List of battles of the Eighty Years' War

Введение

Никаких Это список сражений Войны восьмидесяти лет.

Королевские войска

До августа 1567 года правительство Габсбургских Нидерландов, в руках генерал-губернатора Маргариты Пармской и ее Штадхолдеров, использовало местные голландские войска, такие как шуттериген, в качестве городских охранников. Военные правоохранительные органы включали в себя Bandes d'ordonnance (Benden van ordonnantie), элитные тяжелые кавалерийские формирования, в основном из фламандской (голландскоговорящей) и валлонской (французскоговорящей) аристократии. Вновь созданная армия Фландрии прибыла в Нидерланды в августе 1567 года под командованием герцога Альбы, который сразу же провел существенные военные реформы. Альба уменьшил значение Банд д'орданнес (отчасти потому, что он не доверял местной знати) в пользу хорошо известных Габсбургских многоэтнических пехотных полков, терсиосов, наряду с испанской легкой кавалерией (последние составляли всего 8% армии к 1573 году). Альба ввел испанский (кастильский) в качестве языка общения в армии Фландрии, и испанцы получили более высокую зарплату и большинство ключевых должностей в его высоком командовании. Альба не ценила солдат из других этнических групп (называемых "нациями") в терциосах, таких как итальянцы, фламандцы и валлоны (фламенки или туземцы, как их называли испанцы), и немцы, и предпочитала полагаться на испанских пехотинцев, но фактическая доля испанских солдат в армии Фландрии, которая была одной из самых высоких в войне во время правления Альбы, составляла чуть более 15%. На разных этапах войны также были бургундские, шотландские, ирландские, английские и португальские "нации", а также периодически подразделения из других этнических групп. Восстания из-за отсутствия оплаты войск были распространенной проблемой в 1570-х годах, что могло привести к росту симпатий гражданского населения к повстанцам (в частности, 1576 г. Ограбление Антверпена, ведущее к умиротворению Гента), в то время как в конце 1580-х годов и особенно в 1590-х годах этническая напряженность между командирами "наций" (таких как итальянская Парма, немецкий Мансфельд и испанский Фуэнтес) привела к борьбе за власть, которая оставила армию Фландрии разделенной и в значительной степени парализованной.

Until August 1567, the government of the Habsburg Netherlands, in the hands of Governor General Margaret of Parma and her Stadtholders, was using local Netherlandish troops, such as schutterijen as city guards. Military law enforcement included the Bandes d'ordonnance (Benden van ordonnantie), elite heavy cavalry formations drawn mostly from the Flemish (Dutch speaking) and Walloon (French speaking) aristocracy. The newly created Army of Flanders arrived in the Low Countries in August 1567 under the command of the Duke of Alba, who immediately carried out substantial military reforms. Alba reduced the prominence of the Bandes d'ordonnance (in part because he distrusted the local nobility) in favour of the well known Habsburg multi ethnic infantry regiments, the tercios, alongside Spanish light cavalry (the latter comprised just 8% of the army by 1573). Alba introduced Spanish (Castilian) as the language of communication in the Army of Flanders, and Spaniards received higher pay and most of the key positions in his high command. Alba had a low opinion of soldiers from other ethnicities (called "nations") in the tercios, such as Italians, Flemish and Walloons (flamencos or nativos, as the Spaniards called them), and Germans, and preferred relying on Spanish infantrymen, but the actual share of Spanish soldiers in the Army of Flanders – which was at one of the highest totals of the war during Alba's tenure – was a little over 15%. There were also Burgundian, Scottish, Irish, English and Portuguese "nations" at various stages of the war, and intermittently units from other ethnic backgrounds. Mutiny due to lack of troop payment was a common problem in the 1570s, which could result in increasing civilian sympathies for the rebel cause (notably the 1576 Sack of Antwerp leading to the Pacification of Ghent), while in the late 1580s and especially 1590s, ethnic tensions between the commanders of the "nations" (such as the Italian Parma, the German Mansfeld and the Spanish Fuentes) led to power struggles that left the Army of Flanders divided and largely paralysed.

