Маврикий Оранский: Военный стратег и освободитель Нидерландов.
Maurice, Prince of Orange
Маврикий Оранский: биография голландского штатгальтера и полководца. Руководил восстанием против Испании, реформировал армию, добился независимости Нидерландов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Штатгальтер и принц Оранский Нидерландов (1567–1625)
Dutch Republic stadtholder and Prince of Orange (1567–1625)
Протестант Морис сменил на посту принца Оранского (не нидерландский титул) своего старшего сводного брата Филиппа Вильгельма, католика, скончавшегося в 1618 году. Однако Филипп Вильгельм находился в плену у Испании до 1596 года и поэтому не мог возглавить борьбу за независимость Нидерландов. Мария Нассау (1556–1616) была единокровной сестрой Филиппа Вильгельма от первого брака Вильгельма I, принца Оранского (убит в 1584 году), с богатой и влиятельной аристократкой Анной ван Эгмонт (1533–1558) и соперничала с Морисом за наследство их отца. В 1587 году он был назначен генерал-капитаном армии, обойдя графа Лестера, который, узнав об этом, вернулся в Англию.
Protestant Maurice was preceded as Prince of Orange (not a Dutch title) by his Roman Catholic eldest half brother Philip William, Prince of Orange, deceased 1618. However, Philip William was in the custody of Spain, remaining so until 1596, and was thus unable to lead the Dutch independence cause. Maria of Nassau (1556–1616) was a full sister of Philip William from the first marriage of William I, Prince of Orange, (assassinated 1584), to wealthy and powerful aristocrat Anna van Egmont (1533–1558), and a contender to Maurice over the estate of their father. He was appointed captain general of the army in 1587, bypassing the Earl of Leicester, who returned to England on hearing this news.
Военная карьера
Маврикий организовал восстание против Испании в последовательное и успешное восстание. Он реорганизовал армию Нидерландов вместе с Виллемом Лодевейком, изучал военную историю, стратегию и тактику, математику и астрономию и доказал, что является одним из лучших стратегов своего времени. Восьмидесятилетняя война была вызовом для его стиля, поэтому он смог проявить себя как хороший лидер, захватив несколько испанских форпостов. Особое внимание уделяя теории осад Симона Стевина, он взял ценные ключевые крепости и города в период, известный как Десять лет славы: Бреда в 1590 году, Зуфен, Кнодсенбург в 1591 году, Стенвейк и Коеворден в 1592 году, Гертруиденберг в 1593 году и Гронинген в 1594 году. В 1597 году он предпринял дальнейшее наступление и захватил Рейнберг, Мюрс, Гренло, Бредворт, Энсхеде, Оотмарсум и Ольдензааль, завершив год захватом Лингена. Эти победы окончательно оформили границы Нидерландской Республики, укрепив восстание и позволив национальному государству развиваться за безопасными границами. Они также утвердили Мориса как выдающегося генерала своего времени. Многие великие генералы следующего поколения, включая его брата Фредерика Генри и многих командиров Английской гражданской войны, перенимали опыт под его руководством. Серию карт, показывающих кампании Мориса по расширению и укреплению границ Республики, можно посмотреть в Галерее карт 80-летней войны (на голландском языке). Его победы в сражениях при Тёрнхоуте (1597) и при Ньивпорте (1600) были обусловлены его инновациями в области взаимодействия различных родов войск, где его кавалерия играла ключевую роль. Эти победы принесли ему военную славу и признание во всей Европе. Несмотря на эти успехи, Дом Оранских не пользовался большим уважением среди европейских королевских домов, поскольку должность штатгальтера не была наследственной. Обучение его армии имело особое значение для войны раннего Нового времени и Военной революции 1560–1650 годов. Предыдущие генералы использовали строевые упражнения для привития дисциплины или поддержания физической формы солдат, но для Мориса они "были фундаментальными принципами тактики". Это изменение повлияло на все ведение войны, поскольку требовало от офицеров обучать солдат в дополнение к руководству ими, уменьшило размер базового пехотного подразделения в функциональных целях, поскольку в бою требовалось отдавать более конкретные приказы, а снижение стадного инстинкта требовало