Введение
1983 научно-фантастический роман К. Дж. Черри Сорок тысяч в геенне, чередующееся 40 000 в геенне, является 1983 научно-фантастический роман американского писателя К. Дж. Черри. Действие фильма происходит в ее вселенной Альянса между 2354 и 2658 годами, и является одной из немногих работ в этой вселенной, изображающих сторону Союза; другие исключения включают Cyteen (1988) и Regenesis (2009). Книга была впервые опубликована в ограниченном издании в твердой обложке в 1983 году издательством Phantasia Press, а затем в 1984 году издательством DAW Books. В 1984 году он был номинирован на премию Локус за лучший научно-фантастический роман. В 2008 году "Сорок тысяч в аду" был переиздан вместе с романом Черри "Удача торговца" (1982) в томном томе под названием "Пространство альянса".
Forty Thousand in Gehenna, alternately 40,000 in Gehenna, is a 1983 science fiction novel by American writer C. J. Cherryh. It is set in her Alliance Union universe between 2354 and 2658, and is one of the few works in that universe to portray the Union side; other exceptions include Cyteen (1988) and Regenesis (2009). The book was first published in a limited hardcover edition in 1983 by Phantasia Press, followed by a mainstream paperback release in 1984 by DAW Books. It was nominated for the Locus Award for Best Science Fiction Novel in 1984. Forty Thousand in Gehenna was reprinted in 2008 along with Cherryh's novel Merchanter's Luck (1982) in an omnibus volume entitled Alliance Space.
Краткое содержание сюжета
Группа из 42 363 человек и ази из Союза отправляется на создание базы на очень редкой обитаемой планете под названием Геенна II в системе Зета Ретикули. Неизвестные поселенцам, их миссия предназначена для провала; они намеренно брошены, чтобы создать долгосрочные проблемы для соперничающего Альянса. Местные калибаны вначале представляются как раздражающие ящерицеподобные существа, постоянно движущиеся по земле, чтобы создавать непонятные узоры. Люди сначала пытаются удержать их за пределами периметра или отгонять. Со временем появляются все более крупные калибаны с различиями в цвете, размерах и социальной структуре (серые калибаны подчиняются более крупным коричневым калибанам). Становится ясно, что существа способны общаться, по крайней мере на уровне символики, и развивать эмпатические или, возможно, телепатические связи с людьми. В конце концов, развивается симбиоз, и некоторые калибаны сближаются с людьми. В течение нескольких поколений, лишенных снабжения, колонисты впадают в примитивный образ жизни. Из-за необходимости, ази разрешается воспитывать семьи. Неази с самого начала были меньшинством, но со временем смешались с большинством. Миссия Альянса сначала пытается вмешаться, а затем отступает от прямого контакта, довольствуясь наблюдением за развитием двух квазифеодальных, принципиально противоположных обществ, в то время как третья, меньшая группа, называемая "Странниками", становится гораздо более тесно связанной с калибанами, живущими с ними, а не с другими людьми и становятся менее понятными в этом процессе. В романе рассказывается о нескольких поколениях потомков одного ази, которые создают разные линии и становятся лидерами двух конкурирующих культур. Исторические моменты изображают упадк колонии, установление человеческих связей с калибанами, культурное развитие и планетарную среду. Наконец, две культуры, одна "мужская" агрессивная, другая более "женская" восприимчивая, борются за господство. Делегация Союза прибывает в конце, чтобы получить короткий отрывок от Элай, женского правителя, который вышел победителем.
Связь с Cyteen
Роман очень прочно установлен в вселенной Союза Альянса, через происхождение колонии в Союзе и роль наблюдателей Альянса на более поздних этапах. Провал колонии должен вызвать головную боль для Альянса, когда Союз уступит область пространства, включающую Геенну, сфере влияния своего соперника. В романе Черри "Цитин" повторное открытие колонии Геенны вызывает крупный политический скандал в Союзе; также выявлено, что специальные черты были введены в гены ази, без ведома военных Союза, чтобы помочь им выжить.
Прием
Дэйв Лэнгфорд прокомментировал "Сорок тысяч в геенне" для "Белого карлика" No 75 и заявил, что "Вы чувствуете, что было слишком много предысторической информации и недостаточно о том, что происходит сейчас. Интересное чтение, но мало что теряется, просматривая первую половину".