Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Доминиканский бейсболист (род. 1976) бейсбольный аутфильдер Абрахам Орландо Нунез Адамас [NOO nyez] (род. 16 марта 1976) - доминиканский бывший профессиональный бейсболист третьей базы. Он играл в МЛБ с 1997 по 2008 год за Питтсбург Пиратс, Сент-Луис Кардиналс, Филадельфия Филлиз и Нью-Йорк Метс. Нунез в основном играл на третьей базе, но был способен играть на всех четырех позициях внутри поля.
Dominican baseball player (born 1976)
the baseball outfielder
Abraham Orlando Núñez Adames [NOO nyez] (born March 16, 1976) is a Dominican former professional baseball third baseman. He played in Major League Baseball (MLB) from 1997 to 2008 for the Pittsburgh Pirates, St. Louis Cardinals, Philadelphia Phillies, and New York Mets. Núñez primarily played third base, but was capable of playing all four infield positions.
Карьера
Он играл 630 игр с Питтсбург Пирайтс с 1999 по 2002 год. В середине сезона после травмы третьего игрока Скотта Ролена Нунез стал стартером на третьей базе до конца сезона и в плей-офф. После сезона 2005 года он подписал контракт с "Филадельфийскими Филлиз" в качестве свободного агента. В то время как он был с Филлис, Нунез использовался в ролях в качестве защитной замены и в качестве стартера, когда питчер Джейми Мойер был на холме. Нунез известен своими острыми навыками выхода на поле, и, по-видимому, был лучшим выходец, чем Грег Доббс и Уэс Хелмс из "Филли", которые, как сказал спортивный журналист из Филадельфии, "выходят на поле с печью".
He played 630 games with the Pittsburgh Pirates from He joined the St. Louis Cardinals in , and with a mid season injury to third baseman Scott Rolen, Núñez saw his playing time increase, becoming the everyday starter at third base for the rest of the season and the playoffs. After the 2005 season, he signed with the Philadelphia Phillies as a free agent. While he was with the Phillies, Nunez was used in roles as a defensive replacement and as a starter when pitcher Jamie Moyer was on the mound. Nunez is known for his sharp fielding skills, and was apparently a better fielder than the Phillies Greg Dobbs and Wes Helms who, as a Philly sportswriter said, "fields with oven mitts".
Пивовары и медведи
В конце сезона 2007 года Нунеса отпустили Филлиз. В начале 2008 года он подписал контракт с "Милвоки Брюэрс", но позже был освобожден, и в мае он подписал контракт с "Нью-Йорк Метс". 11 июня "Метс" назначили его на выступление, а в конце сезона он стал свободным агентом. 11 мая 2009 года Нунез согласился играть за "Ньюарк Беарс" из Атлантической лиги. Позже в том же месяце "Аризона Даймондбекс" подписали с ним контракт в младшей лиге.
At the end of the 2007 season, Núñez was released by the Phillies. At the start of 2008, he signed a minor league contract with the Milwaukee Brewers, but was later released, and during May he signed on with the New York Mets. The Mets designated him for assignment on June 11 and he became a free agent at the end of the season. On May 11, 2009, Nunez agreed to play for the Newark Bears of the Atlantic League. Later that month, the Arizona Diamondbacks signed him to a minor league contract.
Шакалы
5 марта 2010 года Нунез подписал контракт с "Нью-Джерси Шакалз" из независимой канадско-американской лиги.
On March 5, 2010, Nunez signed a contract to play for the New Jersey Jackals of the independent Canadian American (Can Am) League.
Резюме тренера
Нуньез начал свою тренерскую карьеру в организации "Канзас Сити Роялс" в 2012 году в качестве тренера по ударам для "ДСЛ Роялс" в Доминиканской летней лиге. С тех пор он служил в том же качестве для новичка уровня Берлингтон Роялс (2013), низкий A Лексингтон Легенды (2014), и продвинутый A Уилмингтон Blue Rocks (2015 19). С 2022 года Нуньез является тренером по ударам в команде "Двойной А" "Северо-западных Арканзасских натуралов". Нунез также отдал свое время в межсезонье, чтобы служить тренером-осиновителем для доминиканской зимней лиги Gigantes del Cibao; там он был частью команды, выигравшей Национальный чемпионат в 2015 году.
Nunez began his coaching tenure within the Kansas City Royals organization in 2012 as the hitting coach for the DSL Royals of the Dominican Summer League. Since then he has served in the same capacity for the Rookie Level Burlington Royals (2013), Low A Lexington Legends (2014), and Advanced A Wilmington Blue Rocks (2015 19). As of 2022, Nunez is the hitting coach of the Royals' Double A team, the Northwest Arkansas Naturals. Nunez has also given his time in the off season to serve as the bench coach for the Dominican Winter League Gigantes del Cibao; there he was part of the National Championship winning team in 2015.