Введение

Бывшее княжество в Юго-Западной Германии

Хогенцоллерн-Зигмаринген (Fürstentum Hohenzollern Sigmaringen) — княжество в юго-западной Германии. Его правители принадлежали к старшей швабской ветви дома Гогенцоллернов. Швабские Гогенцоллерны получили титул князей в 1623 году. Небольшое суверенное государство со столицей в Зигмарингене было аннексировано Королевством Пруссия в 1850 году после отречения его правителя в связи с революциями 1848 года и затем стало частью новообразованной провинции Гогенцоллерн.

Стиль

Историческая титулатура правителей Дома Гогенцоллернов в немецком оригинале звучала как: Seine Durchlaucht (S. D.) von Gottes Gnaden, Fürst von Hohenzollern, Burggraf von Nürnberg, Graf zu Sigmaringen, Veringen und Berg, Herr zu Haigerloch und Wehrstein. Английский перевод: Его Светлейшее Высочество (HSH) [имя] по милости Божьей, Принц Гогенцоллернов, Бургграф Нюрнберга, Граф Сигмарингенский, Веренгенский и Бергский, Господин Хайгерлоха и Верхштейна.

Румынский филиал

Современное государство Румыния было образовано в результате объединения княжеств Молдавии и Валахии в 1859 году под руководством князя Александру Иоанна Кузы. Он был заменен Карлом Эйтелем из Гогенцоллерна-Зигмарингена в 1866 году, который взошёл на престол как Кароль I, принц Румынии. Во время русско-турецкой войны (1877–78) Румыния, которая была фактически независимым вассалом Османской империи, провозгласила свою полную независимость. После того как командующий русской армией обратился к Румынии с просьбой о помощи, Кароль согласился вступить в войну при условии назначения командующим войсками, осаждавшими Плевну. После окончания Румынской войны за независимость в 1878 году, согласно Берлинскому договору, Румыния была признана независимым государством великими державами. В обмен на возвращение Российской империи трех южных Бессарабских уездов, которые были возвращены Молдавии после Крымской войны в 1852 году, была приобретена Добруджа. В 1881 году княжество было возведено в ранг королевства, и принц Кароль стал королём Каролом I. Он правил до своей смерти в 1914 году, а его преемником стал его племянник Фердинанд. Вскоре после восшествия на престол Фердинанд, как и его предшественник, католик, согласился, чтобы его дети воспитывались в Румынской православной церкви. В 1918 году Трансильвания и Бессарабия были включены в состав Румынии. В 1918–19 годах, что было подтверждено Версальским договором 1919 года и Трианонским договором 1920 года, большая часть Баната вошла в состав Румынии. Также Буковина была присоединена в 1918 году. Фердинанд умер в 1927 году. Его старший сын, наследный принц Кароль, отказавшись от своих прав, уступил престол единственному сыну Кароля, Михаю. Однако в 1930 году Кароль вернул себе престол и был коронован как Кароль II. Кароль был вынужден отречься в 1940 году, и Михаил вновь занял трон. Его правление, и правление династии, закончилось, когда он был вынужден отречься от власти коммунистическим режимом в 1947 году. 10 мая 2011 года, после судебных исков, поданных в Германии против его семьи его немецкими родственниками относительно присвоения титула принца Гогенцоллерна-Верингена его зятю Раду Дуде, Михаил разорвал династические связи с княжеским домом Гогенцоллерн-Зигмаринген, изменил фамилию своей семьи на "Румынскую", и отказался от использования всех княжеских титулов, которые носили он и его семья и которые происходили от немецких Гогенцоллернов.

Стиль

Оригинал на румынском языке: Majestatea Sa (M. S.) N. N., Regele Românilor (или Maiestatea Sa (M. S.) N. N., Regele României; обе формы приняты Румынской академией)
Английский перевод: Его Величество (H. M.) N. N., Король Румынии.

Правители

Члены дома Гогенцоллернов правили как монархи в Европе.