Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
KVHP (канал 29) - телеканал в Лейк-Чарльзе, штат Луизиана, США, связанный с Fox и ABC. Он принадлежит American Spirit Media, которая поддерживает соглашение о совместных услугах (SSA) с Gray Television, владельцем двойного NBC / CW + филиала KPLC (канал 7), для предоставления определенных услуг. Две станции делят студии на Дивизион-стрит в центре города Лейк-Чарльз; передатчик KVHP находится в сельской северо-западной части Калькасьеу-Парыш в 5 милях (8 км) к северо-западу от Эджерли (на полпути между Лейк-Чарльзом и Бомонтом, штат Техас, что позволяет сигналу станции достигать обоих рынков).
Fox/ABC affiliate in Lake Charles, Louisiana
KVHP (channel 29) is a television station in Lake Charles, Louisiana, United States, affiliated with Fox and ABC. It is owned by American Spirit Media, which maintains a shared services agreement (SSA) with Gray Television, owner of dual NBC/CW+ affiliate KPLC (channel 7), for the provision of certain services. The two stations share studios on Division Street in downtown Lake Charles; KVHP's transmitter is located in rural northwestern Calcasieu Parish 5 mile (8 km) northwest of Edgerly (halfway between Lake Charles and Beaumont, Texas, allowing the station's signal to reach both markets).
История
Станция впервые вышла в эфир 12 декабря 1982 года как независимая станция со слоганом "Сделайте поворот на KVHP, канал 29", транслируя смесь религиозных и семейных программ. Он был подписан доктором Хью Ван Итоном, местным баптистским священником, и он вступил в партнерство с доктором Дж. У. ДиГиллией и Гершелем Хардести и Гарольдом Э. Проттером (также совладельцем независимой станции WNOL в Новом Орлеане) в 1984 году под именем Lake Charles Electronic Media. В 1986 году телепроповедник из Нового Орлеана Марвин Горман выкупил станцию из банкротства, и он, в свою очередь, продал станцию группе из пяти бизнесменов, Гари Хардести (сын Хершелла Хардести), Майкл Диллон, Джон Куртин, Сол Гербер и Дональд Мукенталер, работающих в качестве KVHP TV Partners. KVHP стала дочерней компанией Fox Broadcasting Company 9 октября 1986 года. В 1996 году National Communications приобрела KVHP у KVHP TV Partners. В 2003 году KVHP создала низкомощную ретрансляционную станцию для района Бомонта, KUIL LP (канал 64), которая служила филиалом Fox для юго-восточного Техаса и имела вторичную связь с UPN (KUIL LP потеряла свою связь Fox с KBTV TV в январе 2009 года и стала филиалом MyNetworkTV). KVHP также управлял другим ретранслятором в Техасе, KVHP LD (канал 44) в Джаспере; в марте 2011 года KVHP LD перестал служить переводчиком KVHP и начал ретранслировать программирование от Beaumont ABC affiliate KBMT. 28 июля 2009 года KVHP начал транслировать программы The CW на цифровом подканале 29.2 (который одновременно транслировал программирование основного канала в стандартном разрешении до присоединения к сети), после того, как владелец KVHP National Communications взял на себя контроль над рекламой и рекламой кабельного филиала CW Plus "WBLC" от Suddenlink Communications. 31 августа 2017 года он был перемещен на второй подканал KPLC, чтобы KVHP мог запустить первый автономный филиал ABC в Лейк-Чарльзе под брендом "SWLA ABC". До этого переезда KATC Лафайетта служил стандартной станцией ABC в Лейк-Чарльзе, хотя некоторые региональные кабельные и спутниковые провайдеры также осуществляли другие близлежащие филиалы ABC, такие как KBMT из Бомонта или KLAX TV из Александрии. Новый канал возвращает сеть на рынок спустя 53 года после того, как KPLC отказалась от своей вторичной связи с ABC. 10 марта 2016 года National Communications, Inc. согласилась продать KVHP дочерней компании KVHP License, LLC (дочерняя компания American Spirit Media) за $2 млн. American Spirit Media заключила соглашение о совместных услугах и соглашение о аренде студии с Raycom Media (владелец местного филиала NBC KPLC), чтобы управлять KVHP после завершения приобретения. Заявка была принята к подаче 18 марта Федеральной комиссией по связи; продажа была завершена 15 августа 2016 года.
