Введение
Майкл О'Двайер (Michael O'Dwyer; 9 июня 1936 года) - ирландский футболист и тренер. Он наиболее известен тем, что управлял старшей командой округа Керри в период с 1974 по 1989 год, в течение которого он стал самым долгосрочным менеджером округа и самым успешным с точки зрения крупных титулов. О'Двайер считается величайшим тренером в истории футбола. Он является одним из трех человек, управляющих пятью различными округами (ему предшествовал в достижении этого показателя Микки Моран в 2008 году и подражал Джону Моугану в 2018 году). Мартин Бреени назвал его "окончательным символом внешнего менеджера". Родился в Уотервилле, графство Керри, О'Двайер был введен в гэльский футбол местным учителем национальной школы, который организовывал игры между школами в этом районе. Он добился успеха в чемпионате дивизиона в течение тридцатилетней клубной карьеры с Уотервиллом. О'Двайер также выиграл три чемпионских медали с Южной Керри. О'Двайер дебютировал на сцене между округами в возрасте семнадцати лет, когда он впервые присоединился к младшей команде Керри. О'Двайер стал вторым в этом классе в "Ол Ирландии", а затем дебютировал в старших классах в лиге 1956/57. Он продолжил играть ключевую роль в атаке Керри в очень успешную эпоху, и выиграл четыре медали Всей Ирландии, одиннадцать медалей Мунстера и семь медалей Национальной футбольной лиги. Он был победителем пяти турниров по всему Ирландии. В составе команды Мюнстера О'Двайер выиграл одну медаль Кубка железной дороги в 1972 году. За свою карьеру в сборной он сыграл 48 матчей чемпионата. О'Двайер ушел из футбола после завершения чемпионата 1974 года. О'Двайер был назначен менеджером старшей команды Керри до начала лиги 1974-75 годов. Он продолжил руководить Керри в период беспрецедентного провинциального и национального доминирования, завоевав двадцать два главных титула. Среди них восемь чемпионатов Всей Ирландии, в том числе рекорд, равный четырем подряд между 1978 и 1981 годами и трем подряд между 1984 и 1986 годами, одиннадцать чемпионатов Мунстера в двенадцать сезонов и три Национальных лиги, включая два чемпионских двойника. О'Двайер одновременно возглавил команду Керри до 21 года, выиграв три последовательных чемпионата Ирландии. За время его работы в команде Мюнстера провинция завоевала шесть Кубков железной дороги. После окончания пятнадцатилетнего мандата менеджера в "Керри", О'Двайер перешёл в "Лайнстер", где возглавил "Килдар" в период с 1990 по 1994 год. После того, как в этот период Килдер стал конкурентоспособной футбольной силой, он был переизбран на второй срок в 1996 году. О'Двайер завершил 42-летний голод в провинции, завоевав два титула Ленстера, в то время как Килдар также выступил в своем первом финале Всей Ирландии за семьдесят лет. В 2002 году О'Двайер переехал в Лайс, где помог завершить 57-летнее ожидание титула Лайнстера. О'Двайер остался в Лейнстере после своего пребывания в Лаосе и начал пятилетний период в качестве менеджера Уиклоу в 2006 году. Уиклоу обеспечил себе Кубок Томми Мерфи в 2007 году и впервые вывел их в финал в 2009 году. О'Двайер завершил свою карьеру менеджера после неудачного одногодичного пребывания в команде Клэр.