Войска повстанцев

Повстанцы, которые начали свои первые действия физической силы во время Бури Бельден (август-октябрь 1566 года, изначально в основном направленные на собственность католической церкви, а не на правительственные силы), начали как разрозненные бунтарские толпы плохо вооруженных и плохо обученных, но хорошо организованных кальвинистов, изначально преимущественно из промышленных центров в западной Фландрии. 14 декабря 1566 года правительство Габсбургских Нидерландов объявило город Валенсиенн, где кальвинисты захватили власть, "в состоянии восстания", и в конце декабря 1566 года первые столкновения произошли между правительственными войсками Габсбургских Нидерландов и кальвинистскими повстанцами. Помимо того, что кальвинистские повстанцы сумели продлить осаду Валенсиен (1567) на несколько месяцев, они не смогли справиться с войсками Маргариты Пармской (которые были делегированы статхольдерам, таким как Филипп Нойркармский), которые подавили беспорядки в марте 1567 года, прежде чем король Филипп II отправил Альбу с вновь сформированной армией Фландрии из Испании в Нидерланды в апреле 1567 года. В 1568 и 1572 годах Вильгельм "Молчащий" Оранский, самый богатый и могущественный дворянин Нидерландов, предпринял две попытки вторжения из своей крепости Нассау-Дилленбург в качестве "военачальника" с наемными солдатами, организованными в типичной немецкой манере (здесь упоминаются как "Орангистские войска") в оппозиции к Альбе, хотя оба они не имели большого успеха. Между тем в 1572 году группа дворян и простых людей, симпатизировавших его идее, или кальвинизму, известная как Гейзен, сформировала военизированные подразделения, которые захватили контроль над большей частью Голландии и Зеландии, где кальвинисты вскоре стали доминировать в политике. Оранж был министром войны и главнокомандующим голландскими и зеландскими войсками с 1572 года. Только в 1575 году эти подразделения были объединены в голландскую армию, организованную и управляемую штатами Голландией и Западной Фризией и штатами Зеландии (что было незаконным; только король имел право создавать армии). Примерно в то же время, начиная с 1574 года с Адмиралтейства Роттердамского, пять голландских адмиралтейств появились, чтобы организовать флот повстанцев. Когда в 1576 году в армии Фландрии произошли крупномасштабные мятежи, известные как Испанская ярость, католические доминирующие провинции Нидерландов, такие как Брабант и Фландрия (авторизованные Государственным советом в марте 1576 года), также начали создавать свои собственные армии в целях самообороны от мятежников, но не смогли предотвратить Ограбление Антверпена. С Гентским миротворческим соглашением (8 ноября 1576) все семнадцать провинций, кроме Люксембурга, согласились выдворить все иностранные войска из Габсбургских Нидерландов (в основном восстанавливая ситуацию до 1567 года), устанавливая временный общий религиозный мир. Хотя это привело к значительному ad hoc сотрудничеству между повстанческими провинциями и включению подразделений из всех из них в армию штатов, организация изначально оставалась в основном провинциальной и децентрализованной, и повстанцы потерпели катастрофу в битве при Гемблу (1578). Большинство повстанческих территорий создали более тесный военный союз с Утрехтским союзом 1579 года, провозгласили независимость по Акту абжурации 1581 года, получили поддержку англичан в 1585 году и основали Голландскую республику в 1588 году, но период 1579-1588 годов ознаменовался длинной серией поражений повстанцев от рук Александра Фарнезе, герцога Пармского. Эффективные военные реформы армии Нидерландов были введены только Маурицем Нассау в последующие десять лет (1588-1598). К 1620-м годам годовые расходы голландской армии составляли 11 177 087 гульденов, 58% из которых были оплачены Голландией как самой населенной и богатой провинцией. К 1630-м годам Голландия все больше отказывалась финансировать наземные военные операции, вместо этого прося больше морских расходов против дублированных частников Дюнкерка. Это привело к напряженности со штатулдером Фредериком Генрихом, который безуспешно пытался объединить пять адмиралтейств в один в 1639 году, а затем возобновил свое внимание на финансировании сухопутной войны.

