Введение

Орган, связанный с Министерством иностранных дел Болгарии Комиссия по названиям мест в Антарктике была создана Болгарским антарктическим институтом в 1994 году, а с 2001 года является органом, связанным с Министерством иностранных дел Болгарии. Комиссия утверждает болгарские названия мест в Антарктике, которые официально даются президентом Республики в соответствии с Конституцией Болгарии (статья 2). 98) и установленной международной практике.

Болгарские названия в Антарктике

Географические названия в Антарктике отражают историю и практику антарктических исследований. Страны, участвующие в исследованиях Антарктики, дают новые названия безымянным географическим объектам в целях ориентации, логистики и международного научного сотрудничества. По состоянию на 2023 год существует около 20 125 названных антарктических географических объектов, в том числе 1606 объектов с названиями, данными Болгарией. Поскольку болгарская антарктическая база расположена на Южных Шетландских островах, большинство болгарских топонимов также сосредоточены в этой области, особенно на островах Ливингстон, Гринвич, Роберт, Сноу и Смит. Однако два ранних болгарских названия были даны еще в 1989 году (тогдашним Государственным советом, коллегиальным председательством) географическим особенностям на острове Александра в связи с полевыми работами, проведенными на этом острове первой болгарской антарктической экспедицией в течение сезона 1987/88.

Обследования и картографирование

Работа Комиссии поддерживается географической информацией и картографией, полученной в результате топографических исследований в Антарктике, таких как исследование 1995/96 на острове Ливингстон и топографическое исследование Тангра 2004/05. Полевые работы, проведенные во время последнего обследования, были отмечены Discovery Channel, Музеем естественной истории, Королевской коллекцией и Британской антарктической службой как событие в истории исследования Антарктики. В 2005 году Комиссия опубликовала первую болгарскую топографическую карту острова Ливингстон и острова Гринвич, а в 2009 году совместно с военной топографической службой болгарской армии - первую подробную топографическую карту острова Смит.

Международное сотрудничество

Комиссия по названиям мест в Антарктике сотрудничает с другими национальными органами по названиям мест в Антарктике и с Научным комитетом по исследованиям Антарктики (SCAR). Подробная информация о болгарских антарктических топонимах опубликована на веб-сайте Комиссии, а также в международном "Композитном вестнике Антарктики", который поддерживается SCAR. Названия находятся на различных картах, включая цифровую антарктическую базу данных SCAR (ADD).

Антарктические названия в Болгарии

В целях содействия исследованию Антарктики и присутствию Болгарии в Антарктике Комиссия призывает болгарские муниципалитеты присваивать соответствующие антарктические названия общественным местам. Несколько площадей и улиц в болгарских поселениях названы в честь острова Ливингстон, таких как площадь острова Ливингстон в Самуиле и Куле; улица острова Ливингстон в Гоце Делчеве, Ямболе, Петриче, Софии, Лавече и Видине; улица Антарктида в Джебеле и парк Антарктиды в Килифарево.

Карты

Антарктическая цифровая база данных (ADD). Топографическая карта Антарктиды масштаба 1:250000 с поиском названий мест. Научный комитет по антарктическим исследованиям (SCAR). С 1993 года регулярно обновляется. Л. Л. Иванов. База Святого Климента Охридского, остров Ливингстон. Топографическая карта масштаба 1:1000. София: Антарктическая комиссия названий мест Болгарии, 1996. (Первая болгарская топографическая карта Антарктики, на болгарском и английском языках) Л. Л. Иванов. Остров Ливингстон: Центрально-Восточный регион. Топографическая карта масштаба 1:25000. София: Антарктическая комиссия названий мест Болгарии, 1996. Л. Л. Иванов и др. Антарктида: острова Ливингстон и Гринвич, Южные Шетландские острова (от Английского пролива до Мортонского пролива, с иллюстрациями и распределением ледяного покрова). Топографическая карта масштаба 1:100000. София: Антарктическая комиссия по названиям мест Болгарии, 2005. Л. Л. Иванов. Антарктида: острова Ливингстон и Гринвич, Роберт, Сноу и Смит. Топографическая карта масштаба 1:120000. Troyan: Фонд Манфреда Вёрнера, 2009. (на болгарском языке) (Обновлено второе издание 2010 г.) Л. Л. Иванов. Антарктида: острова Ливингстон и Гринвич, Роберт, Сноу и Смит. Топографическая карта масштаба 1:120000. Троян: Фонд Манфреда Вёрнера, 2010. (Первое издание 2009 г.)