Джеймс Миченер: Жизнь и творчество американского писателя

Введение

Джеймс Альберт Миченер (англ. James Albert Michener; 3 февраля 1907 – 16 октября 1997) – американский писатель. Он написал более 40 книг, большинство из которых представляли собой объемные, вымышленные семейные саги, охватывающие жизни многих поколений и разворачивающиеся в конкретных географических локациях с включением детальной исторической информации. Многие его произведения становились бестселлерами и отбирались Клубом любителей книг (Book of the Month Club). Он также был известен скрупулезными исследованиями, которые проводил при работе над своими книгами. Среди книг Миченера – «Рассказы Южного Тихого океана», за которую он получил Пулитцеровскую премию за художественную литературу в 1948 году; «Гавайи»; «Скитальцы»; «Столетие»; «Источник»; «Огни весны»; «Чесапик»; «Карибский бассейн»; «Караваны»; «Аляска»; «Техас»; «Космос»; «Польша»; и «Мосты Токо-Ри». К его документальным работам относятся «Иберия» о его путешествиях по Испании и Португалии, его мемуары «Мир – мой дом» и «Спорт в Америке». «Возвращение в рай» сочетает в себе художественные рассказы с фактическими описаниями Миченера тихоокеанских регионов, где они происходят.

Биография

Миченер родился в Дойлстауне, штат Пенсильвания. Позже он писал, что не знал, кто были его биологические родители, и когда и где он родился. Миченер окончил Дойлстаунскую среднюю школу в 1925 году. Он учился в колледже Свартмор в Свартморе, штат Пенсильвания, где играл в баскетбол и был членом братства Phi Delta Theta. После окончания с отличием (summa cum laude) в 1929 году со степенью бакалавра искусств по английскому языку и истории, он путешествовал и учился в Шотландии в Университете Сент-Эндрюса в средневековом городе Сент-Эндрюс, Файф, на побережье Северного моря в течение двух лет. Миченер рассказывал о вольной жизни (путешествиях на грузовых поездах без билета) во время Великой депрессии, как упоминается в документальном фильме о Великой депрессии 1998 года на канале History Channel. Миченер устроился на работу учителем английского языка в школу Хилл в Поттстауне, штат Пенсильвания. С 1933 по 1936 год он преподавал английский в школе Джорджа в Ньютауне, штат Пенсильвания. Он учился в Педагогическом колледже штата Колорадо в Грили, штат Колорадо (в 1970 году переименованном в Университет Северного Колорадо), где получил степень магистра искусств в области образования. В 1935 году Миченер женился на Патти Кун. Он принял должность приглашенного лектора в Гарвардском университете с 1939 по 1940 год, но оставил её, чтобы присоединиться к Macmillan Publishers в качестве редактора учебной литературы по обществознанию. Он путешествовал по Южному Тихому океану по различным заданиям, которые получил благодаря тому, что командиры базы ошибочно полагали, что его отец – адмирал Марк Митчер. Его впечатления во время этих путешествий вдохновили рассказы, опубликованные в его прорывном произведении «Сказки Южного Тихого океана». Миченер также дал свое имя другому телесериалу «Приключения в раю» в 1959 году, где Гарднер Маккей сыграл капитана Адама Троя на паруснике «Тики III». Миченер был популярным писателем при жизни; его романы были проданы тиражом около 75 миллионов экземпляров по всему миру. Его роман «Гавайи» (1959), опубликованный как раз к моменту, когда Гавайи стали 50-м штатом, был основан на обширных исследованиях. Он использовал этот подход практически для всех своих последующих романов, которые основывались на детальных исторических, культурных и даже геологических исследованиях. «Centennial» (1974), в котором была описана история нескольких поколений семей в Скалистых горах американского Запада, был адаптирован в популярный 12-серийный телевизионный мини-сериал с тем же названием, который транслировался на телесети NBC с октября 1978 года по февраль 1979 года. В середине 1970-х годов Миченер сотрудничал с «Руководством читателя по периодической литературе». В 1996 году издательство State House Press опубликовало библиографию Джеймса А. Миченера, составленную Дэвидом А. Грозеклоузом. В неё вошли более 2500 записей с 1923 по 1995 год, включая статьи, предисловия и другие работы. Огромный объем работы Миченера приводил к созданию объемных романов, некоторые из которых насчитывали более 1000 страниц. В своей книге «Моя потерянная Мексика» (1992) автор пишет, что иногда он проводил за пишущей машинкой от 12 до 15 часов в день на протяжении нескольких недель подряд, и использовал так много бумаги, что его система хранения не справлялась.

