Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский футболист
French footballer
20042006 гг.
Диагуарага родился в Париже в семье родителей из Мали и начал свою карьеру в молодежном футболе в городе. Впоследствии он получил перелом плеча в результате дорожно-транспортного происшествия, но вернулся к футболу и был замечен в пробном матче против команды академии английского клуба Уотфорд. После ряда дополнительных пробных матчей, он присоединился к академии "Горнетс" в декабре 2003 года. В ноябре 2004 года в возрасте 17 лет подписал профессиональный контракт и участвовал в выходе молодёжной команды в четвертьфинал Кубка Англии 2004/05 года. Его выступления во время гонки привлекли интерес к трансферу от клуба Премьер-лиги "Челси". Диагурага получил свой первый вызов в первую команду в первой игре сезона 2005/06, когда он был неиспользованной заменой во время поражения в чемпионате 2-1. Диагурага дебютировал в первой команде 20 сентября 2005 года, когда он выступил в матче Кубка Лиги, в котором "Уотфорд" одержал победу в 2 - 1 раунде над "Вулвергемптоном". После 75 минут его заменил Джуниор Осборн. Диагуарага сыграл ещё три матча перед тем, как 23 марта 2006 года перешел в Лигу-1 в клуб Суиндон Таун в качестве арендованного. Он сыграл восемь матчей и вернулся в "Уотфорд" в конце сезона. 12 января 2007 года он перешёл в клуб Лиги-1 "Ротерхэм Юнайтед" на прокат до конца сезона. По условиям сделки он прибыл в Миллмур в качестве макетвейт в сделке на 1 000 000 фунтов стерлингов, которая привела игроков Миллеров Уилла Хоскинса и Ли Уильямсона в Уотфорд. Диагурага сыграл всего семь матчей за "Миллеров". Диагурага провел весь сезон 2007/08 в аренде и был выпущен в июне 2008 года после истечения срока его контракта. За четыре года в клубе он сыграл всего шесть матчей. Он забил первый гол в карьере в победе 4 на 2 над Брэдфорд Сити 22 сентября. после того, как "Буллс" заняли третье место в Лиге 2. 7 июля 2008 года Диагурага перешёл в "Херефорд Юнайтед" на постоянной основе и подписал трехлетний контракт. Он был постоянным стартером и забил свой первый гол в сезоне 2008/09 в матче 2-2 на домашнем поле против "Транмер Роверс" 26 декабря 2008 года. Он снова был виртуально присутствующим, сыграв 48 матчей и забив два гола, когда "Буллс" были выведены обратно в Лигу Два после финиша на последнем месте. Он уехал с Эдгар-стрит в июне 2009 года. Он был постоянно присутствующим в первой половине сезона 2009/10 и участвовал в победе Поша в четвертом раунде Кубка Лиги. Диагурага сделал свое последнее выступление в Питерборо в ничье 0-0 с Ипсвич Таун 8 декабря. что привело к его уходу в аренду на оставшуюся часть сезона в январе 2010 года. Он покинул клуб 17 июля 2010 года.
Diagouraga was born in Paris to Malian parents and began his career in youth football in the city. He subsequently suffered a broken shoulder in a traffic accident, but returned to football and was spotted in a trial match versus an academy team from English club Watford. After a number of further trial matches, he joined the Hornets' academy in December 2003. He signed a professional contract in November 2004 at age 17 and starred in the youth team's run to the quarter finals of the 2004–05 FA Youth Cup. His performances during the run attracted transfer interest from Premier League club Chelsea. Diagouraga received his maiden call up to the first team for the first game of the 2005–06 season, when he was an unused substitute during a 2–1 Championship defeat at home to Preston North End. Diagouraga made his first team debut with a start in Watford's 2–1 League Cup second round victory over Wolverhampton Wanderers on 20 September 2005 and he was substituted after 75 minutes by Junior Osborne. Diagouraga made three further appearances before joining League One club Swindon Town on loan on 23 March 2006. He made eight appearances and returned to Watford at the end of the season. He joined League One club Rotherham United on loan until the end of the season on 12 January 2007. The terms of the deal saw him arrive at Millmoor as a makeweight in a £1,000,000 deal that took Millers players Will Hoskins and Lee Williamson to Watford. Diagouraga made only seven appearances for the Millers. Diagouraga spent the entire 2007–08 season away on loan and was released in June 2008, after his contract expired. He made only six appearances during his four years with the club as a professional. He scored the first senior goal of his career in a 4–2 win over Bradford City on 22 September. after the Bulls secured a third place finish in League Two. On 7 July 2008, Diagouraga transferred to Hereford United