Michael O'Dwyer (born 9 June 1936) is an Irish retired Gaelic football manager and former player. He most famously managed the senior Kerry county team between 1974 and 1989, during which time he became the county's longest serving manager and most successful in terms of major titles won. O'Dwyer is regarded as the greatest manager in the history of the game. He is one of only three men to manage five different counties (he was preceded in reaching this total by Mickey Moran in 2008 and emulated by John Maughan in 2018). Martin Breheny has described him as "the ultimate symbol of the outside manager". Born in Waterville, County Kerry, O'Dwyer was introduced to Gaelic football by the local national school teacher who organized games between schools in the area. He enjoyed divisional championship success during a thirty year club career with Waterville. O'Dwyer also won three championship medals with South Kerry. O'Dwyer made his debut on the inter county scene at the age of seventeen when he first linked up with the Kerry minor team. An All Ireland runner up in this grade, O'Dwyer subsequently made his senior debut during the 1956–57 league. He went on to play a key role for Kerry in attack during a hugely successful era, and won four All Ireland medals, eleven Munster medals and seven National Football League medals. He was an All Ireland runner up on five occasions. As a member of the Munster inter provincial team, O'Dwyer won one Railway Cup medal in 1972. Throughout his inter county career he made 48 championship appearances. O'Dwyer retired from inter county football following the conclusion of the 1974 championship. O'Dwyer was appointed manager of the Kerry senior team prior to the start of the 1974 75 league. He went on to lead Kerry through a period of unprecedented provincial and national dominance, winning twenty two major honours. These include eight All Ireland Championships, including a record equaling four in a row between 1978 and 1981 and a three in a row between 1984 and 1986, eleven Munster Championships in twelve seasons and three National Leagues, including two league championship doubles. O'Dwyer simultaneously took charge of the Kerry under 21 team, winning three successive All Ireland Championships. His tenure in charge of the Munster team saw the province claim six Railway Cups. After ending his fifteen year managerial tenure with Kerry, O'Dwyer moved to Leinster where he took charge of Kildare between 1990 and 1994. After making Kildare a competitive footballing force during that period, he was reappointed for a second tenure in 1996. O'Dwyer ended a 42 year provincial famine with the securing of two Leinster titles, while Kildare also made their first All Ireland final appearance in seventy years. In 2002 O'Dwyer moved to Laois where he helped end a 57 year wait for a Leinster title. O'Dwyer remained in Leinster after his Laois tenure and began a five year stint as Wicklow manager in 2006. Wicklow secured the Tommy Murphy Cup in 2007 and brought them to the last 12 in 2009 for the first time ever. O'Dwyer ended his managerial career with an unsuccessful one year stint in charge of Clare.
Ранние годы
Мик О'Двайер родился 9 июня 1936 года. Он родился в небольшой деревушке Уотервилл, графство Керри.
Начало
О'Двайер дебютировал за Керри в матче с победой 09-06 в Национальной футбольной лиге против Карлоу 21 октября 1956 года. Он получил свой первый старт в чемпионате 2 июня 1957 года в печально известном поражении от Уотерфорда со счётом 2:05:010. В 1958 году О'Двайер был назван в правом фланге в своем первом провинциальном решителе. Победа на 2-0 с 3-0 над старым соперником Корком дала ему первую медаль Мунстера.
Ранние успехи в "Общей Ирландии"
О'Двайер добился дальнейших успехов в 1959 году, когда Керри завоевал титул лиги. Поражение Дерри 2:8 к 1:8 дало ему первую медаль лиги. О'Двайер позже добавил в свою коллекцию вторую медаль Мунстера SFC после поражения Корка 2:15 к 2:8. 27 сентября 1959 года Керри встретился с Галвеем в решающем матче All Ireland SFC. Кажется, что все в игре шло в пользу Керри. Ударный мяч Тома Лонга был вынужден попасть в сетку Дэном МакАулифом для открывающего гола Керри. МакАулифф снова ударил, когда вратарь Джимми Фаррелл случайно уронил мяч в ворота, в то время как замена Гарри МакМахон поскользнулся, когда он отправил третью в сетку в последние несколько минут. Победа на счету 37 к 14 дала Керри титул и дала О'Двайеру его первую медаль All Ireland SFC. Второе подряд финальное выступление в составе сборной Ирландии последовало 11 сентября 1960 года, в котором Даун сыграл в качестве оппозиционера. В течение большей части первого тайма игра шла на равных, однако важный инцидент превратил игру в пользу мужчин Ольстера через одиннадцать минут после перерыва. Кевин Муссен набрал мяч в линию, который попал в Дэн МакКартан, который отправил высокий 40-ярдовый лоб, который голкипер Керри Джонни Каллоти сбросил за линию ворот. Две минуты спустя Пэдди Доэрти был сбит на площади. Он перевёл штраф, который дал Дауну шесть очков. Исторический финальный счет 210 к 08 привел к поражению команды О'Двайера, а Кубок Сэма Магуайра впервые пересек границу Северной Ирландии. Керри вышел в финал лиги 1960/61, и во второй раз за три года Дерри был соперником. Северные жители оказали небольшое сопротивление, поскольку Керри одержал победу со счётом 4:16 к 1:5. Это была вторая медаль О'Двайера в Национальной Лиге. Позже он завоевал четвертую медаль Munster SFC после поражения Корка в повторном матче со счётом 2:13:14. О'Двайер выиграл пятый титул провинции в 1962 году после еще одного поражения Корка со счетом 4:08:04. 23 сентября 1962 года Керри встретился с Роскоммоном в матче, который был описан как, возможно, худший из всех чемпионата. Гарри МакМахон вошел в историю, забив первый гол Керри всего через 35 секунд. Керри выиграл результат, и Тимми О'Салливан получил первое из двенадцати очков Керри за день. Пеня Дон Фили не подняла Роскоммон, команда проиграла Керри со счетом 1:12:16. Это была вторая медаль О'Двайера в качестве бойца.
