Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сара "ДД" Бро - американская бывшая тренер по гимнастике. Она была главным тренером женской гимнастической команды LSU Tigers. Она считается "деканом тренеров" в Университете штата Луизиана, возглавляя команду по гимнастике с 1978 по 2020 год. Бро имеет общий рекорд 8004108 (0.661) в ЛСУ. Она привлекла свои команды к тридцати пяти выступлениям на чемпионате NCAA, включая один финал "Four on the Floor" (финальная четверка) и семь финалов "Super Six" (шестерка) в 2008, 2009, 2013, 2014, 2016, 2017 и 2018 годах. Она завоевала восемнадцать региональных титулов NCAA, в том числе шестнадцать в ЛСУ в 1978, 1979, 1980, 1986, 2002, 2004, 2005, 2008, 2009, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 и 2019 годах. Леди Тигров были чемпионами регулярного сезона SEC в 2017 и 2018 годах и чемпионами встреч SEC в 1981, 2017, 2018 и 2019 годах. Брой была выбрана Национальным тренером по гимнастике года в 2014 году после того, как она провела LSU на третье место на чемпионате по женской гимнастике NCAA. Она также была названа финалисткой в номинации "Национальный тренер года" в 1988 году за то, что помогла "Тиграм" занять четвертое место на чемпионате по женской гимнастике NCAA. Брой был признан тренером года в SEC девять раз (1990, 1993, 1994, 1995, 2000, 2005, 2015, 2017 и 2019) и центральным региональным тренером года в NCAA восемь раз (1999, 2002, 2005, 2006, 2010, 2013, 2014, 2015 и 2017). Бро тренировал 13 индивидуальных национальных титулов, 239 наград All America и 85 наград All SEC по состоянию на конец сезона 2018 года. В 2009 году Брой была включена в Зал славы гимнастики США, а в 2017 году она была включена в Зал славы спорта Луизианы. Бро объявила о своей отставке в августе 2020 года. Хотя она уходит в отставку, она будет частью спортивного отдела ЛСУ.
Sara "D D" Breaux is an American former gymnastics coach. She was the head coach of the LSU Tigers women's gymnastics team. She is regarded as the "Dean of Coaches" at Louisiana State University, having led the gymnastics team from 1978 to 2020. Breaux has an overall record of 800–410–8 (0.661) at LSU. She led her teams to thirty five appearances in the NCAA Championships including one "Four on the Floor" (final four) finish and seven "Super Six" (top six) finishes in 2008, 2009, 2013, 2014, 2016, 2017 and 2018. She captured eighteen NCAA Regional titles with sixteen at LSU in 1978, 1979, 1980, 1986, 2002, 2004, 2005, 2008, 2009, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 and 2019. The Lady Tigers were the SEC Regular Season champions in 2017 and 2018 and the SEC Meet champions in 1981, 2017, 2018 and 2019. Breaux was selected the National Gymnastics Coach of the Year in 2014 after she guided LSU to a third place finish at the NCAA Women's Gymnastics championships. She was also named a finalist for National Coach of the Year honors in 1988 for guiding the Tigers to a fourth place finish at the NCAA Women's Gymnastics championships. Breaux has been the SEC Coach of the Year on nine occasions (1990, 1993, 1994, 1995, 2000, 2005, 2015, 2017 and 2019) and NCAA Central Regional Coach of the Year eight times (1999, 2002, 2005, 2006, 2010, 2013, 2014, 2015 and 2017). Breaux has coached 13 individual national titles, 239 All America honors and 85 All SEC honors as of the finish of the 2018 season. In 2009, Breaux was inducted into the USA Gymnastics Region 8 Hall of Fame and in 2017 she was inducted into the Louisiana Sports Hall of Fame. Breaux announced her retirement from coaching in August 2020. Although retiring from coaching she will be a part of LSU’s Athletic Department.
Карьера гимнастки
В качестве гимнастки Бро была национальным чемпионом и юношеским олимпийским чемпионом. Она была гимнасткой в команде гимнастики Юго-Восточного университета Луизианы и считалась одной из 15 лучших гимнасток в стране в 1972-73 годах. В 2018 году сообщалось, что Брой получает повышение с 275 000 до 405 000 долларов за сезон.
As a gymnast, Breaux was nationally ranked and a Junior Olympic National Champion. She was a gymnast on the Southeastern Louisiana University gymnastics team and was considered one of the top 15 gymnasts in the country in 1972–73. In 2018, it was reported Breaux was getting a raise from $275,000 to $405,000 per season.