Введение

Американский певец, комик, актер и политик (1935–1998)

Сальваторе Филипп "Сонни" Боно (англ. Salvatore Phillip "Sonny" Bono; 16 февраля 1935 – 5 января 1998) – американский певец, автор песен, актер и политик, получивший известность в дуэте Sonny & Cher со своей второй женой Шер. Будучи членом Республиканской партии, Боно занимал пост 16-го мэра Палм-Спрингс, Калифорния, с 1988 по 1992 год, а затем был представителем США от 44-го избирательного округа штата Калифорния с 1995 года до своей смерти в 1998 году. Закон США о продлении срока действия авторских прав 1998 года, увеличивший срок охраны авторских прав на 20 лет, был назван в честь Боно после его принятия Конгрессом спустя девять месяцев после его кончины. Мэри Боно (его вдова и преемница в Конгрессе) была одним из инициаторов этого закона, обычно называемого Законом о продлении срока действия авторских прав имени Сонни Боно.

Ранние годы

Боно родился в Детройте, сын Зены "Жан" (урождённой ДиМеркурио) и Санто Боно. Его отец родился в Монтелепре, Палермо, Италия, а его мать также была итальянского происхождения. Мать называла его "Соно" как ласковое прозвище, которое со временем трансформировалось в "Сонни". Сонни был младшим из троих детей; у него было две сестры, Фрэн и Бетти. Песню "Koko Joe", написанную им в 16 лет, записали Дон и Дьюи в 1958 году, а позже её перепевали и другие исполнители, в том числе The Righteous Brothers. Боно учился в средней школе Инглвуда, но не закончил её, предпочтя бросить учёбу, чтобы начать карьеру автора песен и исполнителя. Он работал на разных работах, пытаясь пробиться в музыкальный бизнес, включая официанта, водителя грузовика, строительного рабочего и помощника мясника.

Карьера в сфере развлечений

Боно начал свою музыкальную карьеру как автор песен на Specialty Records, где его песня "Things You Do to Me" была записана Сэмом Куком, а затем работал на продюсера Фила Спектора в начале 1960-х годов в качестве промоутера, перкуссиониста и "подсобного работника". Одна из его первых песен, "Needles and Pins", была написана в соавторстве с Джеком Ницше, другим участником продюсерской команды Спектора. В 1965 году он добился коммерческого успеха вместе со своей женой Шер в дуэте Sonny & Cher. Боно написал, аранжировал и спродюсировал ряд хитовых записей, включая синглы "I Got You Babe" и "The Beat Goes On", хотя Шер пользовалась большей популярностью как исполнительница. Песня "Needles and Pins" была перепета The Rolling Stones на их альбоме 1965 года "December's Children". Его единственный сольный хит, "Laugh at Me", был выпущен в 1965 году и достиг 10-й строчки в Billboard Hot 100. На концертах Боно представлял эту песню словами: "Я хотел бы исполнить попурри из моих хитов". Его единственный другой сингл как сольного исполнителя, "The Revolution Kind", достиг 70-й строчки в Billboard Hot 100 позже в том же году. Его сольный альбом "Inner Views" был выпущен в 1967 году. Сонни продолжал работать с Шер в начале и середине 1970-х годов, снимаясь в популярном телевизионном варьете "Комедийное шоу Сонни и Шер", которое транслировалось на CBS с 1971 по 1974 год. В 1974 году его собственное варьете "The Sonny Comedy Revue" вышло на ABC на один сезон. С 1976 по 1977 год, уже после развода, дуэт снова начал выступать вместе в шоу "The Sonny and Cher Show". Их последнее совместное выступление состоялось в программе "Late Night with David Letterman" 13 ноября 1987 года, где они исполнили "I Got You Babe". В 2011 году Сонни Боно был посмертно включен в Зал славы легенд рок-н-ролла штата Мичиган.

Кино и телевидение

В актерской карьере Боно были небольшие роли в качестве приглашенного исполнителя в таких телевизионных сериалах, как «The Man From U. N. C. L. E.» (появляясь с Шер в эпизоде «The Hot Number Affair»), «Fantasy Island», «Charlie's Angels», «The Love Boat», «The Six Million Dollar Man» и «CHiPs». В телевизионном фильме 1975 года «Убийство на рейсе 502» он сыграл роль рок-звезды Джека Маршалла. Он появился в мини-сериале 1980 года «Верх холма». Он сыграл роль безумного поджигателя Джо Селуччи в фильме «Самолет II: Сиквел» (1982) и появился в фильме ужасов «Тролль» (1986). Он также сыграл расистского предпринимателя Франклина фон Туссела в фильме Джона Уотерса «Волосы» (1988). Он также появился в роли мэра Палм-Спрингс (которым он на самом деле был в то время) в нескольких эпизодах сериала «P. S. I Luv U» в течение 1991–1992 телевизионного сезона, и в «Lois & Clark: The New Adventures of Superman» (в 1 сезоне, 9 эпизоде «Человек из стальных прутьев», который вышел в эфир 21 ноября 1993 года), где он играл мэра Фрэнка Берковица. Он также исполнил небольшую роль самого себя в комедийном фильме «Первый ребенок» (1996). Портрет Боно также появился в эпизоде «Dave and the Giant Pickle» мультсериала «VeggieTales»; в сегменте «Silly Songs with Larry» – песне «I Love My Lips» (оригинальная версия). Боно исполнил гостевую роль самого себя в эпизоде «Mrs. George Devereaux» сериала «Золотые девушки» (первоначально вышел в эфир 17 ноября 1990 года), где он соперничал с Лайлом Ваггонером за внимание Дороти (Беа Артур) в эпизоде, разворачивающемся во сне. Во сне Бланш (Ру МакКланахан) ее муж все еще жив, и Боно использует свою власть мэра Палм-Спрингс, чтобы добиться ложного ареста Ваггонера и заполучить Дороти. София (Эстель Гетти) надеялась, что Дороти и Сонни будут вместе, и активно поддерживала Сонни.