permanently and signed a three year contract. He was a regular starter and scored his first goal of the 2008–09 season in a 2–2 draw at home to Tranmere Rovers on 26 December 2008. He was again a virtual ever present, making 48 appearances and scoring two goals as the Bulls were relegated straight back to League Two after a bottom place finish. He departed Edgar Street in June 2009. He was an ever present through the first half of the 2009–10 season and featured in Posh's run to the League Cup fourth round, Diagouraga made what would be his last Peterborough appearance in a 0–0 draw with Ipswich Town on 8 December. which led to his departure on loan for the rest of the season in January 2010. He departed the club on 17 July 2010,
20102012 год
21 января 2010 года Диагурага перешёл в "Брентфорд" по договору о займе на один месяц, который был продлен до конца сезона. Он сразу же стал стартовым в матче Брентфорда против Норвич Сити два дня спустя и был заменен Карлом Кортом после 59 минут поражения 1-0. Он сыграл 20 матчей во второй половине сезона 2009/10 года, когда Брентфорд укрепил свои позиции в Лиге 1. Диагуарага подписал трехлетний контракт с "Брентфордом" в июле 2010 года. В сезоне 2010/11 он стал стартовым центральным полузащитником рядом с Маркусом Бином и участвовал в выходе "Брентфорда" в четвертый раунд Кубка Лиги, в котором он победил клуб "Халл Сити" и "Эвертон" в первом и третьем раундах соответственно. Диагурага забил свой первый гол за "Брентфорд" в домашней победе со счётом 2:1 над "Чарлтоном" 2 октября. В сезоне 2010/11 он сыграл в 43 матчах и забил один гол. Диагурага получил травму колена в товарищеском матче перед сезоном 2011/12 против "Хэмптон и Ричмонд Боро" в июле 2011 года, из-за чего он не выступал в течение двух месяцев. Он вернулся в команду с пятнадцатиминутным камео в конце 2-0 победы на выезде над "Олдхэмом" 24 сентября. Диагуарага провел успешный сезон 2011/12 года, сыграв 40 матчей и забив пять голов.
Diagouraga joined League One club Brentford on a one month loan on 21 January 2010 and the deal was later extended to the end of the season. He went straight into the starting lineup for Brentford's league match at Norwich City two days later and was substituted for Carl Cort after 59 minutes of the 1–0 defeat. He made 20 appearances during the second half of the 2009–10 season as Brentford consolidated their position in League One. Diagouraga signed for Brentford on a three year contract in July 2010. He began the 2010–11 season as a starting central midfielder alongside Marcus Bean and featured in Brentford's run to the fourth round of the League Cup, in which he started in victories over Championship club Hull City and Premier League Everton in the second and third rounds respectively. Diagouraga scored his first Brentford goal in a 2–1 home win over Charlton Athletic on 2 October. He made 43 appearances during the 2010–11 season and scored one goal. Diagouraga suffered a knee injury in a 2011–12 pre season friendly versus Hampton & Richmond Borough in July 2011, which ruled him out for two months. He returned to the team with a fifteen minute cameo at the end of a 2–0 away victory over Oldham Athletic on 24 September. Diagouraga enjoyed a successful 2011–12 season, making 40 appearances and scoring a seasonal best five goals.
20122014 год
Диагуарага был виртуально присутствующим в сезоне 2012/13 года, сыграв 49 матчей и забив один гол, который пришел в победе со счетом 2:1 над графством Ноттс 29 марта 2013 года. В феврале 2013 года подписал новый двухлетний контракт. Диагуарага не смог попасть в чемпионат из-за пропущенного пенальти Марчелло Тротта в финальной игре сезона против Донкастер Роверс и поражения от Йовил Таун в финале плей-офф Лиги 1. Теперь после Адама Форшоу, Джорджа Савиля и Алана МакКормака в полузащитной игровой системе, Диагуарага играл в основном с скамейки в начале сезона 2013/14 годов. В январе 2014 года новый тренер Марк Уорбертон заверил его в своем будущем, но 17 февраля 2014 года он перешёл в клуб Лиги 2 Портсмута на один месяц. После трех выступлений и получения "хороших отчётов" менеджер "Брентфорда" Марк Уорбертон заблокировал продление срока кредита Диагуараги до 16 марта. Диагурага был назначен менеджером Ричи Баркером капитаном в финальной игре своего первоначального заимствования, которая закончилась поражением 3-1 от Флитвуд Таун 15 марта. После матча Диагуарага подтвердил свое желание остаться в Фрэттон-парке, и его кредит был продлен до конца сезона 2013/14 года 17 марта. 26 марта он был отозван "Брентфордом" после восьми выступлений. В сезоне 2013/14 он сыграл 26 матчей.
