Введение

14-я серия чемпионата Национальной лиги в бейсболе высшей лиги Серия чемпионата Национальной лиги 1982 года была сыграна между Сент-Луисом Кардиналом и Атлантой Брейвз с 6 по 10 октября. Это был 14-й турнир НЛКС. Кардиналы победили в серии в 3 матчах, а затем выиграли Мировую серию над "Милвоки Брюэрс" в семи матчах.

Предыстория

Несмотря на свою историю как самой успешной команды Национальной лиги - второй по количеству титулов в мировой серии в бейсболе после Нью-Йорк Янкиз - это было первое появление Кардиналов в послесезонье с тех пор, как лига перешла в дивизионную игру. Их последнее путешествие в постсезоны было на Мировую серию 1968 года, когда они проиграли Детройт Тайгерс в прошлом году перед дивизионной игрой. Атланта Брейвз впервые выходили в плей-офф с 1969 года, в первый год дивизионной игры. Кардиналов возглавлял первый бейсмен "Золотой перчатки" и солидный битер Кит Эрнандес, в то время как Брейвз возглавлял Дейл Мерфи, который позже был назван MVP сезона. Кардиналы были первой командой, которая 27 сентября завоевала место в плей-офф, в то время как Брейвз были последними, кто попал в плей-офф, завоевав Запад 3 октября, когда Гиганты обыграли Доджерс, когда три гомера Джо Моргана в конце седьмой игры помогли закрепить победу 5-3 и лишить Доджерс возможности попасть в плей-офф. Менеджер "Атланты" Джо Торре и два его тренера Боб Гибсон и Дал Максвилл были известны тем, что играли за команду "Сент-Луис Кардиналс", в то время как тренер "Кардинала" Ред Шоенденст ранее играл за "Брейвз", а тренер "Кардинала" Хаб Киттл ранее управлял в организации "Брейвз".

Игра 1: первая партия

В среду, 6 октября 1982 года, на стадионе Буш (II) в Сент-Луисе, Миссури, первая игра была буквально промывкой. "Брейвз" лидировали на 1 - 0 после Фила Никро и были на двух аутах от официальной игры, когда судья остановил ее. Когда дождь не утих, игра была отложена. Первая игра началась с самого начала следующей ночью в матче между неустойчивым стартером "Брейвз" Паскуалом Перес и давним стартером "Кардинала" Бобом Форч.

Игра 1: Второй тайм

В четверг, 7 октября 1982 года, на стадионе Буша (II) в Сент-Луисе, штат Миссури Новая игра 1 была без очков в течение двух игр. В конце третьей игры Уилли МакГи трижды забил и забил на жертвенном полете Оззи Смита в центр. Оставалось 1:0 до шестого раунда, когда ворот открылись и Кардиналы набрали пять очков, чтобы закончить вечер Пересом и Брейвсом. Три последовательных сингла Лонни Смита, Кита Эрнандеса и Джорджа Хендрика преследовали Переса и сделали его 2-0 с двумя и никем. Стив Бедрозиан, приведённый для тушения пожара, вышел на поле, чтобы загрузить базы, и отдал МакГи, который забил Эрнандесу. Оззи Смит забил гол, а Хендрик и Портер забили в жертвенном полете. Дикий бросок продвинул бегунов, а сингл Кена Оберкфелла сделал его 6 к 0 Кардиналам. Донни Мур заменил Бедросиана и закончил игру, но игра была закончена. Кардиналы добавили косметический заезд в восьмом, забитый Forsch на жертвенной мушке. Победа 7 на 0 дала "Кардиналам" 1-0 в лучшей из пяти серий. Forsch прошел дистанцию и дал только три удара, в то время как Перес потерял.

Вторая игра .

