Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель, академик и режиссер Филипп Роберт Кузино (родился в 1952 году) - американский автор, преподаватель, независимый ученый, сценарист и режиссер документальных фильмов. Он живёт в Сан-Франциско, Калифорния.
American writer, academic and filmmaker
Philip Robert Cousineau (born 1952) is an American author, lecturer, independent scholar, screenwriter, and documentary filmmaker. He lives in San Francisco, California.
Ранние годы и образование
Фил Кузино родился 26 ноября 1952 года в Колумбии, Южная Каролина. Он изучал журналистику в Университете Детройта.
Phil Cousineau was born on 26 November 1952 in Columbia, South Carolina. He studied journalism at the University of Detroit.
Карьера
До того, как начать писать книги и сниматься в кино, Кузо также играл в полупрофессиональный баскетбол в Европе, собирал финиковые деревья на израильском кибуце, рисовал 44 викторианских дома (также известных как "Женщины с красками" в Сан-Франциско), преподавал и проводил художественные и литературные туры по Европе. Он работал спортивным сценаристом и преподавал сценарий в Американском институте кино (AFI). Американский мифолог Джозеф Кэмпбелл был наставником и оказал на него большое влияние; Кузино написал документальный фильм и книгу о жизни Кэмпбелла, "Путешествие героя". и бестселлер "Искусство паломничества: путеводитель искателя, делающий путешествие священным". Кузино работал с ученым по религии Хьюстоном Смитом над тремя книгами, а также четырьмя документальными фильмами о современных проблемах коренных американцев. Его книги переведены на девять языков. Первый сезон Global Spirit был представлен Джоном Клизом и транслировался на телеканалах PBS по всей стране в Соединенных Штатах в 2012 и 2013 годах. В 2013 году Кузоно, являясь самопровозглашенной ночной совой, опубликовала книгу очерков и стихотворений о поиске вдохновения в ночи.
Before turning to writing books and films full time, Cousineau’s peripatetic career also included playing semi professional basketball in Europe, harvesting date trees on an Israeli kibbutz, painting 44 Victorian houses (also known as Painted Ladies in San Francisco), teaching, and leading art and literary tours to Europe. He has worked as a sportswriter and taught screenwriting at the American Film Institute (AFI). American mythologist Joseph Campbell was a mentor and major influence; Cousineau wrote the documentary film and companion book about Campbell's life, The Hero's Journey. and the best selling book, The Art of Pilgrimage: The Seeker's Guide the Making Travel Sacred. Cousineau worked with religion scholar Huston Smith on three books as well as four documentary films on contemporary Native American issues. His books have been translated into nine languages. The first season of Global Spirit was presented by John Cleese and broadcast on PBS TV stations nationwide in the United States in 2012 and 2013. A self avowed night owl, Cousineau published Burning the Midnight Oil, a book of essays and poems about finding inspiration in the night, in 2013.