Введение
Британский журналист Эндрю Ротштейн (26 сентября 1898 - 22 сентября 1994) был британским журналистом. Член Коммунистической партии Великобритании (КПБГ), Ротштейн был одним из ведущих общественных лиц британского коммунистического движения, являясь членом политического аппарата КПБГ и через серию публикаций и переводов марксистских тем.
Andrew Rothstein (26 September 1898 – 22 September 1994) was a British journalist. A member of the Communist Party of Great Britain (CPGB), Rothstein was one of the leading public faces of the British Communist movement, serving as a member of the CPGB's political apparatus and through a series of publications and translations of Marxist related topics.
Ранние годы
Ротштейн, который стал значительной фигурой в британском коммунизме, родился в Лондоне в семье русских еврейских политических эмигрантов. Его дальнейшая жизнь всегда была окрашена личностью его отца, советского дипломата Теодора Ротштейна (1871-1953), который был вынужден эмигрировать из России по политическим причинам. С 1890 года Теодор Ротштейн поселился в Великобритании в течение следующих 30 лет. В 1895 году Теодор вступил в Социал-демократическую федерацию, будучи частью её левого крыла; в 1901 году он также вступил в Российскую социал-демократическую и рабочую партию (РСДРП) как британский член. РСДРП разделилась на две фракции, большевиков и меньшевиков, и Ротштейн поддерживал большевиков. Ленин часто посещал Ротштейна и его семью во время своих визитов в Лондон, как в 1905 году. Лидер SDF Генри Хайндман был остро встревожен избранием Ротштейна в исполнительную власть SDF в 1900 году, частично мотивированным антисемитизмом Хайндмана. Ротштейн и Зельда Кахан, которая также была русского еврейского происхождения, возглавили оппозицию внутри SDF к растущей поддержке Гиндмана британской политики перевооружения из-за оппозиции последнего к немецкому империализму. Ротштейн также поддержал процесс единства, который привел к образованию в 1911 году, путем слияния ряда социалистических групп и SDF (которая стала Социал-демократической партией в 1907 году), чтобы создать Британскую социалистическую партию. И молодой Эндрю, и его отец были решительно против войны 1914-18 годов. Однако Теодор Ротштейн также работал в Министерстве иностранных дел и Министерстве войны в качестве русского переводчика. Он был решающим в движении по вытеснению национал-шовинистского течения Хайндмана в БСП в 1916 году, а также принял участие в создании Коммунистической партии Великобритании. Но он частично вернулся в Россию в 1920 году, а затем все больше и больше вовлекался в новую Россию в той степени, что остался там навсегда. С 1921 по 1930 год занимался дипломатической работой, начиная с должности советского представителя в Иране в 1921 году. Стал директором Института мировой экономики и мировой политики и с 1939 года был академиком, получив орден Ленина. Теодор также написал ряд значимых книг, он писал об Египте, а его "От чартизма к лейборизму" (1929) была новаторской работой по британской трудовой и профсоюзной истории.
Военная служба, образование и основание КПГБ
После получения стипендии совета округа Лондон, Эндрю Ротштейн изучал историю в Оксфорде и служил в Оксфордширской и Букингемширской легкой пехоте и Хэмпширской йоманрии с 1917 по 1919 год. Он был капралом, когда узнал, что его подразделение собирается отправиться в Архангельск, российский порт, куда были отправлены британские войска, чтобы помочь царским силам сопротивляться новому советскому правительству во главе с большевиками. Только один солдат добровольно отправился в Россию, остальные остались с Ротштейном. Это было первым из многих восстаний и мятежей в британской армии против интервенции в Россию, в которых участвовало до 30 000 солдат, история которых позже была задокументирована Эндрю Ротштейном в его "Страйках солдат" 1919 года. Эндрю Ротштейн был одним из основателей Коммунистической партии в 1920 году и был человеком, который завербовал Тома Уинтрингема в коммунистическое движение. Ротштейн встречался с Сильвией Панкхерст несколько раз и сказал, что он считал ее "энергичной и искренней, но в одностороннем порядке, она всегда имела кучу преданных женщин вокруг нее, но часто не думает ничего перехватывать пропагандистский материал, доставленный для моего отца и печатать их в качестве статей в своей собственной газете. Она была безнравственной женщиной". По предложению Коминтерна был проведен второй Конгресс британского единства, в котором приняла участие группа Панкхерста. Хотя последовал слияние, Ротштейн вспоминал события, как "она снова отделилась примерно через три месяца". Когда Эндрю Ротштейн вернулся в Оксфорд, он обнаружил, что его лишили армейского гранта, чтобы помочь ему вернуться в университет, и поэтому не смог продолжить исследования в аспирантуре. В строгом письме от Мастера и товарищей из Баллиоля было объявлено, что он должен немедленно уехать. Двадцать лет спустя, когда он встретил бывшего младшего декана из тех дней, который сказал ему, что министр иностранных дел, лорд Керзон лично вмешался в его дело. Ротштейн вспоминал: "Он сказал мне, что было зачитано письмо от Курзона, в котором говорилось, что я очень опасный коммунист и мне нельзя позволить остаться".
Поздние годы
В 1970 году Ротштейн получил советскую пенсию, а после официального выхода на пенсию был председателем Мемориальной библиотеки Маркса и вице-председателем Британского советского общества дружбы. Он также написал и опубликовал много работ; в них были описание происхождения и истории здания, в котором находится Мемориальная библиотека Маркса, Дом на Клеркенвелл-Грин (1972), а также материалы, которые он знал из первых рук: Когда Британия вторглась в Советскую Россию: консул, который восстал (1979) и "Удары солдата 1919 года" (1980). Всю свою жизнь он был коммунистом, критиковал движение к ревизионизму в КПГБ в 1980-х годах и написал вместе с Робином Пейджем Арнотом, другим ветераном коммуниста, статью под названием "Британская коммунистическая партия и еврокоммунизм для политических дел КПБСА", опубликованную в октябре 1985 года, в которой утверждалось, что в британском коммунизме был создан кризис. Он гордился тем, что в 1988 году получил первую карточку вновь созданной Коммунистической партии Великобритании. Его последняя опубликованная статья была для Коммунистического обзора КПБ, о британских коммунистах и Коминтерне 1919-1929, напечатанная летом 1991 года. Эндрю Ротштейн умер 22 сентября 1994 года в возрасте 95 лет.