The Rosary Murders

Введение

Американский фильм 1987 года "Убийства на Розарии" - американский фильм 1987 года о криминальной тайне, режиссёром которого является Фред Уолтон, в главной роли - Дональд Сазерленд, Чарльз Дёрнинг, Белинда Бауэр и Йозеф Сомер. Сюжет фильма рассказывает о серии ужасных убийств, происходящих в римско-католической приходе Детройта. Сюжет основан на одноименном романе Уильяма Кинцле 1979 года. Кинзл получил кредит на сценарий, как и Элмор Леонард.

Сюжет

В римско-католической приходе в Детройте в быстрой последовательности начинается серия убийств: сначала отец Джеймс Лорд убит в Пепельную среду неизвестным нападавшим, который отключает респиратор в его больничной палате. Вскоре после этого сестра Энн Пешаль сообщает своему начальнику, отцу Роберту Кёслеру, что она намерена покинуть монастырь, поскольку она влюбилась в мужчину и хочет выйти за него замуж. На следующее утро её находит Кеслер, зарезанной в ванной. Третья жертва, отец Дейли, застрелен в исповеднике в часовне. При каждом убийстве, нападающий оставляет черный розарий в руке жертвы. Пэт Леннон, журналист местной газеты, назначается освещать убийства и начинает дружить с Кеслером, который сам имеет опыт работы с католической прессой города. Позже, Коеслер разозлился на своего начальника, отца Наборса, после крещения младенца, родившегося вне брака. Кеслер нервничает, когда человек, который утверждает, что он убийца, посещает его исповеди и обвиняет церковь в смерти его дочери-подростка три года назад. Кеслер потрясен встречей и не согласен сообщить об этом властям, поскольку священнику морально запрещено нарушать печать исповеди. Позже отец Киллин был сбит убийцей, когда бежал в необитаемом промышленном районе города. Убийца выходит из машины и стреляет в Киллина, прежде чем поставить ему в руку молитвенный розарий. Кеслер начинает расследование, ищет записи о смерти шестнадцатилетней девочки. В конце концов он находит записи о Кэтрин Джевисон, о которой узнает, что она училась в католической школе. В беседе с сотрудниками он узнает, что Кэтрин впала в необъяснимую глубокую депрессию в последний год своей жизни, прежде чем покончить с собой. Кеслер пытается поговорить с сестрой Маргарет Мэри, школьным советником Кэтрин, но ей сообщают, что она дала клятву молчания после смерти Кэтрин. Затем Кеслер посещает дом Джевисон, но не получает ответа, стуча по двери; он пробирается через окно в спальню Кэтрин, которая осталась неизменной после ее смерти. Кеслер замечает в комнате черный розарий, а также потолочную лампу и веревку, которыми Кэтрин повесилась. Отец Кэтрин ловит Кеслера в доме, но позволяет ему уйти невредимым. Тем временем, отец Стил призывает, чтобы дать причастие закрытому, и сопровождается полицией, только чтобы быть убитым внутри дома. Позже, Кослер невольно признается Пэт, которая признается в своих романтических чувствах к нему. Когда он пытается позвонить ей, он узнает, что она покинула Детройт. Кеслер организует встречу с сестрой Мэри Маргарет в монастыре. Она сначала общается с блокнотом, прежде чем смириться и говорить вслух: она сообщает Кеслеру, что Кэтрин доверилась ей, что у нее и ее отца были инцестные отношения. Мэри Маргарет отказалась верить в обвинение, но чувствовала глубокую вину после того, как Кэтрин покончила с собой. Спустя несколько минут после ухода Кеслера, сестра Мэри Маргарет была застрелена на кухне, по-видимому, мастером по ремонту. Кеслер и два полицейских слышат выстрелы и бросаются на помощь, но убийца убивает обоих офицеров и убегает. В полицейском участке Кеслер изучает доску с доказательствами, на которой изображены жертвы серийного убийцы, и понимает, что имя каждой жертвы связано с одной из Десяти заповедей. Кеслер предполагает, что Наборс может быть следующей жертвой (на основе заповеди "Не лжесвидетельствуй против ближнего твоего"), но отцу Наборсу удается совершить службу в Страстную пятницу без инцидентов. После службы, Кеслер видит, как Роберт Джейвисон приходит в церковь, чтобы исповедоваться. Джейвисон признается Наборсу, что он заставил свою дочь совершить инцест с ним, прежде чем вытащить пистолет, чтобы убить Наборса; однако, попытка убийства проваливается, когда полиция, наблюдая снаружи, стреляет в Джейвисона через окно. После этого Кеслер получает письмо, найденное в кармане Джейвисона; это предсмертная записка Кэтрин, в которой она заявляет о своих прощаниях и прощает своего отца.