Diagouraga was a virtual ever present during the 2012–13 season, making 49 appearances and scoring one goal, which came in a 2–1 win over Notts County on 29 March 2013. He signed a new two year contract in February 2013. Diagouraga was denied promotion to the Championship due to a missed penalty from Marcello Trotta in the final game of the season versus Doncaster Rovers and defeat to Yeovil Town in the 2013 League One Playoff Final. Now behind Adam Forshaw, George Saville and Alan McCormack in the midfield pecking order, Diagouraga featured mostly from the bench during the early stages of the 2013–14 season. He received an assurance over his future from new manager Mark Warburton in January 2014, but joined League Two club Portsmouth on a one month loan on 17 February 2014. After three appearances and receiving "good reports", Brentford manager Mark Warburton put a block on Diagouraga's loan being extended beyond 16 March. Diagouraga was named by manager Richie Barker as captain for the final game of his initial loan, which resulted in a 3–1 defeat to Fleetwood Town on 15 March. After the match, Diagouraga reiterated his desire to stay at Fratton Park and his loan was extended until the end of the 2013–14 season on 17 March. He was recalled by Brentford on 26 March, after making eight appearances. He made 26 appearances during the 2013–14 season.
2014-2016 годы
Диагуарага оказался позади Маркоса Тебара и Алана МакКормака в ранге полузащитника в первые месяцы сезона 2014/15 года, но он пробился в стартовый состав в ноябре после того, как Марк Уорбертон бросил ему вызов, чтобы получить новый контракт. 9 декабря Диагуарага подписал новый контракт, который сохранит его в Гриффин-парке до конца сезона 2016/17 годов. 7 февраля 2015 года он отметил свой 200-й матч за "Брентфорд" против "Лидса" на "Элланд Роуд" и сделал ассистентную передачу Алексу Притчарду, которая стала единственным голом в игре. 3 мая Диагуарага был объявлен игроком года в клубе "Брентфорд". Он сыграл 43 матча в сезоне 2014/15 года, который закончился после того, как "Биз" проиграли "Миддлсбро" в полуфинале плей-офф. Несмотря на то, что в первой половине сезона 2015/16 Диагуарага присутствовал в личных матчах, он 11 января 2016 года подал заявку на трансфер. Новый контракт не был подписан за предыдущие шесть месяцев, "но как только все началось, мне было трудно сделать поворот". В 2024 году Диагуарага заявил, что "если бы я мог повернуть время вспять, я бы, вероятно, не покинул" клуб.
Diagouraga found himself behind Marcos Tébar and Alan McCormack in the midfield pecking order during the early months of the 2014–15 season, but he forced his way into the starting lineup in November after being challenged by Mark Warburton to earn a new contract. On 9 December, Diagouraga signed a new contract would keep him at Griffin Park until the end of the 2016–17 season. He celebrated his 200th Brentford appearance versus Leeds United at Elland Road on 7 February 2015 and assisted Alex Pritchard for the only goal of the game. On 3 May, Diagouraga was announced as the Brentford Supporters’ Player of the Year. He made 43 appearances during the 2014–15 season, which ended after the Bees fell to Middlesbrough in the playoff semi finals. Despite featuring as an ever present in league matches during the first half of the 2015–16 season, Diagouraga handed in a transfer request on 11 January 2016. A new contract had gone unsigned during the previous six months, "but once the wheels were in motion about me leaving, it was hard for me to make a U turn". In 2024, Diagouraga stated that "If I could turn the clock back, I probably wouldn’t have left" the club.
Лидс Юнайтед
25 января 2016 года Диагуарага присоединился к клубу Лидс Юнайтед по контракту на 2 1/2 года за нераскрытую плату. Он дебютировал против бывшего клуба Брентфорда 26 января, заменив Люка Мерфи после часа розыгрыша 1-1. После неудачи в отзыве Диагуарага перешёл в аренду в клуб Чемпионат Ипсуич Таун на оставшуюся часть сезона 2016/17 года. Он сыграл 12 матчей, прежде чем его карьера была прервана травмой паха. После неожиданного появления в качестве центрального защитника в начале предсезонной программы Лидса 2017/18 года, Диагуарага был исключен из состава команды для тура клуба по Австрии и не смог получить вызов в первую команду, прежде чем его контракт был расторгнут по взаимному согласию 25 августа 2017 года. Диагурага сыграл 20 матчей и забил три гола за 18 месяцев на Элланд Роуд.