The station first signed on the air on December 12, 1982, as an independent station with the slogan "Make a U Turn to KVHP, Channel 29", airing a mixture of religious and family programming. It signed on by Dr. Hugh Van Eaton, a local Baptist minister, and he entered a partnership with Dr. J. W. DiGiglia and Herschell Hardesty and Harold E. Protter (also a co owner of independent station WNOL in New Orleans) in 1984, under the name Lake Charles Electronic Media. In 1986, New Orleans televangelist Marvin Gorman purchased the station out of receivership, and he, in turn, sold the station to a group of five businessmen, Gary Hardesty (son of Herschell Hardesty), Michael Dillon, Jon Kurtin, Sol Gerber, and Donald Muckenthaler operating as KVHP TV Partners. KVHP became a charter affiliate of the upstart Fox Broadcasting Company on October 9, 1986. In 1996, National Communications purchased KVHP from KVHP TV Partners. In 2003, KVHP established a low power repeater station for the Beaumont area, KUIL LP (channel 64), which served as the Fox affiliate for southeast Texas and held a secondary affiliation with UPN (KUIL LP lost its Fox affiliation to KBTV TV in January 2009 and became a MyNetworkTV affiliate). KVHP also operated another Texas based repeater, KVHP LD (channel 44) in Jasper; in March 2011, KVHP LD ceased to serve as a translator of KVHP and began relaying programming from Beaumont ABC affiliate KBMT. On July 28, 2009, KVHP began carrying programming from The CW on digital subchannel 29.2 (which had simulcast the main channel's programming in standard definition prior to joining the network), after KVHP owner National Communications assumed promotional and advertising control of cable only CW Plus affiliate "WBLC" from Suddenlink Communications. This was moved to KPLC's second subchannel on August 31, 2017, so that KVHP could launch Lake Charles' first standalone ABC affiliate, under the branding "SWLA ABC". Prior to this move, Lafayette's KATC served as Lake Charles' default ABC station, although some area cable and satellite providers also carried other nearby ABC affiliates, such as KBMT from Beaumont or KLAX TV from Alexandria. The new channel returns the network to the market 53 years after KPLC dropped its secondary ABC affiliation. On March 10, 2016, National Communications, Inc. agreed to sell KVHP to KVHP License Subsidiary, LLC (a subsidiary of American Spirit Media) for $2 million. American Spirit Media entered into a shared services agreement and studio lease agreement with Raycom Media (owner of local NBC affiliate KPLC) to operate KVHP when the acquisition was completed. The application was accepted for filing on March 18 by the Federal Communications Commission; the sale was completed on August 15, 2016.
Последствия ураганов "Лора" и "Дельта"
KPLC и KVHP начали непрерывное освещение урагана Лаура 25 августа 2020 года из своей студии в Лейк-Чарльзе. Персонал обеих станций был эвакуирован в базы WAFB в Батон-Руж в послеобеденные часы 26 августа, поскольку перед ураганом была объявлена обязательная эвакуация города Лейк-Чарльз. 27 августа ураган достиг берега в Камероне, штат Луизиана; башня связи передачи студии KPLC / KVHP рухнула вскоре после выхода на сушу, что привело к серьезному повреждению здания студии и выводу обеих станций из эксплуатации. В то время как KPLC смогла возобновить работу с объектов WAFB после урагана, KVHP был вынужден молчать из-за отсутствия альтернативной башни; Fox таким образом предоставлял Foxnet, как национальный канал для местных кабельных провайдеров, пока KVHP не возобновил работу в конце 2020 года, и KPLC одновременно транслировал канал Fox KVHP на канале 7.5 и канал ABC на канале 7.4.
KPLC and KVHP began airing continuous coverage of Hurricane Laura on August 25, 2020, from their studio facility in Lake Charles. The personnel of both stations evacuated to the facilities of Baton Rouge sister station WAFB in the afternoon hours of August 26, as mandatory evacuations for the city of Lake Charles had been issued ahead of the hurricane's landfall. On August 27, the hurricane made landfall in Cameron, Louisiana; the KPLC/KVHP studio transmitter link tower collapsed shortly after landfall, resulting in severe damage to the studio building and taking both stations out of commission. While KPLC was able to resume operations from the facilities of WAFB after the hurricane, KVHP was forced to remain silent due to the lack of an alternate tower; Fox thus provided a Foxnet like national feed to local cable providers until KVHP resumed operations at the end of 2020, and KPLC simulcast KVHP's Fox feed on channel 7.5 and ABC feed on channel 7.4.
Аналого-цифровое преобразование
KVHP прекратил вещание по аналоговому каналу 29 на UHF 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда полноценные телевизионные станции в Соединенных Штатах перешли от аналогового к цифровому вещанию по федеральному мандату. Цифровой сигнал оставался на предыдущем UHF канале 30. С 11 декабря 2018 года KVHP получила лицензию на переход с канала 30 на канал 18 для перераспределения спектра.
KVHP shut down its analog signal, over UHF channel 29, on June 12, 2009, the official date on which full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 30. using virtual channel 29. Effective December 11, 2018, KVHP was licensed to move from channel 30 to channel 18 for the spectrum reallocation.