Princely abbeys and imperial abbeys of the Holy Roman Empire

Введение

Религиозные учреждения в Священной Римской империи с имперской непосредственностью Княжеские аббатства (Fürstabtei, Fürststift) и имперские аббатства (Reichsabtei, Reichskloster, Reichsstift, Reichsgotthaus) были религиозными учреждениями в пределах Священной Римской империи, которые пользовались статусом имперской непосредственности (Reichsunmittelbarkeit) и поэтому отвечали непосредственно императору. Владение имперской непосредственностью сопровождалось уникальной формой территориальной власти, известной как Landeshoheit, которая несла с собой почти все атрибуты суверенитета.

Княжеские и императорские аббатства

Различие между княжеским и императорским аббатствами было связано со статусом аббата: в то время как и княжеские аббаты, и более многочисленные императорские аббаты сидели на церковной скамье Коллегии правящих князей Императорского собора, княжеские аббаты голосовали индивидуально, в то время как императорские аббаты голосовали только куриальным (коллективным) голосованием вместе со своими коллегами императорскими аббатами и аббатками. Восемь княжеских аббатств (включая приоры с аналогичным статусом) и примерно 40 имперских аббатств сохранились до массовой секуляризации 1802-03, когда все они были секуляризированы. Главой имперского аббатства обычно был имперский аббат (Reichsabt) или имперская аббатша (Reichsäbtissin). (Глава имперского провострия или приора обычно был рейхспропстом). В совокупности имперские аббаты, провосты и приоры были официально известны как рейхспрелатен (имперские прелаты). Небольшое количество крупных и престижных учреждений имели ранг княжеских аббатств (Fürstsabtei), и их возглавлял князь-аббат или князь-профессор (Fürstabt, Fürstpropst), со статусом, сопоставимым с статусом князей-епископов. Большинство из них были имперскими прелатами и, как таковые, участвовали в едином коллективном голосовании в Имперском совете в качестве членов Прелатской скамьи, позже (1575) разделенной на Швабский колледж имперских прелат и Рейнский колледж имперских прелат. Несмотря на разницу в статусе имперского совета, и имперские прелаты, и княжеские аббаты имели одинаковую власть над своим княжеством. Некоторые аббатства, особенно в Швейцарии, получили статус княжеских аббатств (Fürstsabtei) в средние века или позже, но у них либо не было территории, на которой они правили, либо они потеряли эту территорию через короткое время. Это было в случае с аббатствами Кройцлинген, Аллерхейлиген, Эйнсидельн, Мури и Сент-Морис. Одним из основных исключений было большое и мощное аббатство Сент-Галла, которое оставалось независимым до своего роспуска в течение наполеоновского периода, несмотря на то, что, как швейцарское аббатство, оно перестало принимать участие в Императорском совете и других учреждениях Священной Римской империи после признания независимости Швейцарской Конфедерации в 1648 году. В другом месте князь-аббат аббатства Святого Блаза в Черном лесу имел этот титул не из-за статуса аббатства, который не был непосредственным, а потому, что он был присвоен ему аббатством, владевшим непосредственным графством Бонндорф (позже присоединенным к княжеству Хайтерсхайма Мальтийских рыцарей).

The distinction between a princely abbey and an imperial abbey was related to the status of the abbot: while both prince abbots and the more numerous imperial abbots sat on the ecclesiastical bench of the College of ruling princes of the Imperial Diet, prince abbots cast an individual vote while imperial abbots cast only a curial (collective) vote alongside his or her fellow imperial abbots and abbesses. Eight princely abbeys (including similar status priories) and roughly 40 imperial abbeys survived up to the mass secularisation of 1802–03 when they were all secularized. The head of an Imperial abbey was generally an Imperial abbot (Reichsabt) or Imperial abbess (Reichsäbtissin). (The head of a Reichspropstei—an Imperial provostry or priory—was generally a Reichspropst). Collectively, Imperial abbots, provosts and priors were formally known as Reichsprälaten (Imperial Prelates). A small number of the larger and most prestigious establishments had the rank of princely abbeys (Fürstsabtei), and were headed by a prince abbot or a prince provost (Fürstabt, Fürstpropst), with status comparable to that of Prince Bishops. Most however were imperial prelates and as such participated in a single collective vote in the Imperial Diet as members of the Bench of Prelates, later (1575) divided into the Swabian College of Imperial Prelates and the Rhenish College of Imperial Prelates. Despite their difference of status within the Imperial Diet, both the Imperial Prelates and the Prince Abbots exercised the same degree of authority over their principality. Some abbeys, particularly in Switzerland, gained the status of princely abbeys (Fürstsabtei) during the Middle Ages or later but they either didn't have a territory over which they ruled or they lost that territory after a short while. This was the case with Kreuzlingen, Allerheiligen, Einsiedeln, Muri and Saint Maurice abbeys. One major exception was the large and powerful Abbey of St. Gall which remained independent up to its dissolution during the Napoleonic period, despite the fact that, as a Swiss abbey, it had stopped taking part in the Imperial Diet and other institutions of the Holy Roman Empire once the independence of the Swiss Confederacy was recognized in 1648. Elsewhere, the Prince Abbot of St. Blaise's Abbey in the Black Forest held that title, not on account of the status of the abbey, which was not immediate, but because it was conferred on him by the abbey's ownership of the immediate County of Bonndorf (later annexed to the Principality of Heitersheim of the Knights of Malta).