Политическая карьера

Боно вступил в политику после разочарования в бюрократии местного самоуправления, возникшего при попытке открыть ресторан в Палм-Спрингс, Калифорния. Он успешно баллотировался на пост мэра и занимал его с 1988 по 1992 год. Будучи мэром, Боно инициировал создание Международного кинофестиваля в Палм-Спрингс, который ежегодно проводится в его память. В 1992 году Боно баллотировался от Республиканской партии на пост сенатора США, но проиграл более консервативному Брюсу Хершенсону, который затем уступил на всеобщих выборах демократу Барбаре Боксер. После избирательной кампании Боно и Хершенсон стали близкими друзьями. В 1994 году Боно планировал баллотироваться на пост вице-губернатора, но решил участвовать в выборах в Конгресс, когда республиканец Аль МакКэндлес объявил о своем уходе. Боно выиграл партийные праймериз и всеобщие выборы в 44-й избирательный округ Калифорнии. Он был переизбран в 1996 году и занимал свой пост с января 1995 года до своей смерти. В Палате представителей Боно был одним из 12 соавторов законопроекта о продлении срока действия авторских прав. Хотя этот законопроект так и не был вынесен на голосование в Сенате, аналогичный законопроект был принят после его смерти и назван в его честь Законом о продлении срока действия авторских прав имени Сонни Боно. Он также известен (иронично) как Закон о защите Микки Мауса. Боно активно выступал за восстановление озера Солтон-Си, привлекая внимание общественности к его плачевному состоянию. В 1998 году тогдашний спикер Палаты представителей Ньют Гингрич выступил с публичным заявлением и произнес речь на берегу озера в поддержку Боно. В своей книге «Скажи Ньюту замолчать» Дэвид Маранисс и Майкл Вайскопф отмечают, что Боно первым в 1995 году заметил проблемы Гингрича с общественными связями. Опираясь на свой многолетний опыт работы в качестве знаменитости и продюсера развлекательных программ, Боно (по мнению Маранисса и Вайскопфа) осознал, что статус Гингрича изменился с политика на знаменитость, и что он не учитывает это изменение:

«Ты теперь знаменитость. Правила для знаменитостей другие. Я это знаю. Я сам был там. Я был знаменитостью. Раньше я был еще более известным. Но позволь мне сказать тебе, с тобой обращаются неправильно. Это не политические новости. Это статус знаменитости. Тебе нужны пиар-менеджеры. Ты должен понимать, что ты делаешь. Ты должен понимать, как СМИ относятся к знаменитостям». Боно остается единственным членом Конгресса, который достиг первого места в чарте Billboard Hot 100 с сольным поп-синглом.

Браки

Боно был женат четыре раза. 3 ноября 1954 года он женился на своей первой жене Донне Рэнкин. Их дочь Кристин ("Христи") родилась 24 июня 1958 года. Они развелись в 1962 году. В 1964 году Боно женился на Шерилин Саркисян, позже известной как певица и актриса Шер. У пары был один ребенок, Чэстити, позже известный как Чаз, родившийся в 1969 году. Пара развелась в 1975 году. В 1984 году они развелись. В 1986 году он женился на Мэри Уитакер. У пары было двое детей: сын Чезаре Элан в 1988 году и дочь Чианна Мария в 1991 году. Мэри овдовела после смерти Сонни.

Солтонское море

Боно был защитником Солтонского моря в юго-восточной Калифорнии, где в его честь был назван парк. В документальном фильме 2005 года «Чума и наслаждения на Солтонском море» (с закадровым голосом Джона Уотерса) снят Боно, а также задокументирована жизнь жителей Бомбей-Бич, Ниланд и Солтон-Сити и экологические проблемы, связанные с этим морем.

Религия

Он заинтересовался Саентологией и проходил курсы Саентологии отчасти под влиянием Мими Роджерс, но указывал, что является римским католиком во всех официальных документах, материалах предвыборной кампании и на веб-сайтах. Его жена Мэри также проходила курсы Саентологии. Однако после его смерти Мэри Боно заявила, что "Сонни в определенный момент пытался порвать [с Церковью Саентологии], и ему это было очень сложно сделать". Церковь Саентологии заявила об отсутствии отчуждения между Боно и Церковью.

Смерть

Боно умер 5 января 1998 года от травм, полученных при столкновении с деревом во время катания на лыжах на горнолыжном курорте Heavenly Mountain в Южном озере Тахо, штат Калифорния. По просьбе Мэри Шер произнесла панихиду на похоронах Сонни. Он был похоронен в Desert Memorial Park в городе Кафедральный-Сити, штат Калифорния. На надгробной плите Боно написано: "AND THE BEAT GOES ON". Мэри Боно была избрана для завершения срока полномочий своего мужа в Конгрессе. Она была переизбрана самостоятельно семь раз подряд, прежде чем проиграла на выборах в 2012 году.