большей инициативы и сообразительности от рядового солдата. Одним из главных вкладов стало введение залпового огня, который позволял солдатам компенсировать неточность своего оружия, ведя огонь залпом. Впервые он был применен в европейских сражениях в битве при Ньивпорте в 1600 году. В рамках усилий по поиску союзников против Испании Маврикий принимал марокканских посланников, таких как Аль-Хаджари. Они обсуждали возможность союза между Голландией, Османской империей, Марокко и морисками против общего врага – Испании. В хрониках путешествий Аль-Хаджари, написанных в 1637 году, подробно описывается обсуждение совместного наступления на Испанию. Маврикий был известен в свое время и историками как первый генерал своего времени. Его репутация основана не столько на его способности одерживать победы в полевых сражениях и использовать их, сколько на его опыте в качестве командира осад, военного организатора и новатора. Из двух его главных противников, Александра Фарнезе, герцога Пармского, и Амброджио Спинолы, он осторожно избегал сражения с Пармой и не использовал возможности предложить Спиноле бой с превосходящими силами на Исселе в 1606 году. Однако испанский генерал нанес ему поражение в битве при Мюльхайме в октябре 1605 года. Основываясь на его предпочтении осад и небольших операций, историк Дэвид Трим утверждает, что трудно вынести окончательный вердикт о его способностях как тактика. Джонатан Израиль отмечает, что в одном из немногих случаев, когда ему пришлось сражаться в крупном сражении на открытой местности – битве при Ньивпорте в 1600 году – оно закончилось победой голландцев, но этот исход был сопряжен с большим риском, и Морис позаботился о том, чтобы вывести свою армию и избежать повторения подобного сражения. Маврикий заложил основы совершенно новой школы военной профессиональной практики, указав путь к профессиональным армиям будущего, вновь применяя римскую тактику и внедряя инновации в области логистики, обучения и экономики (например, регулярную и своевременную выплату жалованья). Многие выпускники, служившие под началом Мориса, такие как его племянник, маршал Тюренн, или его ученики, такие как Густав Адольф Шведский, успешно применяли маврикийские реформы в течение остальной части XVII века.
Maurice organized the rebellion against Spain into a coherent, successful revolt. He reorganized the Dutch States Army together with Willem Lodewijk, studied military history, strategy and tactics, mathematics and astronomy, and proved himself to be among the best strategists of his age. The Eighty Years' War was a challenge to his style, so he could prove himself a good leader by taking several Spanish outposts. Paying special attention to the siege theories of Simon Stevin, he took valuable key fortresses and towns during a period known as the Ten Glory Years: Breda in 1590, Zutphen, Knodsenburg in 1591, Steenwijk and Coevorden in 1592, Geertruidenberg in 1593, and Groningen in 1594. In 1597 he went on a further offensive and took Rheinberg, Meurs, Groenlo, Bredevoort, Enschede, Ootmarsum, and Oldenzaal and closed off the year with the capture of Lingen. These victories rounded out the borders to the Dutch Republic, solidifying the revolt and allowing a national state to develop behind secure borders. They also established Maurice as the foremost general of his time. Many of the great generals of the succeeding generation, including his brother Frederick Henry and many of the commanders of the English Civil War, learned their trade under his command. For a series of maps showing Maurice's campaigns to extend and consolidate the borders of the Republic, see Gallery of Maps of the 80 Years War (in Dutch). His victories in the pitched battles at Turnhout (1597) and at Nieuwpoort (1600) were dependent on his innovation of cooperation between arms, with his cavalry playing a major role. The victories earned him military fame and acknowledgement throughout Europe. Despite these successes, the House of Orange did not attain great respect among European royalty, as the Stadtholdership was not inheritable. The training of his army was especially important to early modern warfare and the Military Revolution of 1560–1650. Previous generals