Введение
Фестиваль мировой священной музыки в Фес (Festival des Musiques Sacrées du Monde) - это ежегодный музыкальный фестиваль, который проводится в течение недели в Фес, Марокко. Впервые он был проведен в 1994 году и обычно проводился в течение 10 дней в начале июня. Фестиваль включает в себя концерты, дебаты и совместные выступления мусульманской и христианской религиозной музыки от артистов со всего мира. По словам Фавзи Саккали, бывшего президента фестиваля, целью мероприятия является подчеркнуть многогранность ислама как цивилизации, охватывающей философию, искусство, урбанизм, архитектуру и гуманизм. Кроме того, фестиваль стремится способствовать диалогу между западными и североафриканскими учеными, художниками и писателями по различным темам, связанным с пересечением духовности, общества и художественного выражения, а также способствовать лучшему пониманию между культурами и религиями через священную музыку.
The Fez Festival of World Sacred Music (Festival des Musiques Sacrées du Monde) is an annual music festival that is held for a week in Fez, Morocco. It was first held in 1994 and usually held over 10 days in early June. The festival includes concerts, debates, and joint performances of Muslim and Christian devotional music from artists from all over the world. According to Fawzi Sakkali, the former president of the festival, the goal of the event is to highlight Islam's multifaceted nature as a civilization encompassing philosophy, art, urbanism, architecture, and humanism. Furthermore, the festival seeks to foster dialogue between Western and North African scholars, artists, and writers on diverse topics related to the intersection of spirituality, society, and artistic expression and to promote better understanding between cultures and faiths through exposure to sacred music.
История
Фестиваль мировой духовной музыки в Фес был основан в 1994 году Фаузи Скали, филантропом и президентом Фонда "Дух Фес", с целью содействия единству между людьми всех рас и религий через духовные и гуманитарные ценности, вдохновленные андалузскими принципами. Скали считал, что музыка, будучи универсальным языком, имеет силу общаться с людьми из всех слоев общества. Фестиваль был отменен в 2020 и 2021 годах из-за пандемии COVID-19. В 2022 году против организаторов фестиваля возникли обвинения в том, что они якобы запретили участие тибетскому музыканту Лотену Намлингу после предполагаемого влияния китайского правительства. Намлинг, активист и политический беженец, проживающий в Швейцарии, первоначально получил приглашение выступить на открытии фестиваля, но впоследствии получил уведомление о том, что его приглашение было отменено. Есть подозрения, что китайское посольство в Марокко вмешалось в деятельность министерства иностранных дел Марокко, чтобы помешать Намлингу получить визу. На протяжении многих лет фестиваль демонстрировал таких артистов, как Патти Смит, Кадим Аль Сахир, Юссу Н'Дур, Сами Юсуф, Салиф Кейта, Рави Шанкар, Мириам Макеба, Бьорк и Джоан Баэз.