жизнь) Нгуен Тханя выиграл лучший фильм на том же фестивале в следующем году. Фильм Bùi Thạc Chuyên "Cuốc xe đêm" (Ночная поездка на велосипеде) получил третью премию в категории короткометражных фильмов на Каннском кинофестивале в 2000 году. Европейские производства во Вьетнаме более известны. Среди них "Влюбленный", "Индокитай" и фильмы режиссеров Вьетнамского королевства Тран Ан Хунга и Тони Буи. Первый фильм Трана "Вкус зеленой папайи" выиграл "Золотую камеру" на Каннском кинофестивале в 1993 году и стал первым вьетнамским фильмом, номинированным на "Оскар" в 1994 году. Среди его других фильмов - "Сич ло" (Cyclo, 1995) и "Вертикальный луч солнца" (Mùa hè chiều thẳng đứng) в 2000 году. Другая европейская копродукция, "Мùa len trâu" (Мальчик-буфал) Нгуен Во Нгием Мин, получила многочисленные награды на кинофестивалях, в том числе на Чикагском международном кинофестивале в 2004 году. В последние годы вьетнамские кинематографисты стали двигаться в более коммерческом направлении, пытаясь вернуть зрителей, потерянных телевидением и DVD. Одним из самых успешных фильмов последних лет в вьетнамском прокате стал фильм Фи Тян Сон "Лань Чжан" (Небесная сеть), фильм о коррупции, который отражает судебный процесс над гангстером из Хошимина Нам Камом. Еще более крупным фильмом был фильм Ле Хоанга "Gai nhay" (Девушки из бара) 2002 года, в котором изображена возбуждающая и пошловая ночная жизнь Хошимина, а также предупреждение об опасности ВИЧ и СПИДа. Впервые снятая правительством сцена с голой головой, в 2004 году была выпущена в качестве продолжения "Ло лем хе phố" ("Уличная Золушка"). Еще один фильм в этом направлении - "Nữ tướng cướp" (Девушки-бандиты). Также есть романтические комедии, такие как "Хон Труонг Ба Да Ханг Тхит" (Душа Труонг Ба в теле мясника) в 2006 году и "Хи дан онг ко бау" (Когда мужчины забеременеют) в 2004 году. Вьет Лин сняла несколько фильмов, получивших признание критиков. В 2007 году Муои (Muoi: Legend of a Portrait), первый фильм ужасов во Вьетнаме после падения Сайгона (в сотрудничестве с корейскими продюсерами), также стал первым фильмом с запретом на 16 лет. Внутри жёлтого кокона (Bên trong vỏ kén vàng) Фам Тян Ан получил Золотую камеру за лучший первый художественный фильм на 76-м Каннском кинофестивале (2023). Аналогичным образом, "Вкус вещей" Трен Ан Хунга также выиграл награду за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале 2023 года. Вьетнамский фильм "Дом ничьего" является самым кассовым вьетнамским фильмом, заработавшим более 475 миллиардов .