In a Roman Catholic parish in Detroit, a series of murders begins in rapid succession: first, Father James Lord is killed on Ash Wednesday by an unknown assailant who unplugs the respirator in his hospital room. Shortly after, Sister Ann Peschal informs her superior, Father Robert Koesler, that she intends to leave the convent, as she has fallen in love with a man and wishes to marry him. The next morning, she is found by Koesler stabbed to death in her bathtub. A third victim, Father Dailey, is shot to death inside a confessional booth in the chapel. With each killing, the assailant leaves behind a black rosary in the victim's hand. Pat Lennon, a journalist for the local newspaper, is appointed to cover the murders, and strikes up a friendship with Koesler, who himself has experience working with the city's Catholic press. Later, Koesler angers his superior, Father Nabors, after performing a baptism on an infant born out of wedlock. Koesler is unnerved when a man who claims to be the killer visits his confessional and blames the church for his teenage daughter's death three years prior. Koesler is shaken by the encounter, and conflicted about reporting it to authorities, as a priest is morally forbidden from breaking the seal of confession. Later, Father Killeen is struck by the killer with a car while running in an unpopulated industrial area of the city; the killer emerges from the car and shoots Killeen before placing a rosary in his hand. Koesler begins investigating, searching for records of a sixteen year old girl's death. He eventually finds records of a Katherine Javison, whom he learns attended a Catholic school. Speaking with staff, he learns that Katherine fell into an inexplicable deep depression in the last year of her life before killing herself. Koesler attempts to speak with Sister Margaret Mary, Katherine's school advisor, but is informed that she took a vow of silence after Katherine's death. Next, Koesler visits the Javison home but receives no response upon knocking on the door; he climbs through a window into Katherine's bedroom, which has remained unchanged since her death. Koesler notices a black rosary in the room, as well as a ceiling lamp and rope that Katherine used to hang herself. Katherine's father catches Koesler in the house, but allows him to depart unharmed. Meanwhile, Father Steele is called to give communion to a shut in, and is escorted by police, only to be murdered inside the house. Later, Koesler unwittingly gives confession to Pat, who confesses her romantic feelings for him. When he attempts to phone her, he learns she has left Detroit. Koesler manages to arrange a meeting with Sister Mary Margaret at the cloister. She initially communicates with a notepad, before relenting and speaking aloud: She informs Koesler that Katherine confided in her that she and her father had an incestious relationship. Mary Margaret refused to believe the accusation, but felt profound guilt after Katherine killed herself. Moments after Koesler leaves, Sister Mary Margaret is shot to death in the kitchen by an apparent repairman. Koesler and two policemen hear the gunfire and rush to her aid, but the killer shoots both officers to death and escapes. At the police station, Koesler studies an evidence board displaying the serial killer's victims, and realizes that each victim's name has a connection to one of the Ten Commandments. Koesler surmises that Nabors may be the next victim (based upon the commandment "Thou shall not bear false witness against thy neighbor"), but Father Nabors manages to perform a Good Friday service without incident. After the service, Koesler witnesses Robert Javison arrive at the church to make a confession. Javison confesses to Nabors that he had forced his daughter into incest with him, before drawing a gun to kill Nabors; however, the murder attempt is botched when police, observing from outside, shoot Javison to death through a window. Afterwards, Koesler is given a letter found in Javison's pocket; it is Katherine's suicide note in which she states her goodbyes, and that she forgives her father.

Производство

Фильм был снят в Детройте, в приходе Святого Искупителя, столетней римско-католической церкви на юго-западе Детройте. Музыкант Джек Уайт появляется в некредите в роли мальчика-альтернатора.

Релиз

"Убийства на Розарии" были распространены New Line Cinema, и премьера состоялась в Детройте 27 августа 1987 года, открытие в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе на следующий день, 28 августа.

Критический прием

В Los Angeles Times кинокритик Кевин Томас написал: "The Rosary Murders" - пример хорошего сценария, сочетающегося с твердым, непредвзятым режиссурой и великолепной игрой большого состава актеров. В отличие от "Когда звонит незнакомец" Уолтона, "Убийства на Розарии" не слишком заметны, но могут встряхнуть вас даже во время второго просмотра. Сазерленд, с серебристыми волосами и короткой стрижкой, излучает интеллект в одной из самых значительных, отражающих ролей в его карьере. Неважно, что Дурнинг всегда кажется идеальным для священника, потому что он так умел, что каждый раз кажется первым. Detroit Free Press назвал фильм No 32 из "50 самых важных фильмов, действие которых происходит в Мичигане".