Karabakh Council

Введение

Правительство Республики Арцах другие армянские национальные советы Карабахский совет был непризнанным правительством в горно-карабахской области (Нагорный Карабах) в восточной Армении в период с 1918 по 1920 год. Орган совета был избран собранием Нагорного Карабаха - представительным органом народа Нагорного Карабаха - 27 июля 1918 года. Первоначально она называлась Народное правительство Карабаха, но в сентябре 1918 года была переименована в Карабахский совет. Контроль Карабахского совета в 1918-1920 годах не превышал этнических армянских районов Карабаха, которые были подчинены им. Государственность совета связана с исторической провинцией Арцах и современной самопровозглашенной Республикой Арцах, основанной в 1991 году. Его столицей был город Шуши (Шуша).

История

С 1918 года и до советского захвата региона в 1920 году Первая Республика Армения и Азербайджанская Демократическая Республика стремились установить контроль над Нагорным Карабахом. Некоторые авторы утверждают, что Нагорный Карабах не был частью Азербайджана в 1918-1920 годах и что это был независимый субъект, связанный с Республикой Армения, однако азербайджанские историки отвергают эту идею и утверждают, что регион был неизменно частью Азербайджана. После подписания Арменией Батумского договора и капитуляции перед Османской империей, Нагорный Карабах был объявлен независимым политическим государством созывом Первой Ассамблеи армян Карабаха 22 июля 1918 года. К сентябрю 1918 года азербайджанские войска захватили город Шуши, однако не смогли проникнуть в сельскую местность из-за усилий местных армян. После перемирия в Мудросе 30 октября 1918 года османские войска были вынуждены выйти из Южного Кавказа, включая Шуши, после чего их гарнизон был дополнен британцами. 15 января 1919 года британский губернатор Баку генерал Томсон назначил Хосрова-бека Султанова "генеральным губернатором Карабаха и Зангезура" в составе Азербайджана, несмотря на то, что ни один из регионов не находился полностью под контролем Азербайджана. 5 июня 1919 года из-за отказа Карабахской ассамблеи подчиниться власти Азербайджана, как предписывалось британским командованием, 2000 курдских нерегулярных войск во главе с султаном-бейом Султановым - братом Хосрова - разграбили несколько армянских деревень на окраине Шуши, включая Хайбаликенд, Кркеян, Пахлиул и Джамилу, а также несколько отдаленных деревень, в результате чего погибли около 600 армян. В результате кровопролития Карабахский совет был вынужден подписать временное соглашение с правительством Азербайджана 22 августа 1919 года, подчинившись их правилу в ожидании окончательного решения о статусе в Парижской мирной конференции. На церемонии подписания присутствовали члены Карабахского совета, епископ Вахан, Хосров-бей Султанов и другие известные армянские и мусульманские чиновники. Соглашение предусматривало культурную автономию Армении, создание шестичлена совета из трех армян и трех мусульман, сохранение существования 4 уездов, составляющих Карабахскую область, ограничение азербайджанских гарнизонов городами Шуши и Ханкенд (Степанакерт). Чтобы поддержать свои силы в Шуши, азербайджанская армия проникла через перевал Аскеран, захватила город Аскеран и обеспечила дорогу в Горный Карабах. Азербайджанские войска также успешно отбили армянские деревни в северном секторе региона, известном как Гюлистан или Шаумянь. Вскоре после советской оккупации Азербайджана 11-я армия Советской России вошла в Горный Карабах, разгромив армянские войска, тем самым навсегда прекратив существование Карабахского совета. По словам армянского американского историка Ричарда Г. Хованнисяна, если бы Республика Армения включила Горный Карабах, они могли бы завербовать около 10 000 местных армян в свою армию, которой отчаянно не хватало рабочей силы в ее цели расширения на запад в армянские территории.

From 1918 until the Soviet takeover of the region in 1920, the First Republic of Armenia and the Azerbaijan Democratic Republic both sought control over Nagorno Karabakh. Some authors claim that Nagorno Karabakh was not a part of Azerbaijan in 1918–1920 and that it was an independent entity affiliated the Republic of Armenia, however, Azerbaijani historians reject this idea and affirm the region was consistently a part of Azerbaijan. Following Armenia's signing of the Treaty of Batum and capitulation to the Ottoman Empire, Mountainous Karabakh was declared an independent political state by the convocation of the First Assembly of Armenians of Karabakh on 22 July 1918. By September 1918, Azerbaijani–Ottoman forces captured the city of Shushi, however, were unable to penetrate the countryside due to the efforts of local Armenians. Following the Armistice of Mudros on 30 October 1918, Ottoman forces were obligated to withdraw from the South Caucasus, including Shushi, after which their garrison was supplemented by the British. On 15 January 1919, the British governor of Baku, General Thomson appointed Khosrov bey Sultanov the "Governor General of Karabakh and Zangezur" within Azerbaijan, despite neither region being completely under Azerbaijani control. On 5 June 1919, due to the refusal of the Karabakh assembly to submit to Azerbaijani authority as prescribed by British command, 2,000 mounted Kurdish irregulars led by the Sultan bey Sultanov—the brother of Khosrov—looted several Armenian villages in the outskirts of Shushi including Khaibalikend, Krkejan, Pahliul, and Jamillu, as well as several remote hamlets resulting in the deaths of some 600 Armenians. As a result of the bloodshed, the Karabakh Council was compelled to sign a provisional accord with the Azerbaijani government on 22 August 1919, submitted to their rule pending their final status decided in the Paris Peace Conference. The signing ceremony was attended by members of the Karabakh Council, Bishop Vahan, Khosrov bey Sultanov, and other notable Armenian and Muslim officials. The agreement provided for Armenian cultural autonomy, the formation of a six member council of three Armenians and three Muslims, the continued existence for the 4 uezds which make up the Karabakh region, the limitation of Azerbaijani garrisons to the cities of Shushi and Khankend (Stepanakert). To support its forces in Shushi, the Azerbaijani army penetrated the Askeran pass, capturing the town of Askeran, and secured the road into Mountainous Karabakh. Azerbaijani forces were also successful in recapturing Armenian villages in the northern sector of the region known as Gyulistan or Shahumyan. Shortly after the Sovietization of Azerbaijan, the 11th Army of Soviet Russia entered Mountainous Karabakh, routing the forces of Armenia, thus permanently ending the existence of the Karabakh Council. According to Armenian American historian Richard G. Hovannisian, if the Republic of Armenia had incorporated Mountainous Karabakh they could recruit some 10,000 local Armenians for their army which desperately lacked manpower in its objective of expanding westward into Armenia's awarded territories.