Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский певец и автор песен (1938-1993) Марвин Эрл Джонсон (15 октября 1938 - 16 мая 1993)
American singer and songwriter (1938–1993)
Marvin Earl Johnson (October 15, 1938 – May 16, 1993)
Биография
Джонсон родился в Детройте. Но он начал свою карьеру певца в группе ду-воп, "Младшие Серенадеры", в середине 1950-х. Новый лейбл не имел национального распространения, поэтому песня была выпущена United Artists Records. В Великобритании и "I Love the Way You Love", и "Ain't Gonna Be That Way" попали в британский чарт. "I Love the Way You Love" достигла 9-го места в США. Джонсон выпустил свой последний сингл в США в 1960 году с песней "You've Got To) Move Two Mountains". Он также продал миллион копий, что дало ему второй золотой диск. У Джонсона было много хитов в Австралии, в общей сложности восемь хитов из 40 лучших, включая три хита, которые возглавили чарты. "Come to Me" была выпущена в Австралии на EMI's London Records (как и большинство его австралийских релизов) и достигла 16-го места в 2UE Top 40 в Сиднее. "You Got What It Takes" стал его самым большим австралийским хитом, возглавляя национальные чарты более 16 недель в 1960 году. После того, как "I Love the Way You Love" стала национальным хитом в середине 1960 года, Джонсон прилетел в Австралию, чтобы встретиться с предпринимателем Ли Гордоном, создателем радиопрограммы Big Show, и исполнил "Twist It Up" на сентябрьском Big Show. На вершине списка были Бобби Райделл, Чабби Чекер и Джеймс Даррен с Джеки Уилсоном, Джонсоном и Барри Манном. Их поддерживали Джонни О'Киф, Деллтонс и Пол Джой. Лонни Ли также появился на австралийском туре Ли Гордона в 1960 году с Марвом, Бобби Тайреллом и The Everly Brothers. Песни Джонсона "Happy Days" и "Merry Go Round" (оба написанные Берри Горди) были его последними хитами на лейбле United Artists. Хотя они не попали в топ-40 в США, они хорошо выступили в чартах R&B, достигнув 7 и 26 позиций соответственно в 1961 году. Однако после начала 1961 года (и после девяти последовательных хитов в чартах) записи Джонсона перестали появляться в чартах. Он также гастролировал по Великобритании с Мартой Ривз и Ванделлами. Джонсон остался в Motown, работая над продажами и продвижением в 1970-х годах. Джонсон продолжал петь в 1990-х годах, выпустив сольный альбом на лондонском лейбле Motorcity Records, принадлежащем Northern soul DJ и любителю Motown Иану Левину. Джонсон умер от осложнений инсульта 16 мая того же года в Колумбии, Южная Каролина, в возрасте 54 лет.
Johnson was born in Detroit. but he began his singing career with a doo wop group, the Junior Serenaders, in the mid 1950s. The fledgling label did not have national distribution, so the song was released by United Artists Records. In the United Kingdom, both "I Love the Way You Love" and "Ain't Gonna Be That Way" made the UK chart. "I Love the Way You Love" reached number 9 in the US. Johnson had his final US Top 40 single in 1960 with "(You've Got To) Move Two Mountains". It also sold a million copies, giving him his second gold disc. Johnson had many hits in Australia, with a total of eight top 40 hits, including three chart toppers. "Come to Me" was released in Australia on EMI's London Records (as were most of his Australian releases) and reached number 16 on the 2UE Top 40 in Sydney. "You Got What It Takes" was his biggest Australian hit, topping the national charts for over 16 weeks in 1960. After "I Love the Way You Love" became a national Top 10 hit in mid 1960, Johnson flew to Australia to meet the entrepreneur Lee Gordon, the creator of the radio program Big Show, and performed "Twist It Up" on the September Big Show. At the top of the bill were Bobby Rydell, Chubby Checker, and James Darren with Jackie Wilson, Johnson, and Barry Mann. They were supported by Johnny O'Keefe, the Delltones and Col Joye. Lonnie Lee also appeared on a Lee Gordon Australian tour in 1960 with Marv, Bobby Tyrell, and The Everly Brothers. Johnson's songs "Happy Days" and "Merry Go Round" (both written by Berry Gordy) were his last chart successes for the United Artists label. Although they did not reach the US Top 40, they performed well on the R&B charts, peaking at number 7 and number 26, respectively, in 1961. However, after early 1961 (and after nine consecutive chart hits) Johnson's records stopped making the charts altogether. He also toured the UK with Martha Reeves & the Vandellas. Johnson remained with Motown, working on sales and promotion, in the 1970s. Johnson continued singing into the 1990s, releasing a solo album on the London based Motorcity Records label, owned by Northern soul DJ and Motown lover Ian Levine. Johnson died from complications of a stroke on May 16 that same year, in Columbia, South Carolina, at the age of 54.
