Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Perfect Symmetry - пятый студийный альбом прогрессив-метал группы Fates Warning, выпущенный в 1989 году на лейбле Metal Blade Records; ремастерированное издание было переиздано 10 июня 2008 года вместе с бонусным диском, содержащим студийные демо, а также DVD с живыми выступлениями с мирового тура 1989-90 Perfect Symmetry. Именно с этого альбома было установлено более современное, прогрессивное направление группы.
Perfect Symmetry is the fifth studio album by progressive metal band Fates Warning, released in 1989 through Metal Blade Records; a remastered edition was reissued on June 10, 2008 together with a bonus disc containing studio demos, as well as a DVD of live performances from the 1989–90 Perfect Symmetry world tour. It was with this album that the band's more modern, progressive direction was established.
Обзор
Perfect Symmetry был вторым альбомом Fates Warning с певцом Рэем Олдером, который полностью участвовал в написании альбома. Гитарист и основатель группы Джим Мэтьос описывает Альдера как "на самом деле начал находить свой голос и диапазон [на Perfect Symmetry]. Это был наш второй альбом с ним, и он сделал невероятные вещи. И это также когда он начал петь в более низком диапазоне и мы приветствовали это, потому что это направление мы хотели в любом случае. До этого альбома мы говорили: "Чем выше, тем лучше!" Это был также первый альбом группы с барабанщиком Марком Зондером, который, по словам Маттеоса, "помог нам пойти в том прогрессивном направлении, в котором мы хотели пойти. Это было еще большим изменением, чем когда Рэй присоединился к нам несколько лет назад". "Nothing Left to Say" была включена в саундтрек к фильму 1991 года "Freddy's Dead: The Final Nightmare". Инструментальная версия "At Fates Hands", переименованная в "At Fate's Fingers", была выпущена в 1991 году в сборнике Guitar's Practicing Musicians Vol. 2, и вновь появился четыре года спустя на единственном сборнике Fates Warning Chasing Time.
Perfect Symmetry was Fates Warning's second album with singer Ray Alder, who fully participated in the writing of the album. Guitarist and founding band member Jim Matheos describes Alder as having "really started to find his voice and range [on Perfect Symmetry]. It was our second album with him and he did some incredible stuff. It's also when he started to sing in a lower range and we welcomed that because that's the direction we wanted to head into anyway. Before that album, in terms of singing, we were like, 'the higher the better!'" It was also the band's first album with drummer Mark Zonder, who, according to Matheos, "helped us go in that progressive direction we wanted to go in. It was an even bigger change than when Ray joined a few years before." "Nothing Left to Say" was featured on the soundtrack to the 1991 film Freddy's Dead: The Final Nightmare. An instrumental version of "At Fates Hands", renamed "At Fate's Fingers", was released on the 1991 compilation album Guitar's Practicing Musicians Vol. 2, and resurfaced four years later on Fates Warning's only compilation album Chasing Time.
Прием
Критическая реакция на "Идеальную симметрию" была в основном положительной. Роберт Тейлор из AllMusic дал альбому четыре звезды из пяти и сказал: "Это была запись, которая установила Fates Warning как прогрессивную группу. Их металлические влияния до сих пор доминируют в общем звучании группы; однако уникальный подход Марка Зондера к барабанам добавляет еще один уровень глубины и достоверности музыке". (вторая самая высокая позиция в истории группы) и оставаясь в этом чарте в течение девяти недель. Fates Warning не будет иметь другого альбома, который вошел бы в Billboard 200 до Darkness in a Different Light в 2013 году.
Critical reception for Perfect Symmetry has been mostly positive. Robert Taylor at AllMusic gave the album four out of five stars and said, "This was the recording that established Fates Warning as a progressive band. Their metal influences still dominate the group's overall sound; however, Mark Zonder's unique approach to drumming adds another level of depth and credibility to the music." (the second highest position in the band's history) and remaining on that chart for nine weeks. Fates Warning would not have another album enter the Billboard 200 until Darkness in a Different Light in 2013.