On 25 January 2016, Diagouraga joined Championship club Leeds United on a 2 1/2 year contract for an undisclosed fee, He made his debut versus former club Brentford on 26 January, as a substitute for Luke Murphy after an hour of the 1–1 draw. After failing to win a recall, Diagouraga moved on loan to Championship club Ipswich Town for the remainder of the 2016–17 season. He made 12 appearances before his spell was cut short by a groin injury. After surprisingly appearing as a central defender early in Leeds' 2017–18 pre season programme, Diagouraga was left out of the squad for the club's tour of Austria and failed to win a call into a first team squad before his contract was terminated by mutual consent on 25 August 2017. Diagouraga made 20 appearances and scored three goals during just over 18 months at Elland Road.
Плимутский Аргиль
9 октября 2017 года Диагуарага присоединился к клубу Плимут-Аргайл в качестве свободного агента и подписал контракт до 9 января 2018 года. Его присутствие в центре поля привело к подъему формы "Пилгримс", и ему предложили новый 18-месячный контракт в конце декабря. Диагурага отказался от контракта и остался в "Хоум Парке" до истечения срока его контракта.
On 9 October 2017, Diagouraga joined League One strugglers Plymouth Argyle as a free agent and signed a contract to run until 9 January 2018. His presence in midfield brought about an upturn in the Pilgrims' form and he was offered a new 18 month contract in late December. Diagouraga rejected the contract and remained at Home Park until his deal expired.
Флитвуд-таун
Диагурага воссоединился со своим бывшим менеджером Брентфорда Уве Рёслером в клубе Лиги 1 Флитвуд Таун 10 января 2018 года и подписал 18-месячный контракт на бесплатной основе. Три дня спустя он дебютировал и забил первый гол в победе на Саутхенд Юнайтед со счётом 2:1.
Diagouraga reunited with his former Brentford manager Uwe Rösler at League One club Fleetwood Town on 10 January 2018 and signed an 18 month contract on a free transfer. Three days later, he made his debut with a start and scored the opening goal in a 2–1 victory over Southend United.
Возвращение в город Суиндон
18 июля 2018 года Диагуарага подписал двухлетний контракт с клубом Лиги 2 Свиндон Таун на бесплатной основе. В сезоне 2018/19 он сыграл всего 15 матчей.
On 18 July 2018, Diagouraga signed a two year contract with League Two club Swindon Town on a free transfer. In an injury affected 2018–19 season, he made just 15 appearances.
Морекэмб
2 января 2020 года Диагуарага присоединился к клубу Лиги 2 Морекэмб по контракту, который продлится до конца сезона 2019/20, с возможностью продления на год. Он сыграл 12 матчей и забил один гол до того, как сезон 2019/20 закончился досрочно. В июне 2020 года контракт Диагураги был подписан на 2020/21 год, и он сыграл 43 матча и забил три гола в течение сезона, который завершился повышением в Лигу 1 впервые в истории клуба. В июне 2021 года Диагурага подписал новый контракт сроком на один год, в котором сыграл 46 матчей и забил один гол.
On 2 January 2020, Diagouraga joined League Two club Morecambe on a contract running until the end of the 2019–20 season, with the option of a further year. He made 12 appearances and scored one goal before the 2019–20 season was ended early. In June 2020, the option on Diagouraga's contract was taken up for 2020–21 and he made 43 appearances and scored three goals during a season which culminated in promotion to League One for the first time in the club's history. Diagouraga signed a new one year contract in June 2021 and he made 46 appearances, scoring one goal, He was released when his contract expired.
Рочдейл
16 июня 2022 года Диагуарага подписал контракт с клубом Лиги 2 Рочдейл на один год на условиях свободного трансфера, вступив в силу 1 июля 2022 года. Он сыграл 37 матчей в катастрофическом сезоне 2022/23 годов, Диагурага был освобожден, когда его контракт истек, и хотя у него были предложения продолжать играть, он решил уйти в отставку.
On 16 June 2022, Diagouraga signed a one year contract with League Two club Rochdale on a free transfer, effective 1 July 2022. He made 37 appearances during a disastrous 2022–23 season, Diagouraga was released when his contract expired and though he had offers to continue playing, he elected to retire.