Список императорских аббатств с местом и голосом на Императорском совете 1792 года

В следующем списке указаны имперские аббатства, которые имели место и право голоса в Имперском совете 1792 года. Они, наряду с двумя командирствами Тевтонского ордена, чьи командиры занимали место прелатов, перечислены в соответствии с их порядком голосования на двух скамьях прелатов Сейма. Не показаны аббатства Стабло, Кемптен и Корви, чьи аббаты имели княжеский статус и сидели на церковной скамье Коллегии правящих князей. Дополнительную информацию о отдельных аббатствах можно найти в: Список А: Императорские аббатства, названные в Матрикеле ниже этого списка.

Список А: Императорские аббатства, названные в Матрикеле

Религиозные дома, перечисленные здесь как Список А, являются теми, кто назван в Матрикеле, или списках тех, кто имеет право голосовать в Императорском совете, включая тех, чьи голоса были коллективными, а не индивидуальными. Три из этих списков сохранились и доступны, с 1521, 1755 (или около того) и 1792 годов. В этот список входят княжества, имперские аббатства (Reichsabteien и klöster), имперские колледжи (Reichsstifte), имперские провистрии или приоры (Reichspropsteien) и единственный имперский чартерный дом (Reichskartause). Слово "Stift", означающее коллегиальный фонд или канонизм, возможно, принадлежащий к различным различным орденам или вообще ни к одному, и с правилами и обетами или без них, для мужчин ("Herrenstift") или для женщин (Frauenstift), осталось непереведенным, за исключением случаев, когда оно конкретно относится к главе церкви. Некоторые из императорских аббатств были распущены во время Реформации; другие были поглощены другими территориями в разное время в общем ходе политической жизни. Эльзас и Швейцария вышли из состава империи в 1648 году, когда Эльзас был передан Франции, а Швейцария стала независимой. Однако подавляющее большинство этих религиозных организаций были секуляризированы в течение короткого периода, который включал Французскую революцию, Наполеоновские войны и их последствия, особенно в результате немецкой медиации (Reichsdeputationshauptschluss) в феврале 1803 года. Все, что выжило, потеряли свой имперский статус, когда Священная Римская империя была ликвидирована в 1806 году.