Michener was born in Doylestown, Pennsylvania. He later wrote that he did not know who his biological parents were, or exactly when or where he was born. Michener graduated from Doylestown High School in 1925. He attended Swarthmore College, in Swarthmore, Pennsylvania, where he played basketball and was a member of the Phi Delta Theta fraternity. After graduating summa cum laude in 1929, with a Bachelor of Arts degree in English and History, he traveled and studied in Scotland at the University of St Andrews in the medieval town of St. Andrews, Fife, on the coast of the North Sea for two years. Michener talks about hoboing (riding freight trains for free) during the Great Depression, as mentioned in the 1998 Great Depression documentary on the History Channel. Michener took a job as a high school English teacher at The Hill School in Pottstown, Pennsylvania. From 1933 to 1936, he taught English at George School in Newtown, Pennsylvania. He attended Colorado State Teachers College in Greeley, Colorado, (in 1970 renamed the University of Northern Colorado), where he earned a Master of Arts degree in education. In 1935, Michener married Patti Koon. He accepted a Guest Lecturer position at Harvard University from 1939 to 1940, but left to join Macmillan Publishers as their social studies education editor. He traveled throughout the South Pacific Ocean on various assignments which he gained because his base commanders mistakenly thought his father was Admiral Marc Mitscher. His experiences during these travels inspired the stories published in his breakout work Tales of the South Pacific. Michener did lend his name to a different television series, Adventures in Paradise, in 1959, starring Gardner McKay as Captain Adam Troy in the sailing ship Tiki III. Michener was a popular writer during his lifetime; his novels sold an estimated 75 million copies worldwide. His novel Hawaii (1959), well timed on its publication when Hawaii became the 50th state, was based on extensive research. He used this approach for nearly all of his subsequent novels, which were based on detailed historical, cultural, and even geological research. Centennial (1974), which documented several generations of families in the Rocky Mountains of the American West, was adapted as a popular 12 part television miniseries of the same name and aired on the National Broadcasting Company (NBC television network) from October 1978 through February 1979. In the mid 1970s, Michener was a contributor to the Readers' Guide to Periodical Literature. In 1996, State House Press published James A. Michener: A Bibliography, compiled by David A. Groseclose. Its more than 2,500 entries from 1923 to 1995 include magazine articles, forewords, and other works. Michener's prodigious output made for lengthy novels, several of which run more than 1,000 pages. The author states in My Lost Mexico (1992) that at times he would spend 12 to 15 hours per day at his typewriter for weeks on end, and that he used so much paper, his filing system had trouble keeping up.

Браки

Миченер был женат трижды. В 1935 году он женился на Патти Кун. В 1948 году они развелись, и в том же году Миченер женился на своей второй жене, Ванге Норд.

Политическая карьера

В 1960 году Миченер был председателем комитета округа Бакс, поддерживавшего избрание демократа Джона Ф. Кеннеди 35-м президентом. В 1962 году он безуспешно баллотировался в качестве кандидата от Демократической партии на место в Палате представителей США от штата Пенсильвания, о чём впоследствии сожалел. "Моей ошибкой было баллотироваться в Конгресс от Демократической партии в 1962 году. [Моя жена] всё время говорила: "Не делай этого, не делай этого". Я проиграл и вернулся к написанию книг". В 1968 году Миченер был руководителем избирательной кампании сенатора США Джозефа С. Кларка из Пенсильвании, который баллотировался на третий срок. Кларк в итоге проиграл выборы Ричарду Швайкеру, умеренному республиканцу. Позже Миченер занимал должность секретаря на Пенсильванской конституционной конвенции 1967–1968 годов и пожертвовал более 37 миллионов долларов Техасскому университету в Остине. К 1992 году его пожертвования сделали его крупнейшим частным донором университета на тот момент. На протяжении многих лет Мари Миченер играла важную роль в управлении его благотворительными взносами. Страдая от неизлечимого заболевания почек, в октябре 1997 года Миченер прекратил ежедневный диализ, который поддерживал его жизнь в течение четырех лет. Он заявил, что достиг всего, чего хотел, и не желает дальнейших физических страданий. 16 октября 1997 года он скончался от почечной недостаточности в возрасте 90 лет. Миченер был кремирован, а его прах был помещен рядом с прахом его жены на кладбище Остин Мемориал Парк в Остине, штат Техас. В память о Миченере на Техасском государственном кладбище в Остине установлен мемориальный надгробный камень.

