Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Индийский автономный инженерный колледж Дайанда Сагар Колледж инженерии (обычно называемый DSCE) является автономным инженерным колледжем в Бенгалуру, штат Карнатака. Он связан с Технологическим университетом Вишвесварая, Белагави.
Indian autonomous engineering college
Dayananda Sagar College of Engineering (commonly referred to as DSCE) is an autonomous engineering college in Bengaluru, Karnataka. It is affiliated to Visvesvaraya Technological University, Belagavi.
История
Инженерный колледж Даянанда Сагара был основан в 1979 году покойным Шри Р. Даянанда Сагаром и управляется Фондом Махатма Ганди Видья Питха (MGVP). Началось с базовых курсов гражданской, механической, электрической и электронной инженерии. Колледж предлагает программы бакалавриата, аспирантуры и докторантуры в рамках Технологического университета Вишвесварая. MGVP Trust - образовательный трест, который был создан покойным Шри. Р. Даянанда Сагар в 1960 году. Траст управляет 28 образовательными учреждениями в имени ДАЯНАНДА САГАР ИНСТИТУЦИОНС (DSI) и многочисленными специализированными больницами в имени SAGAR HOPSITALS в Бангалоре, Индия.
Dayananda Sagar College of Engineering was established in 1979, was founded by Late Sri R Dayananda Sagar and is run by the Mahatma Gandhi Vidya Peetha Trust (MGVP). It started with the basic courses of Civil, Mechanical, Electrical and Electronics Engineering. The college offers undergraduate, Post graduates and doctoral programmes under Visvesvaraya Technological University. MGVP Trust is an educational trust and was promoted by Late Shri. R. Dayananda Sagar in 1960. The Trust manages 28 educational institutions in the name of “DAYANANDA SAGAR INSTITUTIONS” (DSI) and multi – Specialty hospitals in the name of SAGAR HOPSITALS Bangalore, India.
Предыстория
DSCE находится в Бангалоре, штат Карнатака. Это сектор Институтов Даянанда Сагара. Институт назван в честь его основателя, Шри Р. Даянанда Сагара, известного своей ролью в создании Mahatma Gandhi Vidhya Peetha Education Trust в 1960 году. Сагар также сыграл важную роль в образовательном секторе развивающейся Индии. Это автономный институт, связанный с Технологическим университетом Вишвесварая. В течение пяти лет в рамках Технологического университета Вишвесварая ДСЭУ получает максимальные оценки, продолжая тенденцию получения 54 университетских рангов, наиболее высоких среди всех колледжей в Карнатаке. В 2015 году колледж получил автономию. Это сертифицированный институт ISO 9001: 2008, одобренный AICTE и Комиссией по университетским грантам и аккредитованный Национальным советом по оценке и аккредитации. Он считается одним из лучших инженерных колледжей в Карнатаке. Он управляется Mahatma Gandhi Vidya Peetha Trust. Траст управляет 28 учреждениями в имени Даянанда Сагар Институтов и многоспециальных больниц в имени Сагар больниц Институт предлагает широкий выбор инженерных отраслей, с 15 бакалавриата и 13 аспирантов. Некоторые инженерные отделения аккредитованы Национальным советом по аккредитации. Институт получил проект Национальной миссии от Департамента научных и промышленных исследований. В университете 21 научно-исследовательский центр в различных отраслях инженерии, которые признаны Технологическим университетом Вишвесварая.
DSCE is located in Bangalore, Karnataka. It is a sector of Dayananda Sagar Institutions. The institute is named after its founder, Shri R Dayananda Sagar, best known for his role in setting up the Mahatma Gandhi Vidhya Peetha Education Trust in 1960, Sagar also played an important role in the education sector of emerging India. It is an autonomous institute affiliated with Visvesvaraya Technological University. DSCE has been securing maximum marks under Visvesvaraya Technological University for five years, continuing the trend of securing 54 university ranks, highest by any college in Karnataka. In 2015, the college was granted autonomy. It is an ISO 9001:2008 certified institute, approved by AICTE and the University Grants Commission, and accredited by the National Assessment and Accreditation Council. It is ranked as one of the top engineering colleges in Karnataka. It is run by the Mahatma Gandhi Vidya Peetha Trust. The trust manages 28 institutions in the name of Dayananda Sagar Institutions and multi specialty hospitals in the name of Sagar Hospitals The institute offers a wide choice of engineering branches, with 15 undergraduate and 13 postgraduate courses. Some of the Engineering branches are accredited by the National Board of Accreditation. The institute has received a National Mission Project from the Department of Scientific and Industrial Research. It has 21 research centers in different branches of engineering which are recognized by Visvesvaraya Technological University.
Жизнь в кампусе
Колледж предлагает множество возможностей для творчества и внеклассных занятий. Центр исполнительских искусств (ЦПИ) является платформой для институтов Даянанда Сагар и инженерного колледжа Даянанда Сагар. CPA состоит из многочисленных клубов, посвященных воспитанию и культивированию талантов в форме танца, музыки, искусства, литературы, театра, моды и менеджмента. Одним из главных и самых успешных мероприятий, которые проводит CPA каждый год, является VIBRATIONS Ежегодный межколледжный культурный фестиваль, проводимый для учреждений Дайаннда Сагар. На фестивале проходят более 50 мероприятий, включая музыку, искусство, танцы, литературу, театр, моду и другие мероприятия, на которых принимают участие около 8000 человек. Также проводятся фестивали колледжей, межколледжные конкурсы и мероприятия. IEDC - это еще один клуб, управляемый студентами, это мозговой ребенок Департамента науки и технологий, правительства Индии и находится под пристальным наблюдением Национального совета по развитию научного и технологического предпринимательства (NSTEDB), чтобы способствовать инновациям и предпринимательству среди студентов в ведущих колледжах, которые имеют базу знаний и достаточную инфраструктуру.
The college promotes a host of outlets for creativity and extracurriculars. The Centre for Performing Arts (CPA) is the premium platform for Dayananda Sagar Institutions and Dayananda Sagar College of Engineering. CPA consists of numerous clubs dedicated to fostering and cultivating talent in the form of Dance, Music, Art, Literature, Theatre, Fashion and Management. One of the cardinal and most successful event that the CPA conducts every year is VIBRATIONS – The Annual Intra College Cultural Fest conducted for Dayananda Sagar Institutions. With over 50 events ranging from Music, Art, Dance, Literary, theatre to Fashion and Miscellaneous events, the fest garners a footfall of around 8000 participants. College fests, inter college competitions and events are also held. IEDC is another student run club, it is the brain child of the Department of Science & Technology, Government of India and is closely monitored by The National Science & Technology Entrepreneurship Development Board (NSTEDB) in order to promote innovation and entrepreneurship among students in premier colleges which has the knowledge base and sufficient infrastructure.