Введение
Битва за перевал Брандер в Шотландии является небольшой частью более широкой борьбы, известной как Войны за независимость Шотландии, и большой частью гражданской войны между фракциями Брюса и Балиола, параллельным и перекрывающимся конфликтом. Это была победа короля Роберта Брюса над Макдугаллами из Аргилла, родственниками Джона Комина, также известного как Красный Комин, который был убит Брюсом и его сторонниками в Дэмфрисе в 1306 году. Источники не позволяют нам определить дату битвы с какой-либо степенью точности: были предложены различные даты между 1308 и 1309, хотя позднее лето 1308 года, кажется, является наиболее вероятным. Тракуар датирует его августом 1308 года.
The Battle of the Pass of Brander in Scotland forms a small part of the wider struggle known as the Wars of Scottish Independence, and a large part of the civil war between the Bruce and Balliol factions, a parallel and overlapping conflict. It was a victory for King Robert the Bruce over the MacDougalls of Argyll, kinsmen of John Comyn, also known as the Red Comyn, who had been killed by Bruce and his adherents at Dumfries in 1306. The sources do not allow us to determine the date of the battle with any degree of precision: various dates between 1308 and 1309 have been suggested, though the late summer of 1308 would seem to be the most likely. Traquair dates it to August 1308.
Гражданская война в Шотландии
Убийство Джона Комина стало решающим событием в истории шотландской политики. Вскоре после этого Брюса короновали при полной поддержке шотландской церкви, которая фактически отменила папский запрет, хотя ему все еще приходилось сталкиваться с некоторыми грозными препятствиями. Баланс сил в Шотландии сильно сместился в пользу англичан. Главная слабость кампаний Эдуарда I Англии, практически с самого начала, заключалась в том, что он не смог построить прочный союз с шотландской знати, традиционной силовой базой, от которой зависело его правление: друзья в один момент могли стать врагами в следующий. После убийства Джона Комина его обширная сеть родственников и родственников, долгое время находившихся на переднем крае национальной борьбы, гарантированно сражались на стороне англичан против Роберта Брюса, которого они теперь считали большим злом. Шотландские враги Брюса контролировали большие и стратегически важные земли по всему королевству, в Галлоуэе, Локхэбер, Атолле, Россе, Букане, Баденоке и Стратспей. Большая часть Аргилла находилась под контролем Александра Макдугала, лорда Лорна, который был связан с Джоном Комином по браку. Вскоре после того, как Брюс был побежден англичанами в битве при Метвене, то, что осталось от его армии, было разорено сыном Александра, Джоном Лорнским, также известным как Иэн "Бачач" "Коров" в битве при Далриге возле Тиндрума. Брюс, который едва избежал ареста, скрылся. Хотя король замечательно оправился от этих бедствий, спустившись в Айршир весной 1307 года, чтобы начать партизанскую войну, в эти первые дни было совершенно не ясно, сможет ли он одержать победу над сочетанием английской военной мощи и внутреннего сопротивления. Вскоре после начала кампании в Айршире ему повезло: Эдуард I, направлявшийся на север с армией, умер вскоре после шотландской границы в июле 1307 года. Его сын, гораздо менее способный Эдуард II, обратил свое внимание на внутреннюю политику Англии, оставив своих шотландских союзников, чтобы управлять как можно лучше. Брюс, убежденный в том, что англичане обязательно вернутся летом 1308 года, решил действовать быстро и тщательно.
