Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Marine Fighter Attack Squadron 235 (VMFA 235) - эскадрилья Корпуса морской пехоты США, которая в последнее время управляла F/A 18 Hornets. Известная как "Ангелы смерти", эскадрилья участвовала в боевых действиях во время Второй мировой войны, войны во Вьетнаме, операции "Буря в пустыне" и была снята с вооружения 14 июня 1996 года.
Marine Fighter Attack Squadron 235 (VMFA 235) was a United States Marine Corps squadron that most recently flew F/A 18 Hornets. Known as the "Death Angels", the squadron participated in action during World War II, the Vietnam War, Operation Desert Storm and was decommissioned on 14 June 1996.
Вторая мировая война
Морская истребительная эскадрилья была введена в эксплуатацию 1 января 1943 года на авиабазе морской пехоты Эль-Торо, штат Калифорния, как эскадрилья 235 (VMSB 235). Во время Второй мировой войны они летали на SBD Dauntless и участвовали в операции Cartwheel, битве при Бугенвиле и операциях в Рабауле и его окрестностях. Эскадрилья была снята с вооружения 10 ноября 1944 года. За 8000 часов полетов эскадрилья потеряла только одного человека: самолет приземлился во время посадки, сломав руку пилоту. Самым заметным членом эскадрильи в этот период был будущий сенатор Джозеф Маккарти, который служил офицером разведки до июля 1944 года. Он участвовал в одиннадцати миссиях в качестве тылового артиллериста, что привело к его более позднему прозвищу "Подводной артиллерист Джо".
Marine Fighter Attack Squadron was commissioned on 1 January 1943 at Marine Corps Air Station El Toro, California as Fixed Wing Marine Scout Bombing Squadron 235 (VMSB 235). During World War II they flew the SBD Dauntless and participated in Operation Cartwheel, the Battle of Bougainville and operations in and around Rabaul. The squadron was decommissioned on 10 November 1944. During 8,000 hours of flying operations, the squadron had only one casualty; an aircraft ground looped while landing, breaking the pilot's arm. The squadron's most notable member in this period was future senator Joseph McCarthy, who served as its intelligence officer until July 1944. He participated in eleven missions as a rear gunner, leading to his later nickname of "Tail Gunner Joe".
1950-е годы
Эскадрилья была призвана на активную службу в сентябре 1950 года в составе морской авиационной группы 15 на MCAS El Toro, летающей на F4U Corsair. В сентябре 1952 года они перешли на F9F Panther, а в марте 1954 года снова перешли на FJ Fury. В 1957 году эскадрилья переехала на авиабазу морской пехоты в Бофорте.
The squadron was recalled to active duty in September 1950 as part of Marine Aircraft Group 15 at MCAS El Toro flying the F4U Corsair. In September 1952 they transitioned to the F9F Panther and in March 1954 they again transitioned to the FJ Fury. In 1957 the squadron relocated to Marine Corps Air Station Beaufort.
Война во Вьетнаме
Переназначенная эскадрилья морских истребителей с фиксированным крылом (всепогодный) VMF ((AW) 235, развернутая во Вьетнаме 1 февраля 1966 года, летающая на F 8E Crusader. С 2 февраля по 15 ноября 1966 года "Ангелы смерти" совершили более 6000 боевых вылетов в поддержку более 22 крупных операций. Они вернулись во Вьетнам 15 февраля 1967 года, на этот раз на более чем год до 11 мая 1968 года. Они были последней эскадрильей крестоносцев. Покинув Вьетнам, эскадрилья перебралась на авиабазу морской пехоты в заливе Канеохе. 6 сентября 1968 года они были переименованы в Fixed Wing Marine Fighter Attack Squadron VMFA 235 и оснащены F-4 Phantom.
Redesignated Fixed Wing Marine Fighter (All Weather) Squadron VMF(AW) 235 deployed to Vietnam on 1 February 1966 flying the F 8E Crusader. Between 2 February – 15 November 1966 the "Death Angels" flew over 6,000 combat sorties in support of over 22 major operations. They returned to Vietnam on 15 February 1967 this time for over a year until 11 May 1968. They were the last active duty Crusader squadron. Upon leaving Vietnam, the squadron moved to Marine Corps Air Station Kaneohe Bay. On 6 September 1968 they were redesignated Fixed Wing Marine Fighter Attack Squadron VMFA 235 and equipped with the F 4 Phantom.
1980-е и 1990-е годы
В ноябре 1989 года VMFA 235 перешел на F/A 18 Hornet. После вторжения Ирака в Кувейт в августе 1990 года эскадрилья была развернута на авиабазе Шайх Иса, Бахрейн, 22 августа 1990 года в поддержку операции "Щит пустыни". Они были первой эскадрильей истребителей в театре и были удостоены "Премии Феникса", высокопрестижной награды Министерства обороны за выдающиеся результаты. Во время операции "Буря в пустыне" они совершили более 2800 вылетов в поддержку коалиционных сил. В марте 1990 года, после семи месяцев операций, ВМФА 235 передислоцировался на базу морской пехоты на Гавайях. В 1994 году эскадрилья перебралась на MCAS El Toro и была присоединена к Морской авиационной группе 11. В 1996 году они снова переехали на авиабазу Корпуса морской пехоты Мирамар и были выведены из эксплуатации 14 июня того же года.
In November 1989, VMFA 235 transitioned to the F/A 18 Hornet. After Iraq’s invasion of Kuwait in August 1990, the squadron was deployed to the Shaikh Isa Air Base, Bahrain, on 22 August 1990 in support of Operation Desert Shield. They were the first Fighter squadron in theater, and were recognized with the "Phoenix Award", a highly prestigious Department of Defense award, for outstanding performance. During Operation Desert Storm they flew over 2800 sorties in support of coalition forces. In March, 1990, after seven months of operations, VMFA 235 redeployed to Marine Corps Base Hawaii. The squadron moved to MCAS El Toro in 1994 and was attached to Marine Aircraft Group 11. They moved again to Marine Corps Air Station Miramar in 1996 and were decommissioned later that year on 14 June.