Сэмюэл Джеймс Ренвик Макмиллан: Американский юрист и политик
Samuel J. R. McMillan
Сэмюэл Джеймс Ренвик Макмиллан (1826-1897) – американский юрист, судья, сенатор от Миннесоты. Биография, образование, политическая карьера и вклад в правосудие.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский судья (1826–1897)
American judge (1826–1897)
Сэмюэл Джеймс Ренвик Макмиллан (22 февраля 1826 – 3 октября 1897) был американским юристом, судьёй и политиком-республиканцем. Он служил в окружном суде штата Миннесота, в Верховном суде штата Миннесота и сенатором США от штата Миннесота.
Samuel James Renwick McMillan (February 22, 1826October 3, 1897) was an American lawyer, judge and Republican politician. He served on the Minnesota District Court, the Minnesota Supreme Court and as U. S. Senator from Minnesota.
Жизнь и карьера
Макмиллан родился в Браунсвилле, штат Пенсильвания, в 1826 году. Его родители, Томас Лонг и Джейн Макмиллан (урожденная Гормли), происходили из шотландских и ирландских семей. Он учился в Питтсбургском университете (тогда известном как Западный университет Пенсильвании) в Питтсбурге, штат Пенсильвания, и изучал право под руководством Эдвина М. Стентона, окончив университет в 1846 году. В 1850 году он женился на Гарриет Батлер. Макмиллан и его жена переехали в Миннесоту в 1852 году, первоначально поселившись в Стиллвотере, а затем перебравшись в Сент-Пол. Когда Миннесота получила статус штата в 1858 году, Макмиллан был назначен первым судьей вновь образованного окружного суда Миннесоты. Во время войны с дакота 1862 года Макмиллан служил в качестве второго лейтенанта в отряде ополчения, известном как «Пограничные стражи Стиллвотера», который действовал недолго. В 1864 году он был назначен в Верховный суд штата Миннесота в качестве одного из двух новых судей, заменивших недавно ушедших в отставку судей Чарльза Юджина Фландро и Исаака Этвотера. В 1874 году он был повышен до главного судьи, заменив Кристофера Г. Рипли, который также подал в отставку. В 1875 году законодательное собрание Миннесоты избрало его сенатором США. Он служил в 44-м, 45-м, 46-м, 47-м, 48-м и 49-м Конгрессах Соединенных Штатов с 4 марта 1875 года по 3 марта 1887 года. Макмиллан не стал баллотироваться на переизбрание в 1886 году и вернулся к юридической практике после окончания своего срока. Он умер в Сент-Поле 3 октября 1897 года. Похоронен на кладбище Окленд в Сент-Поле, штат Миннесота.
McMillan was born in Brownsville, Pennsylvania in 1826. His parents Thomas Long and Jane McMillan (née Gormly) were of Scottish and Irish ancestry. He attended the University of Pittsburgh (then known as the Western University of Pennsylvania) in Pittsburgh, Pennsylvania and studied law under Edwin M. Stanton, graduating in 1846. In 1850 he married Harriet Butler. McMillan and his wife moved to Minnesota in 1852, initially settling in Stillwater and later moving to St. Paul. When Minnesota achieved statehood in 1858 McMillan was named as the first judge of the newly formed Minnesota District Court. During the Dakota War of 1862 McMillan served as a Second Lieutenant in a militia unit known as the Stillwater Frontier Guards which was only briefly active. In 1864 he was appointed to the Minnesota Supreme Court as one of two new justices to replace the recently resigned Justices Charles Eugene Flandrau and Isaac Atwater. In 1874 he was promoted to Chief Justice to replace Christopher G. Ripley who had also resigned. In 1875, the Minnesota Legislature elected him to serve as U. S. Senator. He served in the 44th, 45th, 46th, 47th, 48th, and 49th United States Congresses from March 4, 1875, to March 3, 1887. McMillan did not stand for re election in 1886 and returned to his law practice after the end of his term. He died in Saint Paul on October 3, 1897. He is buried in Oakland Cemetery in St. Paul, Minnesota.