Синглы
В 1959 году в США в США R&B "Come to Me" (Берри Горди, младший / Марв Джонсон) 30 6 Tamla (Motown) United Artists "I'm Coming Home" (Берри Горди, младший) 82 23 1960 "You Got What It Takes" (Берри Горди, младший / Гвен Горди / Тиран Карло) 10 2 7 "I Love the Way You Love" (Берри Горди, младший / Майк Осман / Аль Абрамс / Джон О'Ден) 9 2 35 "Ain't Gonna Be That Way" (Сторона A) (Берри Горди, младший / Марв Джонсон) 74 50 "All the Love I've Got" (Сторона B) (Брэдли Брэдфорд / Берри Горди, младший / Брайан Холланд) 63 "You've Got Two Mountains To Move Him" (Берри Горди, младший / Гвен Горди / Тиран Карло) 12 "How Can We Tell Him?" (Берри Горди, младший / Майк Осман / Аль Абрамс / Джон О'Ден) 10 2 "I Love the Way You Love" (Берри Горди, младший / Майк Осс / Майк О'Дэн) 7 "I Love the Way You Love" (Берри Горди Горди, младший / Джон О'Дж) 9 2 "How Can We Tell Him" (Берри Горди Горди Джон О's, младший / Джон О'с) 61 61 "Happy" (Брэд МакКакерри Горди, младший) 7 "How Can We Go Round" (Берри Горди) "How Can We Go Round" (Брэй) "О, Мэри" "Джонни, одна остановка" 1962 "Все, что в меня" "Оставь себя" "Продолжай говорить себе" 1963 "Еще одна слеза падает" "Давай и остановись" (Берт Рассел) "Поздравляю, ты опять ранил меня" "Человек, который не верит в любовь" 1965 "Почему ты хочешь отпустить меня? "I Miss You Baby (How I Miss You) " (англ. "Я скучаю по тебе, малыш" (англ. "Как я скучаю по тебе")) (англ. "I Miss You Baby (How I Miss You) ") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "I Miss You Baby (How I Miss You) ") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "I Miss You Baby (How I Miss You) ") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "Я скучаю по тебе, малыш") (англ. "I Miss You, Baby" (англ. "So Glad You Chose Me") (англ. " (англ. "So Glad You Chose Me") (англ. "So Glad You Chose Me" (англ. "So Glad You Chose Me") (англ. "So Glad) (англ. " (англ. "So Glad You Chose Me) (англ. "
Year Single(Songwriters) Peak Chart PositionsLabel US US R&B 1959 "Come to Me"(Berry Gordy, Jr. / Marv Johnson) 30 6 —Tamla (Motown)United Artists "I'm Coming Home"(Berry Gordy, Jr.) 82 23 —1960 "You Got What It Takes"(Berry Gordy, Jr. / Gwen Gordy / Tyran Carlo) 10 2 7 "I Love the Way You Love"(Berry Gordy, Jr. / Mike Ossman / Al Abrams / John O'Den) 9 2 35 "Ain't Gonna Be That Way" (A Side)(Berry Gordy, Jr. / Marv Johnson) 74 — 50 "All the Love I've Got" (B Side)(Janie Bradford / Berry Gordy, Jr. / Brian Holland) 63 — — "(You've Got To) Move Two Mountains"(Berry Gordy, Jr.) 20 12 — 1961 "Happy Days"(Berry Gordy, Jr. / T. McKnight) 58 7 — "Merry Go Round"(Berry Gordy, Jr.) 61 26 —"How Can We Tell Him?" — — —"Oh, Mary" — — —"Johnny, One Stop" — — —1962"With All That's in Me" — — —"Let Yourself Go" — — —"Keep Tellin' Yourself" — — —1963"Another Tear Falls" — — —"Come On and Stop" (Bert Russell) — — —"Congratulations, You've Hurt Me Again" — — —"The Man Who Don't Believe in Love" — — —1965"Why Do You Want to Let Me Go? "(Berry Gordy, Jr.) — — —Gordy (Motown)1966"I Miss You Baby (How I Miss You)"(Clarence Paul / Morris Broadnax) — 39 — 1969"I'll Pick a Rose for My Rose"(James Dean / Marv Johnson / William Weatherspoon) — — 10"I Miss You Baby (How I Miss You)" (UK reissue) — — 25Tamla Motown1970"So Glad You Chose Me" (UK only) — — —1988"By Hook or by Crook" (UK only) — — —Motorcity1989"Run Like a Rabbit" (UK only) — — — "—" denotes releases that did not chart or were not released in that territory.