Twilight's Child

Введение

Книга Вирджинии С. Эндрюс "Дитя Сумерка" была написана в 1992 году В. С. Эндрюсом. Это третий роман из пяти в серии Катлера.

Краткое содержание сюжета

Доун и Джимми решают выяснить, что случилось с дочерью Доун Кристи, которую бабушка Катлер отдала на усыновление. Благодаря адвокату отеля, Доун и Джимми быстро возвращают Кристи, так как процесс усыновления был нелегальным. Доун и Джимми планируют пожениться. Хотя ей не нравится отель и она предпочитает стать певицей, Доун берет на себя управление Кэтлерс-Коув. Рэндольф, отчим и сводный брат Доун, преследуется смертью матери и начинает злоупотреблять алкоголем. Единственное, что делает его счастливым, это Кристи, но он начинает блуждать вдали от отеля, часто забывая, где он находится, и начинает притворяться, что его мать все еще жива. Доун выходит замуж за Джимми, а ее брат Филипп выступает в качестве шафера. Филипп, одержимый Доун до того, как узнал, что они родственники, ведет себя странно во время свадьбы, шептая клятвы под душой, как будто он женится на Доун. Поскольку Рэндольф не присутствует на церемонии, чтобы отдать Доун, вместо него приходит Бронсон Алкотт, друг матери Доун. В первую брачную ночь Доун и Джимми наконец-то завершают свои отношения. Однако медовый месяц прерывается, когда Рэндольф несколько дней спустя находит мертвым на могиле своей матери. Доун полностью владеет отелем и начинает проводить больше времени в отеле, чем со своей семьей. После смерти мужа Лора Сью возобновляет свои отношения с Бронсоном Алкотом, и они быстро женятся. Позже Бронсон признается Доун, что Клара Сью - его дочь, зачатая во время романа, который начался после "похищения" Доун. Вскоре после этого Доун обнаруживает, что она беременна ребенком Джимми. Доун решает, что Клара Сью должна поехать и жить с Бронсоном и их матерью, и перемещает вещи Клары Сью в дом Бронсона. Когда Клара Сью приходит домой и узнает о решении Доун, она злится и нападает на Доун, вызывая у нее выкидыш. Клара Сью почти все отвергают за этот поступок, за исключением её матери. Выкидыш оказал разрушительное воздействие на Доун и Джимми. Доун прибегает к отелям, чтобы облегчить свою скорбь, отделившись от Джимми и Кристи, и им требуется много времени, чтобы оправиться от этого трагического события. Филипп объявляет, что он обручен со своей одноклассницей Бетти Энн Монро. Клара Сью намеренно смущает семью на церемонии выпуска, приводя с собой одного из своих подлых парней. Филипп женится на Бетти Энн, но все еще одержим Доун, до такой степени, что Бетти Энн красит волосы в светлые цвета, носит ночной халат и духи Доун и отправляется в то же место, где Доун и Джимми отправились в медовый месяц. Клара Сью возвращается, чтобы мучить Доун: она утверждает, что отель должен быть ее, потому что Доун незаконнорожденная, но Доун показывает, что Клара Сью также незаконнорожденная и не имеет права на отель. Она говорит Клары Сью, чтобы она спросила Бронсона, хочет ли она доказательств. После выкидыша Доун, кажется, не может забеременеть; Разочарование Доун и Джимми из-за этого бесплодия растет, когда Бетти Энн беременеет и рожает близнецов, Мелани и Ричарда. Филипп говорит Доун, что это идеально подходит: Мелани может быть для Бетти Энн, а Ричард для Доун. Дон беспокоит это заявление, но она видит, что Филип пытается вести нормальную жизнь, и поэтому она не говорит Джимми или прекращает контакт с Филиппом. После рождения близнецов, Джимми решает навестить своего отца и мачеху в Техасе. Пока его нет, пьяный Филипп почти изнасилует Доун, сказав ей, что он может забеременеть, в отличие от Джимми. К счастью, их разговор прерывается, когда Кристи начинает плакать; Доун отсылает Филиппа, напоминая ему, что он теперь женат и должен попытаться любить свою жену. Он пытается извиниться, но она говорит ему забыть о случившемся. Джимми рассказывает Доун, что он узнал, что случилось с его сестрой Ферн, которую усыновили, когда его отца арестовали за "похищение" Доун. Он узнал, что Ферн была усыновлена Клейтоном и Лесли Осборн, которые изменили её имя на Келли Энн. Доун и Джимми навещают Осборнов, чтобы убедиться, что с Ферн всё в порядке. Хотя им запрещено говорить, кто они, Ферн уже знает о своем усыновлении и следует за ними в гостиницу. Она говорит им, что Клейтон сексуально насиловал ее, поэтому Джимми и Доун получают опеку над ней. Первоначально Ферн кажется милым и полезным, но вскоре оказывается ненадежным, ворует вещи из отеля, курит в подвале с старшими мальчиками и ведет себя распутно. Она также заставляет Кристи и Гэвина, ее маленького сводного брата, раздеваться и пытаться прик...

