Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Митчелл Кларк (англ. Mitchell Clark; род. 19 октября 1987 года) - бывший профессиональный футболист, игравший за Брисбен Лайонс, Мельбурн Футбольный клуб и Футбольный клуб Джилонг в Австралийской футбольной лиге (АФЛ).
Australian rules footballer
Mitchell Clark (born 19 October 1987) is a former professional Australian rules footballer who played for the Brisbane Lions, Melbourne Football Club and Geelong Football Club in the Australian Football League (AFL).
Юниорская карьера
Кларк начал свою карьеру в футболе в команде "Ист Фримантл" в Западной австралийской футбольной лиге (WAFL).
Clark began his football career with East Fremantle in the Western Australian Football League (WAFL).
Брисбен (2006 - 2011)
Несмотря на то, что Кларк был поражен менингококковой болезнью за неделю до драфта 2005 года, Брисбен проявил большой интерес, сделав его своим первым выбором, девятым игроком, избранным во всех клубах, и представив ему свою форму с номером "1"; позже он полностью выздоровел от болезни. Кларк сделал впечатляющий дебют за Брисбен Лайонс в первом раунде сезона 2006 года против Джилонг, превратив свою первую отметку и последующий удар в гол, но его дебютный сезон был значительно затруднен проблемами с травмами, в частности, остеитом лобковой кости, и в итоге он сыграл всего шесть матчей в этом сезоне. Кларк сыграл свою первую игру в сезоне 2007 года в девятом раунде против Коллингвуда, после преодоления проблем с травмами. Его пять голов в этом матче принесли ему номинацию "Восходящая звезда" АФЛ. Однако, обещающее возвращение длилось только три недели, прежде чем Кларк снова получил травму, позволив ему сыграть только одну игру в этом сезоне. Еще до начала сезона 2008 года Кларк уже был в травмоопасной ситуации, после травмы квадрокоптера во время предсезонной тренировки.
Although Clark was hit by meningococcal disease the week before the 2005 AFL Draft, Brisbane showed their strong interest, making him their first pick, the ninth player drafted across all clubs and presenting him with their number "1" guernsey; he later made a full recovery from his illness. Clark made an impressive debut for the Brisbane Lions in the first round of the 2006 season against Geelong, converting his first mark and subsequent kick into a goal, but his debut season was significantly hampered by injury problems, in particular osteitis pubis, and only ended up playing a total six games that season. Clark played his first game for the 2007 season in round nine against Collingwood, after overcoming his injury problems. His five goals in that match earned him an AFL Rising Star nomination. However, the promising return lasted only three weeks before Clark was hit by injury again, allowing him only one more game that season. Even before the 2008 season began, Clark was already in injury strife, after injuring his quad during pre season training.
Мельбурн (20122014)
По окончании сезона 2011 года Кларк сообщил Брисбен Лайонс, что не будет продлевать контракт с клубом и что он хочет переехать домой в Перт. Фримантл Докерс были близки к подписанию ключевого игрока, но не определились с компенсацией для Лайонса, и Кларк в конечном итоге был склонен к значительно лучшему предложению от Мельбурн Демонс, которое также обеспечило лучший результат для Лайонса. Ему дали гернси No11 в "Демонах", прославив его Джим Стайнс, который также подарил его ему. Кларк играл главную роль в первой половине дебютного сезона, забив 29 голов в 11 матчах, чтобы занять четвёртое место в Кульманской медалью, прежде чем разорвать связку Лисфранка в ноге против GWS в 13-м раунде. Эта травма исключила его на остаток сезона и удерживала его в 2013 году, где он сыграл только четыре игры. В апреле 2014 года Кларк объявил о своем немедленном уходе из футбола из-за клинической депрессии и личных проблем.
At the completion of the 2011 season Clark informed the Brisbane Lions he would not be renewing his contract with the club and that he desired a move home to Perth. Fremantle Dockers were close to signing the key position player but equivocated on compensation for the Lions, and Clark was eventually swayed by a significantly better offer from the Melbourne Demons, which also provided a better result for the Lions. He was given the number 11 guernsey at the Demons, made famous by Jim Stynes, who also presented it to him. Clark starred in the first half of his debut season, kicking 29 goals in 11 games to sit equal fourth in the Coleman Medal, before tearing his Lisfranc ligament in his foot against GWS in round 13. This injury ruled him out for the rest of the season and held him back in 2013 as well, where he played just the four games. In April 2014 Clark announced his immediate retirement from football, due to clinical depression and personal issues.
Гилонг (20152016)
15 октября 2014 года Кларк был передан в "Кэттс" в сделке, в которой присоединился Трэвис Варко и Херитер Лумумба. В конце сезона 2016 года он был исключен из списка "Джилонг".
On 15 October 2014 Clark was traded to the Cats in a deal which saw Travis Varcoe join and Heritier Lumumba join Melbourne. At the conclusion of the 2016 season, he was delisted by Geelong.