Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
С 2005 года занимал пост министра иностранных дел в правительстве Джибути. В апреле 2024 года он был выдвинут Джибути на должность председателя Комиссии Африканского союза.
Djiboutian politician (born 1965)
Mahamoud Ali Youssouf (, , محمود علي يوسف; born 2 September 1965) is a Djiboutian diplomat. He has served in the government of Djibouti as Minister of Foreign Affairs since 2005. In April 2024, he was nominated by Djibouti for the position of the Chairperson of the African Union Commission.
Биографии
В конце учебы он получил степень бакалавра в средней школе Джибути в 1985 году. В 1985-1990 годах изучал иностранные языки в Университете Люмиера в Лионе 2. В 1988 году он изучал управление бизнесом в Ливерпульском университете. В 1995 году он получил степень магистра управления в Университете Лаваль. Затем он готовит диссертацию в Брюссельском свободном университете.
At the end of his schooling, he obtained his baccalaureate at the Djibouti high school in 1985. Between 1985 and 1990, he studied foreign languages applied at the Lumière University Lyon 2. During 1988, he studied business management at the University of Liverpool. In 1995, he obtained a management magisterium at Université Laval. He then prepares a thesis at the Université libre de Bruxelles.
Дипломатическая карьера
Юсуф работал в министерстве иностранных дел Джибути и возглавлял отдел арабских дел в 1990-х годах. Он был послом в Египте с 1997 по 2001 год. Юссуф был назначен министром-делегатом по международному сотрудничеству 4 июля 2001 года. Впоследствии 22 мая 2005 года он был назначен министром иностранных дел и международного сотрудничества. В 2006 году он посетил Японию. В 2008 году Юсуф был председателем 129-й очередной сессии Совета министров иностранных дел Лиги арабских государств. В интервью The New York Times в 2008 году Юсуф сказал, что, хотя Джибути - маленькая страна, у нее есть значительный порт и она надеется развивать свою экономику в том же духе, что и Дубай. Он подчеркнул стратегическое расположение страны, которое, по его словам, лучше, чем Дубай.
Youssouf, worked at Djibouti's Ministry of Foreign Affairs and headed its Arab affairs department during the 1990s. He served as Ambassador to Egypt from 1997 to 2001. Youssouf was appointed as Minister Delegate for International Cooperation on 4 July 2001. He was subsequently appointed as Minister of Foreign Affairs and International Cooperation on 22 May 2005. In 2006, he visited Japan. Youssouf served as Chairman of the 129th Ordinary Session of the Council of Foreign Ministers of the Arab League in 2008. Speaking to The New York Times in 2008, Youssouf said that although Djibouti was a small country, it had a sizable port and hoped to develop its economy along the same lines as Dubai. He highlighted the country's strategic location, which he asserted was better positioned than Dubai.