Поражения в "Общей Ирландии"
В основном легкий 118 к 110 Нью-Йорка обеспечил титул лиги 1963 года для Керри. Это была третья медаль О'Двайера на второстепенном соревновании. Позже он добавил в свою коллекцию шестую медаль Мунстера после поражения Корка со счётом 1:18:3:7. Летом 1964 года карьера О'Двайера, казалось, закончилась, когда он сломал обе ноги. После одного года отсутствия, О'Двайер выиграл седьмую медаль Мунстера в 1965 году, когда Лимерик был побежден со счётом 216 к 27. 26 сентября 1965 года Керри встретился с Галвеем во втором финале All Ireland SFC подряд. Галвей снова вышел из стартовых блоков; однако игра не была без инцидентов. Керри Дерри О'Шиа и Джон Доннелан из Галвея были отстранены. Главная угроза забивать Мик О'Коннелл был сокращен; однако, Керри запустил большое возвращение. В итоге счёт 012 до 09 привел к тому, что Галвей сохранил титул чемпиона второй год подряд. После этого поражения О'Двайер решил уйти из футбола.
Успешное возвращение
После двухлетнего отсутствия в команде Керри О'Двайер завершил карьеру и вернулся в стартовую пятнадцатку в 1968 году. Поражение действующего чемпиона Корка 1:21:38 дало ему восьмую медаль Мунстера. 22 сентября 1968 года Керри встретился со своим старым соперником Дауном в финале All Ireland SFC. Даун-игрок Шон О'Нилл забил гол через шесть минут. Гол Брендана Линча для Керри в последнюю минуту был не более чем утешением, так как Даун выиграл игру со счетом 2:12:13. В 1969 году О'Двайер выиграл четвертую медаль лиги после поражения Нью-Йорка со счётом 2:33:24. Позже он выиграл девятую медаль Мунстера, когда Керри победил своего старого соперника Корка со счетом 0-16:14. 14 сентября 1969 года Керри встретился с Оффэли в первой встрече чемпионата между двумя командами. Вратарь Керри Джонни Каллоти сделал две отличные спаски в первом тайме и еще одну сразу после перерыва. Керри удерживал три очка от перерыва до финального свистка, а победа 010 на 07 дала О'Двайеру третью медаль All Ireland SFC. Позже он был назван футболистом года в Тексако. Керри сделал это в третий раз подряд в Мюнстере в 1970 году, а О'Двайер получил свою десятую провинциальную медаль после поражения Корка со счетом 2:22:29. 27 сентября 1970 года Керри встретился с Мэт в первом восьмидесятиминутном матче финала All Ireland SFC. Команда О'Двайера взяла восемь очков; однако, это было сокращено до трех Митом. "Гол века" Дина Джо Кроули за четыре минуты до финала обеспечил победу со счетом 2:19 на 0:18, а также четвертую медаль All Ireland SFC для О'Двайера. Победив в этом титуле, О'Двайер закончил сезон как лучший бомбардир, а также присоединился к уникальной группе игроков, которые выигрывали медали All Ireland SFC в каждом из трех десятилетий.
Упадок
В 1971 году Керри снова пробился в финал лиги. Майо обеспечил оппозицию; однако победа 010 к 08 дала О'Двайеру пятую медаль лиги. Керри снова доминировал в соревнованиях второго уровня в 1972 году, когда О'Двайер завоевал шестую медаль после поражения "Майо" 2:11:19. В седьмой год подряд Керри встретился с действующим чемпионом Корком в последующем финале Мюнстера. Победа 1:21:215 дала О'Двайеру его одиннадцатую и последнюю медаль Мунстера. Оффэли, команда, которая выиграла свой первый титул All Ireland SFC в предыдущем году, обеспечила оппозицию в последующем финале All Ireland SFC 24 сентября 1972 года. Ноэль Куни из Оффэли и Брендан Линч из Керри обменялись голами в ходе игры, в то время как капитан Офэли Тони МакТейг перевел шесть очков для своей команды. На свистке в полном темпе обе стороны были на одном уровне, по 113 за штуку. В игре с ничью (четыре недели спустя, 15 октября 1972 года) обе стороны обменяли очки на очки; однако Оффали сломал защиту Керри после сорока восьми минут, когда долгий спекулятивный мяч Пэта Феннинга перескочил через линию, не касаясь его. Победа Оффэли со счётом 1:19 на 0:13 стала самым большим поражением Керри в финале All Ireland SFC. В 1973 году Керри сохранил свой титул лиги в третий год подряд. Поражение Оффэли 2:12 к 2:14 дало 37-летнему О'Двайеру его седьмую медаль лиги. Керри позже потерпел самое большое поражение в провинциальном решительном матче, когда Корк выиграл за команду О'Двайера со счётом 512 к 115. О'Двайер остался в команде Керри в сезоне 1973-74, хотя и сыграл только один матч в четвертом раунде, проиграв Корку. Он ушел из футбола после матча с "Слайго" перед началом чемпионата.
