Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Terrified - седьмой альбом американской хэви-метал группы Quiet Riot. Это первый альбом группы за пять лет, и знаменует возвращение певца Кевина Дюброу после его увольнения в 1987 году. Это единственный студийный альбом басиста Кенни Хиллери с группой, а барабанщик Бобби Рондинилли играет на нескольких песнях. Многие песни альбома были использованы в фильме Чарльза Бэнда "Dollman vs. Demonic Toys, а сам альбом вышел на Moonstone Records, саундтреке отдела кинокомпании Full Moon Entertainment. Песня "Itchycoo Park" является кавер-версией сингла Small Faces 1967 года. Это был не первый раз, когда группа пела кавер-версии песен Small Faces, они также сделали каверы на их первые два альбома, в которых участвовал Рэнди Роудс. Это первый альбом Quiet Riot, выпущенный на международном уровне, в котором не присутствует работа продюсера Спенсера Проффера. В 1994 году альбом получил премию American Indie Music Award в категории Heavy Metal. Хотя группа записала еще шесть студийных альбомов после "Terrified", последний нерекламный сингл группы был выпущен с этого альбома. В Германии кавер группы "Itchycoo Park" был выпущен в качестве сингла на CD через Concrete, с распространением Edel. Конкрет был проектом Edel, который специализировался на выпуске камней. Сингл, в котором в качестве B-бока была записана композиция "Rude Boy", не имел коммерческого успеха. Кроме того, в феврале 1993 года группа выпустила промо-сингл "Little Angel" в Америке, который был выпущен Moonstone Records. В сингле был изображён диск с изображением почти голышом женщины и специально напечатанная вставка.
Terrified is the seventh album by American heavy metal band Quiet Riot. It is the band's first album in five years, and marks the return of singer Kevin DuBrow after his firing in 1987. It is bassist Kenny Hillery's only studio album with the band, and drummer Bobby Rondinelli plays on several songs. Many of the album's songs were featured in Charles Band's movie Dollman vs. Demonic Toys, with the album itself being released on Moonstone Records, the soundtrack offshoot of Band's film company Full Moon Entertainment. The song "Itchycoo Park" is a cover of the Small Faces' single from 1967. This was not the first time the band had covered a Small Faces song, they had also done covers of their music on their first two albums, which featured Randy Rhoads. This is the first Quiet Riot album released internationally not to feature the production work of Spencer Proffer. In 1994, the album won the American Indie Music Award for the Heavy Metal category. Although the band have recorded another six studio albums following Terrified, the band's last non promotional single was issued from this album. In Germany, the band's cover of the "Itchycoo Park" was issued as a CD single via Concrete, with distribution by Edel. Concrete was a project of Edel which specialized in rock releases. The single, which featured the album track "Rude Boy" as the b side, was not a commercial success. Additionally, in February 1993, the band issued the one track promotional single "Little Angel" in America, which was released by Moonstone Records. The single featured a picture CD of an almost topless woman, and a custom printed back insert.
Релиз
Альбом был выпущен Moonstone Records на CD и кассете только в Америке. В Скандинавии он был выпущен на CD через Mega Records. В Японии альбом был выпущен через Alfa Records, Inc в виде CD, который был единственной версией альбома, содержащей эксклюзивный бонусный трек "Wishing Well", кавер песни, первоначально исполненной английской рок-группой Free, взятой из их альбома 1972 года Heartbreaker. В 1994 году Fonomusic выпустит Terrified на CD в Испании. В 2002 году Arena Records переиздала альбом в Германии под названием "Cold Day in Hell". На CD были представлены новые работы группы, включая басиста Руди Сарзо, хотя он не был членом группы, когда Terrified записывался. Альбом также был выпущен на виниле по лицензии Night Of The Vinyl Dead Records, ограниченным тиражом 350 экземпляров.
The album was released by Moonstone Records on CD and cassette in America only. In Scandinavia it was issued on CD via Mega Records. In Japan the album was issued via Alfa Records, Inc as a CD, which was the only version of the album to feature the exclusive bonus track "Wishing Well" a cover of the song originally performed by English rock group Free, taken from their 1972 album Heartbreaker. In 1994, Fonomusic would issue Terrified on CD in Spain. In 2002, Arena Records re issued the album in Germany under the opening track title "Cold Day in Hell". The CD release featured new artwork of the line up of the time, including bassist Rudy Sarzo, although he was not a member of the band when Terrified was recorded. The album also was released on vinyl under license by Night Of The Vinyl Dead Records, limited to 350 copies.