Введение
Песня написана Стюартом Хэмбленом "Открой свое сердце (И пусть солнце входит) " (иногда называется "И пусть солнце светит") - популярная песня, написанная Стюартом Хэмбленом и впервые опубликованная в 1954 году. Оригинальная версия была исполнена в воскресной школе Ковбойской церкви и стала хитом в Соединенных Штатах, достигнув 8-го места в чартах Billboard. Еще одна широко известная запись в США была выпущена вскоре после сестёр МакГайр, а в Великобритании была выпущена версия Джоан Риган и ее сына Расти. Когда версия "Cowboy Church Sunday School" играется на обычной скорости, вокал звучит неестественно высоко. Когда играют на 331⁄3 оборотов в минуту вместо 45 оборотов в минуту, вокал звучит более естественно. Песня была записана на этой скорости женой Стюарта Хэмблена и его взрослой дочерью, так что, когда она играет на 45 оборотах в минуту, песня звучит так, как будто ее поют дети. Версия, исполненная Ковбойской церковной воскресной школой, была дважды использована в фильме Джона Уотерса "Грязный позор". Песня была впервые использована как ангельское сопоставление с нетерпимой концепцией NIMBY. Позже он был использован в сатирическом смысле в сцене, изображающей религиозные аспекты 12-ступенчатой программы. Версия, исполненная сестрами МакГайр, была показана в фильме ужасов Андре Овредала "Отопсия Джейн Доу". Мелодия припева идентична первым двум мерам опубликованной версии "Aloha Oe" принцессы Лилионоуокалани (1878) и "There's Music in the Air" Джорджа Ф. Рута (1854), и все три разделяют одну и ту же аккордную последовательность IV I V I. В 1969 году хит номер один "Aquarius/Let the Sunshine In" группы The 5th Dimension содержит рефрен "Let the Sunshine In" и бэк-вокал, который включает фразу "Open Up Your Heart".
"Open Up Your Heart (And Let the Sunshine In)" (sometimes seen as "And Let the Sun Shine In") is a popular song written by Stuart Hamblen and first published in 1954. The original version was by the Cowboy Church Sunday School and was a hit in the United States, peaking at number 8 on the Billboard charts. Another widely known US recording was released shortly after by the McGuire Sisters, and the United Kingdom saw a version by Joan Regan and her son Rusty. When the Cowboy Church Sunday School version is played at normal speed, the vocals sound unnaturally high. When played at 33⅓ rpm instead of 45 rpm the vocals sound more natural. The song was recorded at that speed, by Stuart Hamblen's wife and adult daughter, so that when played at 45 rpm the song sounds as if it is being sung by children. The version sung by the Cowboy Church Sunday School was featured twice in the John Waters film A Dirty Shame. The song was first used as an angelic juxtaposition to the intolerant concept of NIMBY. It was later used satirically in a scene depicting the religious aspects of 12 step programs. The version sung by the McGuire Sisters was featured in the André Øvredal horror film The Autopsy of Jane Doe. The melody of the chorus section is identical for its first two measures to the published version of "Aloha Oe" by Princess Lili`uokalani (1878), and "There's Music in the Air" by George F. Root (1854), and all three share the same chord progression IV I V I. The 1969 number 1 hit song "Aquarius/Let the Sunshine In" by The 5th Dimension contains the refrain "Let the Sunshine In" and backing vocals that include the phrase "Open Up Your Heart".
Обложки
Самая известная запись этой песни включала Пебблз и Бамм Бам в эпизоде The Flintstones "No Biz Like Show Biz" (первоначально вышедшем в эфир 17 сентября 1965 года). Клип с их исполнением этой песни иногда играл во время заключительных титров в последнем сезоне шоу (1965-1966), этот эпизод был открытием этого сезона. Хотя Pebbles и Bamm Bamm в 1970-х годах в подростковом возрасте сформировали рок-группу, они никогда не приближались к классическим высотам своей ранней детской мелодии. Версия песни Флинтстоунз не была лишена религиозных текстов для включения в шоу. Единственное изменение в тексте песни - это замена слова "маленький мальчик" на "маленькая девочка". Оригинальные вокалы были предоставлены Ребеккой Пейдж (как Пебблз) и ее матерью Рикки Пейдж (как Бамм Бамм), которые позже стали "The Bermudas", а затем "The Majorettes". Их управлял Джордж Мотола, который был мужем Рикки. Энн Мюррей включила песню (в медли с "You Are My Sunshine") в свой альбом There's a Hippo in My Tub 1977 года. Вперед! Затем в 1995 году записал кавер на песню для включения в альбом-трибьют Saturday Morning: Cartoons Greatest Hits, продюсированный Ральфом Саллом для MCA Records, в честь версии Флинтстоунз.