Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский судья Мюррей Флойд Тули (1827-1905) был американским судьей и политиком. Ветеран мексикано-американской войны, Тули стал одним из самых известных юристов на Западе. Его называли "Нестором" чикагской скамейки. Был президентом Ассоциации адвокатов штата Иллинойс в 1902-1903 годах. Он был женат на Кэтрин Э. Тули.
American judge
Murray Floyd Tuley (1827–1905) was an American judge and politician. A veteran of the Mexican–American War, Tuley became one of the best known jurists in the West. He was known as the "Nestor" of the Chicago bench. He was president of the Illinois State Bar Association 1902–1903. He was married to Katherine E. Tuley.
Ранние годы и карьера
Мюррей Ф. Тули родился в Луисвилле, штат Кентукки, 4 марта 1827 года. После своего избрания в 1871 году мэр Чикаго Джозеф Медилл поручил Тули создать законопроект, который должен был быть принят в Генеральной Ассамблее штата Иллинойс для пересмотра Устава города Чикаго для расширения полномочий мэра. Этот законопроект был успешно принят, и в качестве награды Медилл назначил Тули советником по корпорациям города. С 1878 по 1879 год Тули был членом городского совета Чикаго от 1-го округа города. Северо-западная школа в Чикаго была переименована в 1917 году в среднюю школу Мюррея Ф. Тули, в честь судьи Мюррея Ф. Тули, который прославился не только как судья, но и как автор закона о включении городов штата Иллинойс. М. Ф. Тули владел фермой на озере Пайн, который сейчас находится в Ченекуа, штат Висконсин. На его участке есть родник, и в течение некоторого времени он продавал бутилированную воду через компанию Che Ne Qua Co. Его ферма была позже продана и стала отелем Уилсона Chenequa Springs, а затем была продана Джейкобу Элиасу Френду. Эта земля имеет историческое значение, потому что она была известна как охотничье поле для мускатных крыльев индейцев прерии Потаватоми (машко десяток) Меномини и Чиппева. Район называется заливом Тули, а также заливом Уилсона, где есть тростниковые болота, простирающиеся от противоположной территории отеля Ченекуа на юг через залив до лесистой точки Нидекен. Индейцы называли источники "Ткепмбе" или "источники у озер". Он два года служил генеральным прокурором Территории Нью-Мексико и один срок в законодательном органе этой территории.
Murray F. Tuley was born in Louisville, Kentucky on March 4, 1827. After his election in 1871, Chicago Mayor Joseph Medill tasked Tuley with creating a bill to be passed in the Illinois General Assembly to revise Chicago's City Charter to expand the power of the mayor. This bill was successfully passed, and as a reward Medill appointed Tuley the city's corporation counsel. From 1878 through 1879, Tuley served as a Chicago alderman from the 1st ward of the city. The Northwest Division High School in Chicago was renamed in 1917 to Murray F. Tuley High School, after Judge Murray F. Tuley who had risen to fame not only as a judge, but as the author of the State of Illinois's Act of the Incorporation of Cities. M. F. Tuley owned a farm on Pine Lake which is now in Chenequa, Wisconsin. There is a spring on the property and for a period of time, he sold bottle water through the Che Ne Qua Co. His farm was later sold and Became Wilson's Chenequa Springs Hotel and was later sold to Jacob Elias Friend. This land is of historical significance because it was known muskrat hunting ground of the Prairie Potawatomi (Mashko tens) Menomini and Chippewa Indians. The area is referred to as Tuley's Bay and also Wilson's Bay where there is reedy marsh extending from opposite the Chenequa hotel property southward across the bay to the wooded Niedecken point. The Indians called the springs, "Tkepmbes" or "springs at the lakes." He served two years as attorney general for the New Mexico Territory, and one term in that territory's legislature.
Личная жизнь
Мюррей Тули был женат на Кэтрин Э. Тули. Её также называли Кейт Тули, Кейт Э. Тули, миссис М. Ф. Тули, Кэтрин Эдмонсон и миссис Мюррей Ф. Тули. Она известна тем, что помогала в создании детского сада в системе государственных школ в Чикаго, штат Иллинойс. Она сделала это благодаря участию в Чикагском женском клубе, учредителем которого она была. Она получила помощь через Ассоциацию детского сада Фробель. 21 мая 1884 года, и был членом Исполнительного комитета Ассоциации детских садов Фробель. Она основала Общество помощи школьным детям в 1889 году после принятия закона об обязательном образовании. В 1893 году она была членом Конгресса детских садов.
Murray Tuley was married to Katherine E. Tuley. She also went by the names: Kate Tuley, Kate E. Tuley, Mrs. M. F. Tuley, Katherine Edmonson, and Mrs. Murray F. Tuley. She is known for assistance in establishing kindergarten in the public school system in Chicago, Illinois. She did this through her involvement in the Chicago Women's Club of which she was a charter member. She secured aid through the Froebel Kindergarten Association. to help fund Arnold Street Free Kindergarten, May 21, 1884 and was a member of the Froebel Kindergarten Association Executive Committee. She founded the School Children's Aid Society in 1889 after law on compulsory education was enacted. In 1893 she was a member of Kindergarten Congress.
Смерть
Он умер в санатории Пеннойера в Кеноше, штат Висконсин, 25 декабря 1905 года. Его смерть была объяснена нервным истощением, результатом переутомления. Парк Тули в Чикаго и средняя школа Тули были названы в честь судьи Тули.
He died in the Pennoyer Sanitarium in Kenosha, Wisconsin on December 25, 1905. His death was attributed to nervous exhaustion, the result of overwork. Tuley Park in Chicago and Tuley High School were named after Judge Tuley.