Введение
Монсеньор — американский драматический фильм 1982 года режиссёра Фрэнка Перри о восхождении римско-католического священника по служебной лестнице в Ватикане во время и после Второй мировой войны. В процессе он вовлекает Ватикан в теневые операции мафиозного босса и заводит роман с женщиной, находящейся на стадии послушницы. В конечном итоге он раскаивается и возвращается к вере, пытаясь исправить свои ошибки. В фильме снимались Кристофер Рив, Женевьева Буйолд, Фернандо Рей, Джейсон Миллер, Джозеф Кортезе, Адольфо Чели и Леонардо Чимино. Фильм не получил положительных отзывов от критиков и провалился в прокате; Рив позже возложил вину за это на неудачный монтаж. Актерская игра Миллера и Рея была отмечена как особенно сильная. Фильм был номинирован на премию «Золотая малина» за худшую музыкальную партитуру — это единственная номинация на «Раззи», которую когда-либо получал Джон Уильямс за всю свою карьеру. Все съёмки проходили в Риме, Италия.
Monsignor is a 1982 American drama film directed by Frank Perry about a Roman Catholic priest's rise through the ranks of the Vatican, during and after World War II. Along the way, he involves the Vatican in the black marketeering operations of a Mafia don, and has an affair with a woman in the postulant stage of becoming a nun. He eventually repents and returns to his faith, attempting to make right the things he has done wrong. The cast includes Christopher Reeve, Geneviève Bujold, Fernando Rey, Jason Miller, Joseph Cortese, Adolfo Celi, and Leonardo Cimino. The film was not well received by critics and performed poorly at the box office; Reeve later blamed this on poor editing. Supporting actors Miller and Rey were singled out for their strong performances. The film was nominated for a Golden Raspberry Award for Worst Musical Score, the only Razzie nomination John Williams ever received in his career to date. The filming location was entirely in Rome, Italy.
Сюжет
Во время Второй мировой войны Ватикан столкнулся с финансовыми трудностями, и тогда вызвали молодого священника из Америки, рекомендованного благодаря его навыкам в бухгалтерском деле. Он уже нарушил правила, ведь его первое назначение после рукоположения – военный капеллан. Там он окормляет умирающего солдата, а затем занимает место погибшего пулемётчика и уничтожает отряд наступающих немецких войск. Этот поступок священника, убивающего в бою, приводит к его отстранению от должности, и его отправляют в Ватикан, используя его знания в бизнесе и бухгалтерии. Отец Джон Флаэрти действительно хорошо разбирается в цифрах, но также верит, что цель оправдывает средства. Чтобы собрать деньги для церкви, он готов вступить в сговор с мафией, занимаясь чёрным рынком и продавая десятки тысяч пачек сигарет за процент от прибыли. Моральные принципы священника подвергаются ещё большему испытанию, когда у него возникает романтический интерес к Кларе, молодой монахине, переживающей кризис веры. Они начинают роман, но Флаэрти не открывает ей свою истинную личность. Однажды, во время папской церемонии, Клара замечает Флаэрти в его священных одеждах. Её любовь и доверие оказываются разрушены. Методы Флаэрти могут и не замечать, но его успех в привлечении средств ценят некоторые из его начальства, что позволяет ему подняться до звания монсеньора, а затем кардинала. Однако, когда неудачные инвестиции в акции обходятся Ватикану в миллионы, Флаэрти должен поплатиться за свои деяния.
Музыка
Музыка к фильму сочинена Джоном Уильямсом, дирижировал также он, а исполнил Лондонский симфонический оркестр. Саундтрек вышел в 1982 году. В 2007 году Intrada выпустила лимитированное издание партитуры Уильямса к фильму, а расширенная версия – 4 июня 2019 года.
Прием
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет 0% одобрения на основе 7 рецензий, со средним рейтингом 2,4/10. В 1983 году Кристофер Рив заявил, что фильм "Монсиньор" – "ужасный фильм, заслуживающий разгрома" и "очень плохой фильм". Он жаловался, что фильм "выдвигает серьезные обвинения в адрес религиозного деятеля, но не подтверждает их". Рив сожалел, что "у нас был хороший материал, который был использован не по назначению", обвиняя в этом "корпоративные решения".
Противоречия
29 ноября 1982 года фильм был запрещен к показу в Ирландской Республике; Ирландский совет по цензуре фильмов указал на смешение религии и супружеской неверности, поскольку в фильме изображены отношения между священником и послушницей. Решение было отменено Апелляционным советом по фильмам 17 декабря, что вызвало споры среди членов партии «Фианна Файл» – председатель Нед Бреннан полагал, что большинство ирландской общественности не желает выпуска фильма в прокат и заявил, что "необходимо поддерживать стандарты", настаивая на запрете по "моральным соображениям".