Список С: Императорские аббатства, не упомянутые в Матрикеле

По разным причинам многие религиозные дома, которые обладали или претендовали на статус имперской непосредственности, либо не посещали имперский diet, либо не были перечислены в сохранившемся матрикеле. Следующий список далеко не полный, и возможно, некоторые из перечисленных могут на самом деле не быть немедленными (reichsunmittelbar). Религиозный дом Местоположение Даты Описание и имперский статус Аморбахское аббатство Бавария Эдельштеттенское аббатство Бавария fdd. 1126; скорее благотворительное учреждение для дочерей нижнего швабского дворянства, чем монастырь. За исключением аббатских, женщины могли свободно уходить после некоторого времени и жениться. Статус императорского аббатства только в 1783 году. В 1803 году секуляризирована и передана в качестве княжества принцу Чарльзу Джозефу де Линю. Год спустя он продал свое княжество Николаю II, принцу Эстерхази. Августинский монастырь. Аббатство Энгельберга Швейцария Основано в 1120 году графом Блаженным Конрадом Сельденбуренским. Энгельбергское аббатство (Kloster Engelberg) - бенедиктинский монастырь в Энгельберге, кантон Обвальден, Швейцария. Первоначально аббатство находилось под непосредственной юрисдикцией Святого Престола, которое продолжалось до образования Швейцарской конгрегации в 1602 году, когда Энгельберг объединился с другими монастырями Швейцарии и стал подчиняться президенту и общей главе. В 1873 году колония из Энгельберга основала Аббатство Консепции в Консепции, штат Миссури в Соединенных Штатах; в 1882 году Аббатство Маунт-Анхель было основано недалеко от нынешнего Маунт-Анхель, штат Орегон, также в Соединенных Штатах. Уильям Вордсворт написал стихотворение об аббатстве под названием "Энгельберг, холм ангелов" - бенедиктинский монастырь. RA Мюнстербильценское аббатство Бельгия Ниенбургское аббатство Саксония Анхальт fdd 975; RA temp. Отто II; медиатизированный в 1166 году архиепископом Магдебурга; секуляризированный в 1563 году князем Анхальта Дессау бенедиктинским монастырем. РА РС Нивельское аббатство Бельгия Шёнтальское аббатство Баден Вюртемберг fdd. 1157; РА с 1418 по 1495; секуляризированный 1803 цистерцианский; РА Тегернзее Аббатство Бавария fdd 760s; получил статус РА от Отто II около 978 года, но не смог осуществлять эффективную имперскую непосредственность; оставался подчиненным Баварии до секуляризации в 1803 году. Бенедиктинский; RA Wiblingen Abbey Baden Württemberg, Ульм fdd. 1037; подчиненный высокой юрисдикции Габсбургов (Oberhoheit) примерно с 1500 года; получил большую автономию в 1701 году, но не смог получить непосредственность и оставался частью Дальнейшей Австрии до секуляризации в 1806 году. Бенедиктинский;

For a variety of reasons a quantity of religious houses that possessed, or claimed, the status of Imperial immediacy either did not attend the Imperial Diet, or were not listed in the surviving Matrikel. The following list is very far from complete, and possibly some of those listed may not in fact have been immediate (reichsunmittelbar). Religious house Location Dates Description and Imperial status Amorbach Abbey Bavaria Edelstetten Abbey Bavaria fdd. 1126; more a charitable institution for daughters of the lower Swabian nobility than a monastery. Except for the abbesses, the women were free to leave after some time and get married. Imperial abbey status in 1783 only. Secularized in 1803 and given as a principality to Prince Charles Joseph de Ligne. One year later, he sold his principality to Nikolaus II, Prince Esterházy. Augustinian monastery. RA Engelberg Abbey Switzerland Founded in 1120 by Count Blessed Conrad of Seldenburen. Engelberg Abbey (German: Kloster Engelberg) is a Benedictine monastery in Engelberg, Canton of Obwalden, Switzerland. Initially, the abbey was placed under the immediate jurisdiction of the Holy See, which condition continued until the formation of the Swiss Congregation in 1602 when Engelberg united with the other monasteries of Switzerland and became subject to a president and general chapter. In 1873 a colony from Engelberg founded Conception Abbey, at Conception, Missouri in the United States; in 1882, Mount Angel Abbey was founded near what is now Mount Angel, Oregon, also in the United States. William Wordsworth wrote a poem about the abbey entitled "Engelberg, The Hill of Angels" Benedictine monastery. RA Munsterbilzen Abbey Belgium Nienburg Abbey Saxony Anhalt fdd 975; RA temp. Otto II; mediatised 1166 by the Archbishop of Magdeburg; secularised 1563 by the Prince of Anhalt Dessau Benedictine monastery. RA RC Nivelles Abbey Belgium Schöntal Abbey Baden Württemberg fdd. 1157; RA from 1418 to 1495; secularised 1803 Cistercian; RA Tegernsee Abbey Bavaria fdd 760s; granted RA status by Otto II around 978 but unable to exercise effective Imperial immediacy; remained subordinate to Bavaria until secularization in 1803. Benedictine; RA Wiblingen Abbey Baden Württemberg, Ulm fdd. 1037; subordinate to Habsburg high jurisdiction (Oberhoheit) from about 1500; gained more autonomy in 1701 but was unable to gain immediacy and remained part of Further Austria until secularization in 1806. Benedictine;