Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
WIAL (94.1 FM) - радиостанция в районе Эу-Клэр штата Висконсин, со своей студией / офисами в Алтуне, штат Висконсин. Его передатчик расположен в Эу-Клэр, штат Висконсин.
WIAL (94.1 FM) is a radio station in the Eau Claire area of Wisconsin, with its studio/offices located in Altoona, Wisconsin. Its transmitter is located in Eau Claire, Wisconsin.
История
Станция начала свою деятельность в 1948 году как легкая радиостанция с буквой WEAU FM. В 1959 году вызывающий знак был переведен на WIAL, похожий на "The Wonderful WAIL" (WAYL, теперь KXXR) в Миннеаполисе. 1 ноября 1982 года WIAL переключился на Adult Contemporary, в связи с переходом формата поп/рок с AM на FM-станции и дебютировал под названием "I 94" после Interstate 94, который проходит вдоль южной и западной стороны Эу-Клэр. Как только 1986 год начался, станция обновила свой формат до Топ-40 для того, чтобы конкурировать с WBIZ FM. В настоящее время он транслируется в формате Hot Adult Contemporary, с утренними выступлениями Тома Стрикера, полуденными Сью Келли и днем Джесси. WIAL была продана Midwest Family Communications в 1991 году вместе с сестрой WEAQ AM. В 1993 году Midwest Family купила WECL FM. Затем станции были проданы Central Communications (состоящая из WAXX FM и WAYY AM) в 1996 году и переместились в Центральные студии в Алтоне, штат Висконсин. Пять станций, наряду с "тогда" новой сестринской станцией WDRK FM, были проданы Maverick Media, LLC, в 2003 году. В 2013 году Mid West Family Broadcasting Inc. купила WIAL (вместе с WEAQ AM). WIAL перешла на формат Hot Adult Contemporary в марте 2003 года и вскоре после этого представила свой нынешний логотип. В 2005 году станция перешла на основной формат Adult Contemporary. 17 августа 2012 года станция вернулась в формат Hot AC. WIAL и его сестринские станции Eau Claire, наряду со станциями Maverick Media в Рокфорде, штат Иллинойс, были проданы Mid West Family Broadcasting за 15,5 миллионов долларов. Покупка станций Eau Claire была завершена 1 октября 2013 года, а покупка станции Rockford была завершена 1 июня 2014 года. С 29 марта 2021 года WIAL изменил город лицензии с Eau Claire на Elk Mound.
The station began in 1948 as an easy listening station with the call letters WEAU FM. In 1959, the callsign was switched to WIAL, similar to "The Wonderful WAIL" (WAYL, now KXXR) in Minneapolis. On November 1, 1982, WIAL switched formats to become Adult Contemporary, in the wake of the transition of pop/rock formats from AM to FM stations and debuted the name "I 94" after Interstate 94 which runs along the south and west side of Eau Claire. Right when 1986 rolled along, the station upgraded its format to Top 40 to compete against WBIZ FM. It currently airs a Hot Adult Contemporary format, with Tom Stryker mornings, Sue Kelly middays, and Jesse afternoons. WIAL was sold to Midwest Family Communications in 1991 along with sister WEAQ AM. In 1993 Midwest Family purchased WECL FM. Then the stations were sold to Central Communications (consisting of WAXX FM & WAYY AM) in 1996 and moved to the Central studios in Altoona, WI. The five stations, along with the "then" new sister station WDRK FM, were sold to Maverick Media, LLC, in 2003. In 2013, Mid West Family Broadcasting Inc re purchased WIAL (along with WEAQ AM). WIAL switched to a Hot Adult Contemporary format in March 2003, and unveiled its current logo soon after. In 2005, the station shifted to a mainstream Adult Contemporary format. On August 17, 2012, the station returned to a Hot AC format. WIAL and its Eau Claire sister stations, along with Maverick Media's Rockford, Illinois stations, were sold to Mid West Family Broadcasting for $15.5 million. The purchase of the Eau Claire stations was consummated on October 1, 2013, while the Rockford station purchases were consummated on June 1, 2014. Effective March 29, 2021, WIAL changed its city of license from Eau Claire to Elk Mound.