The rebels, who initiated their first actions of physical force during the Beeldenstorm (August–October 1566, initially mostly directed at Catholic Church property rather than governmental forces) started out as disparate riotous mobs of poorly armed and poorly trained but well organised Calvinists, originally predominantly from industrial centres in western Flanders. On 14 December 1566, the Habsburg Netherlandish government declared the city of Valenciennes – where Calvinists had seized power – to be "in state of rebellion", and in late December 1566, the first encounter battles occurred between the Habsburg Netherlandish governmental troops and Calvinist rebels. Apart from managing to extend the Siege of Valenciennes (1567) for several months, the Calvinist rebels proved no match for the troops of Margaret of Parma (delegated to stadtholders such as Philip of Noircarmes), who crushed the disturbances in March 1567, before king Philip II sent Alba with the newly formed Army of Flanders from Spain to the Netherlands in April 1567. During 1568 and 1572, William "the Silent" of Orange, the wealthiest and most powerful nobleman of the Netherlands, attempted two invasions from his Nassau Dillenburg stronghold as a 'warlord' with mercenary soldiers organised in typical German fashion (here referred to as "Orangist troops") in opposition to Alba, though both met with little success. Meanwhile in 1572, a mixture of groups of noblemen and common people sympathetic to his cause, or to Calvinism, known as Geuzen, formed paramilitary units that seized control of most of Holland and Zeeland, where Calvinists soon came to dominate politics. Orange functioned as minister of war and commander in chief of the Hollandic and Zeelandic troops from 1572 on. It was not until 1575 that these units were merged into the Dutch States Army, organised and directed by the States of Holland and West Friesland and the States of Zeeland (which was illegal; only the king had the right to raise armies). Around the same time, starting in 1574 with the Admiralty of Rotterdam, five Dutch admiralties emerged to organise rebel fleets. When faced with large scale mutinies in the Army of Flanders in 1576 known as the Spanish Fury, Catholic dominated provinces of the Netherlands such as Brabant and Flanders (authorised by the Council of State in March 1576) also began raising their own armies in self defence against mutineers, but were unable to prevent the Sack of Antwerp. With the Pacification of Ghent (8 November 1576) all Seventeen Provinces except Luxemburg would agree to expel all foreign troops from the Habsburg Netherlands (essentially restoring the pre 1567 situation) while establishing a temporary general peace of religion. Although this resulted in much ad hoc cooperation between the rebel provinces and the inclusion of units from all of them into the States Army, organisation initially remained mostly provincial and decentralised, and the rebels suffered a catastrophe at the Battle of Gembloux (1578). Most of the rebel territories would go on to create a closer military alliance with the 1579 Union of Utrecht, proclaim independence by the 1581 Act of Abjuration, obtain English support in 1585 and establish the Dutch Republic in 1588, but the 1579–1588 period was marked by a long series of rebel defeats at the hands of Alexander Farnese, Duke of Parma. Effective military reforms of the Dutch States Army were only introduced by Maurice of Nassau in the subsequent Ten Years (1588–1598). By the 1620s, the annual costs of the Dutch States Army were 11,177,087 guilders, 58% of which were paid by Holland as most populous and wealthy province. By the 1630s, Holland increasingly refused to fund land war operations, pleading for greater maritime expenses against the Dunkirker Privateers instead. This led to tensions with stadtholder Frederick Henry, who unsuccessfully sought to merge the five admiralties into one in 1639, and then resumed his focus on financing the land war.