Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Леон Д. Хармон (1922 - 1983) был исследователем в области умственной/нейронной обработки, особенно в области зрения, который работал в Bell Telephone Laboratories, Incorporated. Хармон начал свою карьеру в качестве радиослужащего и любителя электроники. В 1950 году он начал работать проводником на машине IAS в Институте перспективных исследований, где работал на Джулиана Бигелоу и встретил Джона фон Неймана и Альберта Эйнштейна. В то же время он начал посещать вечерние курсы инженерии в Нью-Йоркском университете. Когда проект IAS закончился в 1956 году, он присоединился к лабораториям Белла, где работал над человеческим восприятием, компьютерным зрением и графикой. В 1966 году Хармон и Кеннет К. Ноултон экспериментировали с фотомозаикой, создавая большие принты из коллекций небольших символов или изображений. В "Исследованиях в восприятии" I они создали изображение обнаженной обнаженной (танцовщицы Деборы Хей), сканировав фотографию с помощью камеры и преобразовав аналоговые напряжения в двоичные числа, которым были присвоены типографические символы на основе плотности полутонов. Она была напечатана в The New York Times 11 октября 1967 года и выставлена в рамках конкурса "Эксперименты в искусстве и технологиях" (EAT) на выставке "Машина, как она видна в конце механической эпохи", проходившей в Музее современного искусства в Нью-Йорке с 25 ноября 1968 года по 9 февраля 1969 года. Ноултон охарактеризовал это как "софоморскую шутку". Хармон известен своим высоко пикселированным портретом Авраама Линкольна на пятидолларовой купюре. Он был создан для иллюстрации его ноябрьской статьи в Scientific American за 1973 год "Опознавание лиц". В 1976 году Сальвадор Дали использовал образ Хармона в качестве основы для своего гала "Размышление о Средиземном море и Линкольне в Dalivision". Около 1973 года Хармон поступил в отдел биомедицинской инженерии в Case Western Reserve University и стал главой этого отдела. В это время он проводил исследования по распознаванию лиц, а также роботизированному управлению. Он руководил одним аспирантом, Томасом Ф. Коллурой, который получил степень доктора философии. D. в 1978 году для изучения сигнатур мозговых волн (ЭЭГ) внимания у людей с использованием аналогового компьютера. Хармон служил в отделе, ушедший с поста руководителя в 1976 году, чтобы стать профессором, до своей кончины в 1983 году.
Leon D. Harmon (1922 1983) was a researcher in mental/neural processing, particularly regarding vision, who worked at Bell Telephone Laboratories, Incorporated. Harmon started his career as a radio serviceman and electronics hobbyist. In 1950, he went to work as a wireman on the IAS machine at the Institute for Advanced Study, where he worked for Julian Bigelow and encountered John von Neumann and Albert Einstein. At the same time he began taking night courses in engineering at New York University. When the IAS project ended in 1956, he joined Bell Laboratories where he worked on human perception, computer vision and graphics. In 1966, Harmon and Kenneth C. Knowlton were experimenting with photomosaic, creating large prints from collections of small symbols or images. In Studies in Perception I they created an image of a reclining nude (the dancer Deborah Hay), by scanning a photograph with a camera and converting the analog voltages to binary numbers which were assigned typographic symbols based on halftone densities. It was printed in The New York Times on 11 October 1967, and exhibited as part of the Experiments in Art and Technology (EAT) competition at, The Machine as Seen at the End of the Mechanical Age, held at the Museum of Modern Art in New York City from November 25, 1968 through February 9, 1969. Knowlton characterized it as a "sophomoric prank." Harmon is best known for his highly pixelated, block portrait of Abraham Lincoln from the five dollar bill. It was created to illustrate his November, 1973, Scientific American article, "The Recognition of Faces." In 1976, Salvador Dalí used Harmon's image as the basis of his Gala Contemplating the Mediterranean Sea and Lincoln in Dalivision. Around 1973, Harmon went to the Department of Biomedical Engineering at Case Western Reserve University, and became the head of that department. During this time, he conducted studies on facial recognition, as well as robotic control. He supervised one graduate student, Thomas F. Collura, who received his Ph. D. in 1978 for studying brainwave (EEG) signatures of attention in human subjects, using an analog computer. Harmon served in the department, having stepped down as head in 1976 to become professor, until his passing in 1983.
Публикации
Голдштейн, А. Дж., Хармон, Л. Д. и Леск, А. В. Второй. (1971) и др. Опознание человеческих лиц. Процессы IEEE, 59(5):748 760. Голдштейн, А. Дж., Хармон, Л. Д. и Леск, А. В. Второй. (1972) и др. Человеко-машинное взаимодействие в идентификации человеческого лица. Белл Систем. Техника. J., 51{2}:399 427. Хармон, Л. Д. (1972). Автоматическое распознавание печати и сценария. Процессы IEEE (60), No. 10, октябрь 1972 г., стр. 11651177. К. Ноултон и Л. Хармон, "Компьютерные шрифовочные шкалы", Компьютерная графика и обработка изображений No. 1, 1972, с. 120. Хармон, Л. Д. и Жюльз, Б. (1973) и др. Маскировка в визуальном распознавании: эффекты двумерного фильтрованного шума. Наука (15 июня 1973 г.) 180:11941197 Хармон, Л. Д. (1973). Распознавание лиц. Scientific American (ноябрь 1973) 229 (((5):71 82 Harmon, L. D., Kuo, S. C., Ramig, P. F. и Raudkivi, U. (1978): Идентификация профилей человеческого лица с помощью компьютера. Признание образцов 10 ((5 6): 301 312 Harmon, L. D. и Hunt, W. F. (1978). Автоматическое распознавание профилей человеческого лица. Компьютерная графика и обработка изображений, 6{\text{6}{2}:135} 156. Хармон, Л. Д., Хан, М. К., Лаш, Р. и Рамиг, П. Ф. (1981). Идентификация человеческих лиц машиной. Распознавание образцов, 132) 97 110.
Goldstein, A. J., Harmon, L. D. and Lesk, A. B. (1971). Identification of Human Faces. Proceedings of the IEEE, 59(5):748 760. Goldstein, A. J., Harmon, L. D. and Lesk, A. B. (1972). Man Machine Interaction in Human Face Identification. Bell Syst. Tech. J., 51(2):399 427. Harmon, L. D. (1972). Automatic Recognition of Print and Script. Proceedings of the IEEE (60), No. 10, October 1972, pp. 1165–1177. K. Knowlton and L. Harmon, "Computer Produced Greyscales," Computer Graphics and Image Processing No. 1, 1972, pp. 1–20. Harmon, L. D. and Julesz, B. (1973). Masking in Visual Recognition: Effects of Two Dimensional Filtered Noise. Science (1973 Jun 15) 180:1194–1197
Harmon, L. D. (1973). The Recognition of Faces. Scientific American (1973 Nov) 229(5):71 82
Harmon, L. D., Kuo, S. C., Ramig, P. F. and Raudkivi, U. (1978): Identification of human face profiles by computer. Pattern Recognition 10(5 6): 301 312
Harmon, L. D. and Hunt, W. F. (1978). Automatic Recognition of Human Face Profiles. Computer Graphics and Image Processing, 6(2):135 156. Harmon, L. D., Khan, M. K., Lasch, R., and Ramig, P. F. (1981). Machine Identification of Human Faces. Pattern Recognition, 13(2):97 110.