Наследие

Миченер завещал большую часть своего состояния и авторские права на свои книги колледжу Свартмор, где он получил степень бакалавра. Свои рукописи он передал Университету Северного Колорадо, где получил степень магистра. В 1980 году Миченер сделал первый бросок в игре номер два чемпионата Национальной лиги между командами «Филадельфия Филлис» и «Хьюстон Астрос». В 1981 году Миченер был удостоен литературной премии Сент-Луиса от Ассоциации библиотек Университета Сент-Луиса в Сент-Луисе, штат Миссури. В 1993 году Фонд мемориала ВМС США наградил Миченера премией «Одинокий моряк» за его службу на флоте и литературные достижения. В 1994 году Миченер одобрил присвоение названию ресторана на острове Иририки, в курорте Порт-Вила, Вануату, имени «Миченер». Он писал:

Многие из самых дорогих воспоминаний о моих путешествиях уходят корнями в годы моей военной службы на Новых Гебридах (ныне Вануату) во время Тихоокеанской войны в начале 1940-х годов. Хотя эти прекрасные острова сильно изменились с течением времени, я знаю из последующих посещений, что дружелюбие местных жителей, их заразительные улыбки и их открытость навсегда останутся одним из сокровищ жизни.

Книги не художественная литература

НазваниеГод публикацииЗаметкиБудущее социальных исследований ("Проблема социальных исследований") 1939 РедакторГолос Азии1951Голос Азии, сборник пятнадцати статей, опубликованных в 1951 году, представляет личный опыт Миченера, путешествующего по Азии после Второй мировой войны. Плывущий мир1954В тексте, сопровождающем эти гравюры, Миченер подробно описывает, как японские мастера гравюры в период Эдо сохраняли свое искусство, несмотря на правительственные ограничения. Мост в Андау1957Миченер описывает опыт сотен беженцев, спасающихся от жестоких преследований со стороны венгерской государственной службы безопасности. Шалуны в раю1957В этом сборнике коротких рассказов Миченер и Дей представляют захватывающие истории десяти реальных искателей приключений. Японские гравюры: от ранних мастеров до современности1959Книга содержит текст, написанный Миченером, и эскизы, выполненные художником Джеком Левином во время поездки в Японию. Также включает заметки Ричарда Лейна. Отчет председателя округа1961Миченер, который был председателем комитета граждан округа Бакс в поддержку Кеннеди, рассказывает о ходе предвыборной кампании Джона Ф. Кеннеди в Пенсильвании. Современная японская гравюра: оценка1968В этой книге ограниченного тиража Миченер дает комментарии к десяти работам японских мастеров гравюры на дереве. Иберия1968В этом научно-популярном путевом очерке Миченер исследует культуру, историю и географию Португалии и Испании. Президентская лотерея1969Написанная в преддверии выборов 1972 года, эта научно-популярная книга рассматривает ограничения избирательной системы США и предлагает реформы. Качество жизни1970Миченер представляет свои размышления и критику американской политики и культуры 1970-х годов, а также свои рекомендации на будущее. Кентский штат: что произошло и почему1971В книге "Кентский штат" Миченер расследует расстрел безоружных студентов Национальной гвардией Огайо в 1970 году. Разное от Миченера: 1950–19701973Этот сборник эссе включает в себя работы Миченера, опубликованные в период с 1950 по 1970 год. Первые плоды: урожай 25 лет израильской литературы1973Под редакцией Миченера, "Первые плоды" собирают выдающиеся израильские короткие рассказы за первые 25 лет существования страны. Спорт в Америке1976В этом научно-популярном труде Миченер исследует феномен спортивной культуры в Америке и присущие ей проблемы. О "Столетии": некоторые заметки о романе1978В этом уникальном издании Миченер описывает процесс написания романа "Столетие" в книге, распространяемой только среди библиотек и избранных книгопродавцев. Джеймс А. Миченер США: люди и земля1981Под редакцией Питера Чейтина; предисловие Миченера. Коллекционеры, фальсификаторы и писатель: мемуары1983Миченер размышляет о ранних влияниях в своей жизни в этой книге ограниченного тиража. Шесть дней в Гаване1989Основанный на его исследовательской поездке на Кубу для романа "Карибский бассейн", "Шесть дней в Гаване" представляет воспоминания Миченера о ярких людях и пейзажах, которые он встретил в Гаване. Паломничество: мемуары о Польше и Риме1990Частично путевые заметки, частично мемуары, в "Паломничестве" Миченер рассказывает о своих путешествиях в Польшу и Италию и размышляет о своих отношениях с Папой Иоанном Павлом II, Стэном Музиалом и другими. Орел и ворон1990Рассказывает о периоде в истории Техаса, когда отступник Сэм Хьюстон эмигрировал в мексиканский штат Техас и помог возглавить революцию 1836 года против мексиканского президента Санта-Анны. Моя потерянная Мексика1992Миченер рассказывает о процессе написания и редактирования романа "Мексика", который он отложил на 30 лет, прежде чем закончить его в 1992 году. Мир – мой дом1992"Мир – мой дом", самый масштабный мемуар Миченера, представляет размышления писателя о его жизни и карьере. Существа Царства1993Сборник из пятнадцати эпизодов, посвященных животным, из романов "Гавайи", "Столетие", "Чесапик", "Завет", "Техас" и "Аляска", а также одна оригинальная история. Литературные размышления1993"Литературные размышления", сборник воспоминаний Миченера, также включает переизданный текст "Коллекционеры, фальсификаторы и писатель" и "Свидетельство". Уильям Пенн1994Монография Миченера о жизни и убеждениях Уильяма Пенна, основателя и первого губернатора Пенсильванского Содружества. Попытки в редактировании1995В этой книге ограниченного тиража Миченер дает комментарии к процессу написания и публикации. Эта благородная земля1996"Эта благородная земля: мое видение Америки" описывает сильные и слабые стороны нации и надежды автора на ее будущее. Три великих романа о Второй мировой войне1996Сборник романов о Второй мировой войне, включающий "Рассказы о Южной части Тихого океана" Миченера, а также "Мистер Робертс" Томаса Хеггена и "Боевой клич" Леона Юриса. Столетие сонетов1997Этот сборник поэзии, написанный Миченером, содержит более ста стихотворений, написанных за семьдесят лет.

