Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сезон 1976-77 WHA был пятым сезоном Всемирной хоккейной ассоциации (WHA). Перед началом сезона "Торонто Торос" переехали в Бирмингем, штат Алабама, и стали "Бирмингем Буллс". Кливленд Крузэйдерс пытались переехать в Южную Флориду, но вместо этого стали недолговечным вторым воплощением "Бойцовских святых" из Миннесоты и закрылись после 42 игр. С кончиной "Святых" WHA покинула последний рынок, который она делила с НХЛ. Остальные 11 команд завершили сезон, сыграв 80 или 81 игру. С сокращением команд до начала сезона лига вернулась к двум дивизионам, устранив канадский дивизион. Победителями в Мировом трофее АВКО стали Квебек Нордикс, победив Виннипег Джетс в четырех играх против трех; это была единственная финальная серия ВХА, которая прошла в целых семь игр.
The 1976–77 WHA season was the fifth season of the World Hockey Association (WHA). Prior to the season, the Toronto Toros moved to Birmingham, Alabama and became the Birmingham Bulls. The Cleveland Crusaders attempted to move to South Florida, but instead became the short lived second incarnation of the Minnesota Fighting Saints and folded after playing 42 games. With the death of the Saints, the WHA left the last market it had been sharing with the NHL. The remaining 11 teams finished the season, playing 80 or 81 games. With the reduction of teams before the start of the season, the league returned to a two division setup, eliminating the Canadian Division. The Avco World Trophy winners were the Quebec Nordiques, defeating the Winnipeg Jets four games to three; it was the only WHA final series that went the full seven games.
Команды
1976 77 World Hockey Association Division Team City Arena Capacity Eastern Birmingham Bulls Бирмингем, Алабама Бирмингемский округ Джефферсон Гражданский центр 16 723 Цинциннати Стингерс Цинциннати, Огайо Риверфронт Колизей 12 823 Индианаполис Рэйсерс Индианаполис, Индиана Рыночная площадь Арена 15 993 Миннесота Боевые святые Сент-Пол, Миннесота Сент-Пол Гражданский центр 16 000 Нью-Ингландские китобойные Хартфорд, Коннектикут Хартфорд Гражданский центр 10 507 Квебекские скандинавские Квебек-Сити, Квебекский Колизей де Квебек 10 004 Западные Калгари Ковбои Калгари, Альберта Стампед Коррал 7 754 Эдмонтон Оиллерс Эдмонтон, Альберта Нортлендс Колизей 16 000 Хьюстон Эйрос Хьюстон, Техасская дорога Саммит 14 906 Феникс Феникс Раннерс, Аризона Меморианский мемориальный Колизей Ветеранов 13 7307 Сан-Диего Маринсерс Сан-Диего Сан-Диего, Калифорния Сан-Диего-Диего Сан-Диего-Диего Спор-Диего Спор Спорт Арена 12 20 20 20
1976 77 World Hockey Association Division Team City Arena Capacity Eastern Birmingham Bulls Birmingham, Alabama Birmingham Jefferson County Civic Center 16,723 Cincinnati Stingers Cincinnati, Ohio Riverfront Coliseum 12,823 Indianapolis Racers Indianapolis, Indiana Market Square Arena 15,993 Minnesota Fighting Saints St. Paul, Minnesota St. Paul Civic Center 16,000 New England Whalers Hartford, Connecticut Hartford Civic Center 10,507 Quebec Nordiques Quebec City, Quebec Colisée de Québec 10,004 Western Calgary Cowboys Calgary, Alberta Stampede Corral 7,475 Edmonton Oilers Edmonton, Alberta Northlands Coliseum 16,000 Houston Aeros Houston, Texas The Summit 14,906 Phoenix Roadrunners Phoenix, Arizona Arizona Veterans Memorial Coliseum 13,730 San Diego Mariners San Diego, California San Diego Sports Arena 12,920 Winnipeg Jets Winnipeg, Manitoba Winnipeg Arena 10,100
Avco World Trophy: Quebec NordiquesGordie Howe Trophy: Robbie Ftorek, Phoenix RoadrunnersBill Hunter Trophy: Real Cloutier, Quebec NordiquesLou Kaplan Trophy: George Lyle, New England WhalersBen Hatskin Trophy: Ron Grahame, Houston AerosDennis A. Murphy Trophy: Ron Plumb, Cincinnati StingersPaul Deneau Trophy: Dave Keon, New England WhalersHoward Baldwin Trophy: Bill Dineen, Houston AerosWHA Playoff MVP: Serge Bernier, Quebec Nordiques