had made use of drill and exercise in order to instill discipline or to keep the men physically fit, but for Maurice, they "were the fundamental postulates of tactics." This change affected the entire conduct of warfare, since it required the officers to train men in addition to leading them, decreased the size of the basic infantry unit for functional purposes since more specific orders had to be given in battle, and the decrease in herd behavior required more initiative and intelligence from the average soldier. One major contribution was the introduction of volley fire, which enabled soldiers to compensate for the inaccuracy of their weapons by firing in a large group. It was first used in European combat at the battle of Nieuwpoort in 1600. As part of his efforts to find allies against Spain, Maurice received Moroccan envoys such as Al Hajari. They discussed the possibility of an alliance between Holland, the Ottoman Empire, Morocco and the Moriscos, against the common enemy Spain. Al Hajari's journey chronicles, authored in 1637, mentions in detail the discussion for a combined offensive against Spain. Maurice was known in his time and by historians as the first general of his age. His reputation rests not as much on his ability to win and exploit field battles as it does on his expertise as a siege commander, military organizer, and innovator. Of his two great adversaries, Alexander Farnese, Duke of Parma, and Ambrogio Spinola, he cautiously never allowed himself to be brought to battle with Parma and did not follow up chances to offer Spinola battle with forces in his favour on the Yssel in 1606. He was, however, dealt a defeat by the Spanish general at the battle of Mülheim in October 1605. Based on his preference for sieges and small scale actions, historian David Trim states that it is difficult to reach a verdict on his ability as a tactician. Jonathan Israel notes that on one of the rare occasions when he did have to fight a major battle in the open – the 1600 Battle of Nieuwpoort – it did end with a Dutch victory, but this outcome was highly risky, and Maurice took care to extricate his army and avoid a second such battle. Maurice founded a whole new school of military professional practice. These pointed the way to the professional armies of the future by reapplying Roman tactics and innovating in the fields of logistics, training, and economics (e. g. paying troops regularly and on time). Many graduates of service under Maurice, such as his nephew, the Marshal Turenne, or his disciples such as Gustavus Adolphus of Sweden, applied the Mauritian reforms to great effect in the remainder of the 17th century.
Морис и Ольденбарневельт
Морис начал как протеже Landsadvocaat (адвокат земли, то есть секретарь голландского дворянства и юридический советник Штатов Голландии, но фактически являвшийся главным министром Голландии и Генеральных Штатов) Йохана ван Олденбарневельта, но постепенно между этими двумя людьми нарастало напряжение. Вопреки совету Мориса и несмотря на его протесты, Ван Олденбарневельт решил подписать Двенадцатилетнее перемирие с Испанией, которое действовало с 1609 по 1621 год. Необходимые средства для содержания армии и флота, а также общий ход войны были постоянным предметом споров. Религиозные разногласия между гомаристами (строгими кальвинистами) и ремонстрантами (арминианами) привели к тому, что борьба между Ван Олденбарневельтом и Морисом достигла кульминации. Ван Олденбарневельт был арестован, предан суду и обезглавлен, несмотря на многочисленные просьбы о помиловании. Важные городские регенты, такие как Якоб Диркц де Графф и Корнелис Хоофт из Амстердама, были временно отстранены от должности влиятельным сторонником Мориса Рейниером Пау. С 1618 года и до самой смерти Морис пользовался неоспоримой властью в Республике. Он расширил дворец штатгальтера в Бинненхофе в Гааге. Башня Мориса сейчас является частью комплекса зданий Сената Нидерландов. В 1618 году он также унаследовал от своего старшего сводного брата Филиппа Вильгельма титул принца Оранского, который, по-видимому, использовал редко. Морис настоятельно советовал своему младшему сводному брату Фредерику Генриху жениться, чтобы сохранить династию.