TitleYear publishedNotesThe Future of the Social Studies ("The Problem of the Social Studies")1939 EditorThe Voice of Asia1951The Voice of Asia, a compilation of fifteen articles published in 1951, presents Michener's personal experiences traveling through Asia after World War II. The Floating World1954Michener, in the text accompanying these prints, details how Japanese printmakers in the Edo period kept their art alive in the face of government restrictions. The Bridge at Andau1957Michener chronicles the experience of hundreds of refugees, fleeing brutal persecution by the Hungarian State Security PoliceRascals in Paradise 1957In this collection of short pieces, Michener and Day present the thrilling tales of ten real life adventurers. Japanese Prints: From the Early Masters to the Modern1959Featuring text written by Michener, this book presents sketches made by the artist Jack Levine during a trip to Japan. It also features notes by Richard LaneReport of the County Chairman1961Michener, who served as the chairman of the Bucks County Citizens for Kennedy Committee, recounts the process of campaigning for John F. Kennedy in Pennsylvania. The Modern Japanese Print: An Appreciation1968In this limited edition book, Michener provides commentary on ten works by Japanese woodblock print masters. Iberia1968 In this non fiction travelogue, Michener explores the culture, history, and geography of Portugal and Spain. Presidential Lottery1969Written in the run up to the 1972 election, this non fiction volume examines the limitations of the US electoral system and proposes reforms. The Quality of Life1970Michener presents his reflections and criticisms of US politics and culture in the 1970s as well as his recommendations for the future. Kent State: What Happened and Why1971In Kent State, Michener investigates the 1970 shooting of unarmed college students by the Ohio National Guard. A Michener Miscellany: 1950–19701973This compilation of essays features works by Michener published between 1950 and 1970. Firstfruits: A Harvest of 25 Years of Israeli Writing1973Edited by Michener, Firstfruits collects outstanding Israeli short fiction from the first 25 years of the country's existence. Sports in America1976In this non fiction volume, Michener examines the phenomenon of sports culture in America and its inherent issues. About Centennial: Some Notes on the Novel1978In this unique offering from Michener, he outlines the process of writing Centennial in this book distributed only to libraries and select booksellers. James A. Michener's USA: The People and the Land1981 Edited by Peter Chaitin; foreword by MichenerCollectors, Forgers—and a Writer: A Memoir1983Michener reflects on early influences in his life in this limited edition book. Six Days in Havana1989Based on his research trip to Cuba for his novel Caribbean, Six Days in Havana presents Michener's recollection of the vibrant people and landscapes he encountered in Havana. Pilgrimage: A Memoir of Poland and Rome1990Part travelogue, part memoir, in Pilgrimage Michener recounts his travels to Poland and Italy and reflects on his relationships with Pope John Paul II, Stan Musial, and others. The Eagle and the Raven1990Recounts the period in Texas history when renegade Sam Houston emigrated to the Mexican state of Tejas and helped lead the 1836 revolution against Mexican president Santa AnnaMy Lost Mexico1992Michener recounts the process of writing and editing Mexico, a novel which he set aside for 30 years before finishing it in 1992. The World Is My Home1992The World Is My Home, Michener's widest arching memoir, presents the writer's reflections on both his life and career. Creatures of the Kingdom1993Collection of fifteen animal focused segments from Hawaii, Centennial, Chesapeake, The Covenant, Texas and Alaska, and one original story. Literary Reflections1993Literary Reflections, a collection of Michener's reminiscences, also includes the reprinted text of Collectors, Forgers—and a Writer and Testimony. William Penn1994A monograph by Michener about the life and beliefs of William Penn, the founder and first governor of the Commonwealth of Pennsylvania, Ventures in Editing1995In this limited edition book, Michener offers commentary on the writing and publishing process. This Noble Land1996This Noble Land: My Vision for America, describes the nation's strength and weakness and the author's hopes for its future. Three Great Novels of World War II 1996A compilation of World War II novels featuring Michener's Tales of the South Pacific as well as Thomas Heggen's Mr. Roberts and Leon Uris' Battle Cry. A Century of Sonnets1997This collection of poetry written by Michener contains over one hundred poems written over a span of seventy years.

