Введение

"The Ladykillers" - американский криминальный триллер, написанный, снятый, спродюсированный и отредактированный Джоэлем и Итаном Коэнами. Сценарий Коэнов был основан на одноименном британском комедийном фильме 1955 года, который был написан Уильямом Роузом. Коэны продюсировали ремейк с Томом Джейкобсоном, Барри Сонненфельдом и Барри Джозефсоном. В нем снялись Том Хэнкс, Ирма П. Холл, Марлон Уэйанс, Джей К. Симмонс, Ци Ма и Райан Херст, и это единственный раз, когда Коэны работали с Томом Хэнксом до сих пор и первый ремейк Коэнов. Это был первый фильм, в котором Джоэл и Итан Коэн делят как продюсирование, так и режиссуру; ранее Джоэл всегда был признан режиссером, а Итан - продюсером. "Ледикиллеры" получили неоднозначные отзывы и собрали 76 миллионов долларов по всему миру. Многие критики считают его одним из слабых усилий братьев Коэнов, отрицательно сравнивая его с британской классикой.

Сюжет

Миссис Марва Мунсон, строгая, религиозная и пожилая вдова, встречает "профессора" Голдтвейта Хиггинсона Дорра, профессора классики, который проявляет интерес к комнате, которую она арендует, и просит использовать ее подвал для репетиций ансамбля ранней музыки, которым он руководит, на что она соглашается. Музыканты из этого ансамбля на самом деле - банда преступников. Группа состоит из тусклого футболиста по имени Ламп в качестве "мышцы", самоуверенного техника киноэффектов Гарта Панкека в качестве "мастера всех профессий" (который страдает от СРК), грубого и небрежного Гауэна МакСама в качестве "человека изнутри" и вьетнамца, жесткого как ногти, генерала в качестве "эксперта по туннелированию" (который скрывает свою цепную курение от не одобряющей миссис Мунсон, спрятав сигарету во рту). Группа преступников планирует прорыть туннель через открытую стену в подвале, чтобы проникнуть в подземный хранилище для близлежащего казино на речных лодках. Грязь, которую они удаляют, выносится ночью и сбрасывается с моста на мусорную баржу, которая проходит под ним. Серия несчастий угрожает сорвать их план, включая "внутреннего человека" Гавейна, потерявшего работу уборщика в казино, кота миссис Мэнсон Пикклса, убегающего с пальцем Гарта, когда он случайно запускает пластиковый взрывчатку в руке, и визит местного шерифа. Тем не менее, группе удается прорваться сквозь стену хранилища и украсть добычу. Прежде чем группа сможет убежать, миссис Мэнсон раскрывает заговор и говорит Дорру вернуть деньги и пойти с ней в церковь в воскресенье, или столкнуться с властями. Дорр пытается убедить ее в обратном, утверждая, что страховая компания казино вернет деньги, в результате чего каждый акционер потеряет только одну копейку. Он также утверждает, что пожертвует полную долю украденных средств Университету Боба Джонса, библейскому колледжу, которым восхищается миссис Мэнсон, но она настаивает на своем мнении. Банда решила, что у них нет выбора, кроме как убить ее. Никто из них не хочет убивать старуху, поэтому они жеребят соломинки. Задача ложится на Гавейна, но он не может пройти через это после того, как он понимает, что миссис Мэнсон напоминает ему о его матери. Это начинает борьбу между Гартом и Гавейн, в результате которой Гавейн смертельно ранен из своего пистолета; группа сбрасывает его тело с моста на мусорную баржу. Затем Гарт пытается украсть всю сумму денег и сбежать со своей подругой, "Горной девушкой", но генерал убивает их обоих проволокой и выбрасывает их тела на баржу. После очередного жеребьевки генерал собирается убить миссис Мэнсон во сне, спрятав сигарету в рот, как обычно. Он внезапно испугался, увидев кукушки часы, которые случайно проглотили его сигарету. В безумном поиске воды генерал спотыкается о кота миссис Мэнсон и падает с лестницы до смерти. Когда Ламп и Дорр сбрасывают тело генерала на баржу, Ламп передумывает и говорит Дорру, что хочет сделать то, что говорит миссис Мэнсон. Когда Дорр отказывается, Ламп пытается застрелить его револьвером, но камера пустая; он заглядывает вниз в бочку и случайно стреляет в себя пулей, которая была в соседней камере, падая с моста на баржу. Дорр, теперь один, останавливается, чтобы полюбоваться проходящим вороном и читать стихи, пока ворон не выкинет голову разваливающегося гаргуля на вершине моста. Голова падает, сбивая Дорра с перила, и его плащ застрял на железной ограде и сломал ему шею, убив его мгновенно. Когда баржа проходит под мостом, ткань рвется, и он тоже падает на нее. Найдя украденные деньги в подвале, миссис Мэнсон считает, что преступники сбежали и оставили их. Она сообщает полиции о деньгах, но они думают, что она сумасшедшая и говорят ей, чтобы она оставила их; она решает пожертвовать их Университету Боба Джонса. "Женщиноубийцы" заканчивается тем, что Пиклз бросает отрезанный палец Гарта на баржу.

Разработка

В какой-то момент фильм должен был быть снят режиссером Барри Сонненфельдом, бывшим оператором Коэнов. Семья Коэнов первоначально была поручена написать только сценарий. Когда Сонненфельд отказался от участия в проекте, Коэны в конечном итоге были наняты в качестве режиссеров, а Сонненфельд сохранил кредит продюсера.

Производство

В последовательности, где банда начинает сбрасывать трупы в реку, чтобы избавиться от них, мусорная баржа ловит каждого погибшего грабителя, когда он падает с моста, заменяя грузовой поезд, использованный в оригинальной британской классической картине 1955 года. Галка с портретом, меняющим выражения, взята из фильма Престона Стерджесса "Путешествия Салливана" (1941).

Место съемок

Фильм был в основном снят в Натчесе, Миссисипи, США и на Колониальной улице, одной из уличных площадок в Universal Studios Lot в Универсальном городе, Калифорния.

Прием

"Ледикиллеры" получили неоднозначные отзывы. На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма составляет 54% на основе отзывов 192 критиков, со средним рейтингом 6.10/10. Согласно консенсусу сайта: "Выступление Хэнкса в главной роли вдохновлено, но это относительно незначительное предложение от братьев Коэн". На сайте Metacritic фильм получил 56/100 на основе отзывов 40 критиков. Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку C по шкале от А до F. Роджер Эберт из Chicago Sun Times дал фильму две с половиной звезды из четырех и написал: "Не довольствуясь тем, что он смешной, он хочет быть ЗАМЕЧНЫМ!" Он похвалил выступление Холла как самое успешное в фильме, но сказал, что другие роли "выше уровня, который редко можно увидеть за пределами Looney Tunes".

Награды

Фильм получил премию жюри на Каннском кинофестивале 2004 года за роль Ирмы П. Холл.