Maurice started out as the protégé of Landsadvocaat (Land's Advocate, i. e. secretary to the nobility of Holland and legal counsel to the States of Holland, but functioning as de facto chief minister of Holland and the States General) Johan van Oldenbarnevelt, but gradually tensions rose between these two men. Against Maurice's advice, and despite his protests, Van Oldenbarnevelt decided to sign the Twelve Years' Truce with Spain, which lasted from 1609 to 1621. The required funds to maintain the army and navy and the general course of the war were other topics of constant struggle. With the religious troubles between Gomarists (strict Calvinists) and the Remonstrants (Arminians), the struggle between Van Oldenbarnevelt and Maurice reached a climax. Van Oldenbarnevelt was arrested, tried and decapitated despite numerous requests for mercy. Important municipal regents such as Jacob Dircksz de Graeff and Cornelis Hooft from Amsterdam were temporarily removed from office by Moritz' powerful supporter Reynier Pauw. From 1618 till his death Maurice now enjoyed uncontested power over the Republic. He expanded the Stadtholder's palace at the Binnenhof in the Hague. The Maurice Tower is now part of the building complex of the Senate of the Netherlands. In 1618, he also succeeded his elder half brother Philip William as Prince of Orange, a title he seems rarely to have used. Maurice urged his cadet half brother Frederick Henry to marry in order to preserve the dynasty.
Тридцатилетняя и восьмидесятилетняя войны
Историк Джонатан Израиль возлагает на Морица часть ответственности за начало Тридцатилетней войны, в ходе которой Германия была разорена и погибла значительная часть её населения. Как отмечает Израиль, немецкие протестанты не стремились к полномасштабному столкновению с католиками. Морис существенно способствовал наступлению такого столкновения, убедив своего племянника Фридриха V, курфюрста Палатинского, принять Богемскую корону, а также активно подстрекая богемцев к противостоянию власти Габсбургов, предоставив им 50 000 гульденов и отправив голландские войска на участие в проигранной битве при Белой Горе. Это недальновидное решение оказалось катастрофическим для богемцев, которые оказались ввергнуты в длительное угнетение, и для Фридриха, потерявшего свои наследственные земли. Оно также ухудшило стратегическое положение Голландской Республики. В 1621 году война с Испанией возобновилась после двенадцатилетнего периода перемирия. Испанцы во главе с Амброджио Спинола добились заметных успехов, включая осаду Бреды, старой резиденции дома Нассау, в 1625 году. Морис умер 23 апреля 1625 года, когда осада всё ещё продолжалась. Юстин Нассау сдал Бреду в июне 1625 года после дорогостоящей одиннадцатимесячной осады.
Historian Jonathan Israel places upon Maurice part of the responsibility for the outbreak of the Thirty Years' War in which Germany was devastated and a large part of its population killed. As noted by Israel, German Protestants were not eager for an all out confrontation with the Catholics. Maurice significantly helped precipitate such a confrontation by persuading his nephew Frederick V, Elector Palatine, to accept the Bohemian Crown, as well as actively encouraging the Bohemians to confront Habsburg rule, providing them 50,000 guilders as well as sending Dutch troops to fight in the doomed Battle of the White Mountain. This ill considered decision proved disastrous to the Bohemians, who were thereby plunged into prolonged oppression, and to Frederick who lost his ancestral lands. It also worsened the Dutch Republic's own strategic position. In 1621 the war with Spain resumed after a 12 year period of truces. The Spanish, led by Ambrogio Spinola, had notable successes, including the Siege of Breda, the old Nassau family residence, in 1625. Maurice died on 23 April 1625, with the siege still underway. Justin of Nassau surrendered Breda in June 1625 after a costly eleven month siege.
Имена поменялись .
В честь него назван остров Маврикий, расположенный в Индийском океане. Остров был назван в честь принца Уайбрантом Варвикком в 1598 году, а голландские эмигранты впервые поселились на нем в мае 1638 года. В 1611 году голландцы называли то, что сейчас известно как река Гудзон, то рекой Маврикий, то рекой Мауриц, в честь принца. Ее также называли рекой Нассау.
The island nation of Mauritius, located in the Indian Ocean, was named after him. The island was named in the prince's honour by Wybrant Warwijck in 1598 and Dutch emigrants first settled it in May 1638. In 1611, the Dutch variously named what is now known as the Hudson River the Mauritius River or the Mauritz River, in honour of the prince. It was also similarly referred to as the Nassau River.