Dawn and Jimmy arrange to find out what happened to Dawn's daughter Christie, who was placed for adoption by Grandmother Cutler. Thanks to the hotel lawyer, Dawn and Jimmy quickly get Christie back, as the adoption process was not legal. Dawn and Jimmy make plans to marry. Although she dislikes the hotel and would rather become a singer, Dawn takes up the running of Cutler's Cove. Randolph, Dawn's stepfather and half brother, is haunted by the death of his mother, and starts to drink excessively. The only thing that makes him happy is Christie, but he begins to wander away from the hotel, often forgetting where he is and begins pretending that his mother is still alive. Dawn marries Jimmy, and her brother Philip acts as best man. Philip, who has obsessed over Dawn since prior to finding out they were related, acts strangely during the wedding, muttering the vows under his breath as if he were marrying Dawn. As Randolph is not at the ceremony to give Dawn away, Bronson Alcott, a friend of Dawn's mother, does instead. On their wedding night, Dawn and Jimmy finally consummate their relationship. However, the honeymoon is cut short when Randolph is found dead at his mother's grave several days later. Dawn takes full ownership of the hotel and begins spending more time on the hotel than with her family. With her husband dead, Laura Sue resumes her old relationship with Bronson Alcott and they quickly marry. Bronson later confesses to Dawn that Clara Sue is his daughter, conceived during an affair that began after Dawn's "kidnapping". Soon after, Dawn discovers that she is pregnant with Jimmy's child. Dawn decides that Clara Sue should go and live with Bronson and their mother, and has Clara Sue's things moved to Bronson's house. When Clara Sue comes home and finds out about Dawn's decision, she becomes angry and attacks Dawn, causing her to miscarry. Clara Sue is ostracized by nearly everyone for this act, her mother being the only exception. The miscarriage has a devastating impact on Dawn and Jimmy. Dawn resorts to the hotel to ease her grief, withdrawing from Jimmy and Christie, and it takes a long time for them to recover from this tragic event. Phillip announces that he is engaged to a classmate, Betty Ann Monroe. Clara Sue purposely embarrasses the family at his graduation ceremony by bringing one of her sleazy boyfriends along. Phillip marries Betty Ann, but still obsesses over Dawn, to the point that he has Betty Ann dye her hair blonde, wear Dawn's nightgown and perfume, and goes to the same place where Dawn and Jimmy went on their honeymoon. Clara Sue returns to torment Dawn: she claims the hotel should be hers, because Dawn is illegitimate, but Dawn reveals that Clara Sue is also illegitimate and has no right to the hotel. She tells Clara Sue to ask Bronson if she wants proof. Since her miscarriage, Dawn seems unable to conceive; Dawn and Jimmy's frustration over this infertility grows when Betty Ann becomes pregnant and gives birth to twins, Melanie and Richard. Philip tells Dawn that this works out perfectly: Melanie can be for Betty Ann and Richard for Dawn. Dawn is disturbed by this statement, but she can see Philip is trying to lead a normal life and so she doesn't tell Jimmy or cut off contact with Phillip. After the birth of the twins, Jimmy decides to visit his father and stepmother in Texas. While he is away, a drunken Philip almost rapes Dawn, telling Dawn that he could get her pregnant unlike Jimmy. Fortunately, they are interrupted when Christie starts crying; Dawn sends Phillip away, reminding him that he is now married and should try to love his wife. He tries to apologize