В субботу, 9 октября 1982 года, на стадионе Буша (II) в Сент-Луисе, штат Миссури После очередного проливного дождя в ночь перед этим, в захватывающем соревновании развернулся на стадионе Буша в игре 2 с Брейвз, отправляя Фила Никро против Джона Ступера. Кардиналы взяли 1-0 вперед в конце второго, когда Кен Оберкфелл забил на диком покеру. Braves ответили в начале третьей партии, когда Брюс Бенедикт прошел, перешел на второе место по банде Никро и забил первый заезд Braves в серии, который засчитан, когда Рафаэль Рамирес забил сингл, после которого он забил на ошибке в трех базах, чтобы впервые поставить Braves впереди, 21. Никро помог себе в пятой игре, когда Гленн Хаббард сделал сингл, Бенедикт сделал дубль, а жертвенная мишка Никро дала "Храброй" два очка. В конце той же игры Кит Эрнандес забил сингл и забил гол в дубль Даррела Портера, что сделало матч 3 на 2 в Атланте. В восьмом, Портер прошел, пошел на третье место на одиночном Джорджа Хендрика, и забил, чтобы приравнять его, когда Уилли МакГи ударил в выбор полевого, который вынудил Хендрика на втором месте. С равенством в счете, Кардиналы выиграли в конце девятой партии, когда Дэвид Грин сыграл сингл, занял второе место по удару Томми Херра и забил гол по синглу Оберкфелла. Последнее победа на биту дала Кардиналам 2-0 впереди, направляясь в Атланту. Брюс Саттер выиграл, а главный реливер "Брейвз" Джин Гарбер проиграл.

Композитная коробка

1982 NLCS (30): Сент-Луис Кардиналс над Атлантой Брейвз

Вещание

В соответствии с правилами вещания MLB в то время, местные телепередачи игр Лиги Чемпионов были разрешены. Однако вещатель Atlanta Braves был кабельной суперстанцией, WTBS, которая была доступна на национальном уровне. Когда канал попытался подать петицию на право "местного" вещания Брейвз NLCS, MLB добился запрета федерального суда Филадельфии на том основании, что как кабельная суперстанция, WTBS не может иметь общенациональную телепередачу, конкурирующую с ABC. KSDK по-прежнему разрешалось транслировать местные передачи "Сент-Луиса".

Последствия

1983 год был гораздо более обещающим и печальным для Атланты. В субботу, 13 августа, "Брейвз" набрали 71:46, победив "Лос-Анджелес Доджерс" 8:7 на хоум-ран Боба Уотсона в конце девятой партии. "Брейвз" в этот момент были на 6 с половиной игр впереди "Доджерс", и все выглядело хорошо для них. Однако во время следующей серии с Падрес, Брейвз потеряли своего уборщика Боба Хорнера из-за травмы запястья, закончившей сезон. Хорнер был в 303-м с 20 хомерами в тот момент и его потеря была бы катастрофой для "Брейвз". После травмы Хорнера "Брейвз" прошли остаток пути в августе и начале сентября и вскоре были обогнаны "Доджерс". С шансом попасть в одну игру до Доджерса, которые сейчас на первом месте, Атланта выиграла у Лос-Анджелеса 6 на 3 в конце девятой игры во время послеобеденной игры на стадионе Доджерс в воскресенье, 11 сентября. Однако в одной из игр сезона Лос-Анджелес одержал победу 76, благодаря удару Р. Дж. Рейнольдса, и таким образом увеличил лидерство в дивизионе до трех игр. Это фактически выиграло Доджерс в Западной лиге, так как Брейвз не смогли отыграть три игры в таблице остальной части пути. Атланта не всерьез конкурировала за Западную лигу до 1991 года, где они на этот раз победили Лос-Анджелес в тесной гонке до последнего уик-энда сезона. Крах "Брейвз" в сезоне 1983 года не был виной Дейла Мерфи, который в сентябре забил .327 с 10 хоум-ранами. Он был награжден второй наградой MVP Национальной лиги, закрепив себя как один из лучших битеров в начале 1980-х годов. С 1991 по 2005 год (за исключением сокращенного сезона 1994 года), они каждый год выходили в плей-офф. Для сравнения, в первые 24 года в Атланте (1966-1990) они выходили в плей-офф только дважды (1969 и 1982). Джо Торре позже управлял Кардиналами с 1990 по 1995 год, прежде чем привести Янки к четырем чемпионатам Мировой серии с 1996 по 2007 год. За свои успехи в "Янкиз" Торре был введен в Национальный бейсбольный зал славы в 2014 году. Braves отомстили за поражение в серии чемпионата Национальной лиги 1982 года 14 лет спустя во время серии чемпионата Национальной лиги 1996 года, когда Атланта стала только шестой командой в истории MLB, которая вернулась из дефицита серии 31 в послесезонье. Две команды встречались еще три раза в течение послесезонного сезона, в серии дивизионов Национальной лиги 2000 года, в игре "Дикие карты" Национальной лиги 2012 года и в серии дивизионов Национальной лиги 2019 года, в которых "Кардиналы" выиграли все три матча.