Керри
О'Двайер ушёл в отставку в 1974 году и был назначен менеджером команды Керри в 1975 году. За 15 лет работы в качестве тренера команды Керри играли в 10 финалах All Ireland SFC, выиграв 8 из них. За этот период в качестве тренера пять его игроков выиграли восемь медалей All Ireland SFC. Четыре из его игроков выиграли 8 наград "Футболист года" Texaco, а в целом его игроки выиграли 71 награду "Все звезды". О'Двайер ушел в отставку в качестве менеджера Керри в 1989 году, но перешел в другие команды. Его карьера в команде Керри длилась с 1975 по 1989 год, в течение которого Керри сыграл 55 матчей, выиграв 43 из них, проиграв 7 из них и ничью в остальных 5. О'Двайеру также приписывают начало "несанкционированного коммерциализма" в гэльских играх, когда он заставил команду Керри приехать на финал чемпионата по футболу 1982 года в Мюнстере в спортивной одежде бренда Adidas в обмен на 10 000 фунтов стерлингов, которые пошли на фонд отпуска команды. Затем, в день финала чемпионата по футболу 1985 года, О'Двайер и его игроки из Керри появились в рекламе стиральных машин Bendix, с фразой "Только Bendix может отбелить эту партию".
Килдарь
В качестве тренера команды округа Килдар в 1998 году О'Двайер привел их к титулу Leinster SFC и финалу чемпионата по футболу среди взрослых 1998 года; однако, Галвей победил свою команду на четыре очка в этой игре. Его карьера в команде Kildare длилась два периода, первый - 1991-1994 и второй - 1997-2002. Он управлял округом в 33 играх, с 16 победами, 11 поражениями и шестью ничьей. В 1998 году он выиграл первый за 42 года титул Лейнстера.
Лаосский
В возрасте 66 лет О'Двайер стал менеджером команды округа Лаос, назначенным на двухлетний срок в 2002 году, через месяц после ухода из Килдэра. Он привел его в финал Leinster SFC в 2003 и 2004 годах, выиграв первый. Лаос также вышел в финал Leinster SFC под руководством О'Двайера в сезонах 2005 и 2006. В начале чемпионата 2006 года О'Дайвер объявил, что 2006 год станет его последним сезоном в Лаоисе; однако он не исключил перехода в качестве тренера в другую команду. 6 сентября 2006 года было объявлено, что О'Двайер не останется в "Лаоисе" еще на один сезон, после того как в последний раз выступил в качестве тренера "Лаоиса" против "Керри" в полуфинале "Всей Ирландии". Его карьера в Лаосе в период с 2003 по 2006 год включала 19 игр, которые закончились 11 победами, пятью поражениями и тремя ничьими. Председатель округа Дик Миллер подтвердил, что О'Двайер ушел.
Виклоу
В 2006 году О'Двайер возглавил команду округа Уиклоу. Дебютировал в качестве тренера "Виклоу" с победой над "Карлоу" в Кубке О'Бирна 2007 года. 5 июля 2009 года Уиклоу победил Ферманаг с результатом 0-17:11. Это стало важной вехой для О'Двайера, поскольку это означало, что он победил каждый другой округ во время своего пребывания в качестве менеджера разных команд. 16 июля 2011 года О'Двайер объявил о завершении своего пребывания в должности тренера "Виклоу" после поражения от "Армага" в третьем раунде квалификации "Всей Ирландии".
Клэр .
2 ноября 2012 года было подтверждено, что О'Двайер был утвержден в качестве тренера команды округа Клэр на сезон 2013 года. Он ушел в отставку летом 2013 года из-за неудачного года. В январе 2014 года, в возрасте 77 лет, он подтвердил, что ушел в отставку в качестве межобластного менеджера, хотя он был открыт для возможности консультативной роли в зависимости от предложения.
Личная жизнь
О'Двайер работал отельером, а также управлял похоронным бюро.