Адаптации

НазваниеЗаметкиЮжный Тихий океан1949 Бродвейский мюзикл Роджерса и Хаммерштейна по мотивам романа «Рассказы о Южном Тихом океане» (1946)Мосты в Токо Ри1954 фильм по мотивам новеллы «Мосты в Токо Ри» (1953)Возвращение в Рай1953 фильм по мотивам рассказа «Мистер Морган» из сборника «Возвращение в Рай» (1951)Люди боевой леди (также известен как эскадрилья «Пантера»)1954 фильм, вдохновлённый статьёй Миченера в журнале Saturday Evening Post «Забытые герои Кореи»Пока они не отплыли1957 фильм по мотивам рассказа, включённого в сборник «Возвращение в Рай»Саёнара1957 фильм, номинированный на 10 премий «Оскар», выиграл четыре, включая премию «Лучшая актриса второго плана» для Миёси Умеки, первой актрисы восточноазиатского происхождения, получившей «Оскар». По мотивам полуавтобиографического романа «Саёнара» (1954)Южный Тихий океан1958 фильм по мотивам мюзикла Роджерса и Хаммерштейна, в свою очередь, основанного на романе «Рассказы о Южном Тихом океане» (1946)Приключения в раю1959–62 телесериал, созданный МиченеромГавайи1966 фильм по роману «Гавайи» (1959)Гавайцы1970 фильм по роману «Гавайи» (1959)Столетие1978 телевизионный мини-сериал по роману «Столетие» (1974)Караваны1978 фильм с Энтони Куинном по роману «Караваны» (1963)Космос1985 телевизионный мини-сериал по роману «Космос» (1982)Техас Джеймса А. Миченера1994 телевизионный мини-сериал по роману «Техас» (1985)Южный Тихий океан2001 телевизионный фильм по мотивам мюзикла Роджерса и Хаммерштейна, в свою очередь, основанного на романе «Рассказы о Южном Тихом океане» (1946)