to her, but she tells him to forget it happened. Jimmy tells Dawn that he has found out what happened to his baby sister Fern, who was adopted when his father was arrested for "kidnapping" Dawn. He found out that Fern was adopted by Clayton and Leslie Osbourne, who changed her name to Kelly Ann. Dawn and Jimmy visit the Osbournes to make sure that Fern is okay. Although they are not allowed to tell Fern who they are, she already knows about her adoption and follows them back to the hotel. She tells them that Clayton sexually abused her, so Jimmy and Dawn obtain custody of her. Fern initially seems sweet and helpful, but soon proves untrustworthy, stealing things from the hotel, smoking in the basement with older boys, and acting promiscuously. She also makes Christie and Gavin, her little half brother, strip and try to touch each other. Jimmy continually takes her side and Fern seems to enjoy driving a wedge between her brother and sister in law. Dawn is upset because she cannot understand how the sweet baby she used to care for has become this resentful, deceptive teenager. Christie's father, Michael, reappears in Dawn's life. He asks to see Christie, and Dawn reluctantly agrees. Michael then claims to be remorseful and asks for a second chance, but Dawn rejects him, saying nothing can ever take her away from Jimmy. Michael then demands $5,000 from Dawn to help him get back on his feet. If she refuses, he will fight for custody of Christie. With the help of the hotel lawyer and a private detective, Dawn is able to scare Michael off. Meanwhile, Clara Sue is killed in a truck accident with another boyfriend. Laura Sue has a mental breakdown following Clara Sue's death and loses touch with reality, mixing up past and present. When she comes upon a magazine article that mirrors Fern's accusations, Dawn realizes that Fern has been lying about being sexually abused. She calls Jimmy and they confront Fern about the magazine. Fern breaks down and admits that she made up the whole story, but argues that her adoptive parents were always disappointed in her and she thought Jimmy and Dawn would treat her better as they were her 'real' family. Dawn tells her that they do want to treat her better, but that can only happen if Fern works on her attitude and stops stealing and lying to them. Fern promises that she will do better but Dawn wonders if she can really change. Sometime later, Dawn learns from Luther that Emily has died from heart failure. Dawn feels no sorrow about this, as Emily abused and judged her, but she decides they should at least visit The Meadows to check on Charlotte, who was kind to Dawn during her pregnancy. As Dawn, Jimmy and Luther sit around talking, Luther reveals that he was the father of Charlotte's baby. He sheltered Charlotte from her father and sister after they beat and starved her, and in the process, he developed feelings for her. His final revelations is that Charlotte is actually Grandmother Cutler's daughter, the product of rape by Grandmother Cutler's father. Since Emily didn't leave a will, Charlotte inherits the plantation. The book ends with Dawn telling Jimmy that she is pregnant.

Персонажи

Ферн Лонгчемп / Келли Энн Осборн младшая сестра Джимми. Хотя она и красивая, она очень мятежная и обманчивая. Она лжет, чтобы добиться своего, и часто ссорится с Доун по разным вопросам. Бронсон Алкотт второй муж Лоры Сью и биологический отец Клары Сью. Он добрый и красивый человек, который очень нравится. Он - детская любовь Лоры Сью. Бетти Энн Монро (Катлер): жена Филиппа и мать Ричарда и Мелани. Она простая и чистая, и используется Филиппом в качестве замены Рассвета.