Удар на Севере
Первое нападение произошло в сентябре 1307 года в Галлоуэе, наследственном доме Балиолов, против Макдугаллов и Маканнов. Здесь сражения были настолько жестокими, что местные крестьяне нашли убежище за границей в Камберленде. Вождь Галлоуэя напрасно обратился за помощью к Эдуарду, а затем был вынужден отдать дань Брюсу в обмен на перемирие. С этим король обратил свое внимание на север, прорвав английские низменности и направившись к старой крепости Красного Комина в Локхабере. Его поход в Горные края поддерживался флотом галерей, плывущих вверх по озеру Линне. Джон Бакач, выступая за своего пожилого отца, попросил перемирия, не в состоянии противостоять полной силе этого объединенного нападения. Затем Брюс отправился на северо-восток, чтобы уладить отношения со своим главным врагом, кузеном и одноименником Красного Комина, Джоном Комином, 3-м графом Букана. Эта кампания продолжалась всю зиму, кульминацией которой стала битва при Инверри в мае 1308 года. Теперь Брюс мог полностью сосредоточиться на незавершенных делах на западе.
Проход Брандер
Александр Макдугалл, слишком старый и боленный, чтобы принимать участие в боях, лежал в своем замке в Данстаффнаге, поэтому в течение всего периода его старший сын, Джон Бакач, был главным военачальником Макдугалов. Летом 1308 года, возможно, в конце августа, его армия заняла позиции в узком проливе Брандер, где река Аве прорезает южный склон Бен-Круахан на своем пути вниз от озера Аве. Люди Аргайла колебались, а потом сломали. Их преследовали на запад через реку Аве до Дунстаффнаджа, в то время как Джон сбежал вниз по озеру в своей галере, в конечном итоге, укрывшись в Англии, как и граф Букан. Лорд Аргайла сдался и отдал дань уважения Брюсу, но в следующем году он присоединился к своему сыну в изгнании, умер в 1310 году на службе Эдуарда II. Кампания 1307 и 1308 годов положила конец внутренней угрозе шотландскому королю. Все его враги из Комина были уничтожены или сосланы, а их земли потеряны. У выживших больше не было базы в Шотландии, и они могли продолжать борьбу только в качестве добровольцев в английской армии. Тем не менее, наследство горечи осталось, в конце концов, чтобы вернуться в Шотландию в 1332 году, при совершенно иных обстоятельствах.
Битва за Бен Круакана?
Как и в отношении даты, существует некоторая неопределенность относительно точного места битвы при Брандере. Р. А. Макдональд в своей книге 1997 года "Королевство островов" утверждал, что традиционное место битвы неверно, и что она произошла дальше на север на берегу озера Лох-Этив. Из этого он делает вывод, что сражение должно быть более правильно известно как битва Бен Круахан. Однако бой у озера Этив мог состояться только в том случае, если Брюс, прибывая с востока, сначала прошел через проход Брандер, хотя это было очевидное место для засады. Наступление по труднодоступным берегам озера Этив к северу от Бен Круакана на виду у вражеских галерей было бы военным самоубийством. Автор далее утверждает, что побег Джона после битвы был возможен только на Лох-Этив, морском озере, а не на Лох-Аве, внутреннем озере, который, в любом случае, контролировался Кэмпбеллами, союзниками Брюса. Что касается того, что Лох-Ауэ является "озером Кэмпбеллов", автор игнорирует его более раннюю точку зрения о том, что Кэмпбеллы были затмены в это время Макдугаллами. Даже на внутреннем озере галера была бы лучшим способом спасения от медленно движущихся сухопутных сил. Взгляд на карту покажет, что "Битва за Бен Круакана" не могла произойти.
Первичный
Барбор, Джон, Брюс, транс. А. Второе. А. Х. Дуглас, 1964 год. Фордун, Джон, Хроники шотландской нации, ред. В. Ф. Скене, 1872. Грей, Томас, Скаликроника, Эд и Транс. Максвелл, 1913.
Вторичный
Барроу, Г. В. С., Роберт Брюс и Община Королевства Шотландии, 1976. Баррон, Э. М., Шотландская война за независимость, 1934. Хайлс, лорд (Дэвид Далримпл), "Анналы Шотландии", 1776. Макдональд, С. М. История Аргилла, 1950. Макдональд, Р. А., Королевство островов: Западное побережье Шотландии, 1100 c1336, 1997.