Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шприц-фильтр (иногда называемый колесным фильтром, если он имеет форму колеса) - это одноразовый фильтровый картридж. Он прикрепляется к концу шприца для использования. В фильтрах шприцев могут быть блокировки Luer, хотя не всегда. Использование иглы необязательно; по желанию, она может быть прикреплена к концу фильтра шприца. Фильтр шприца обычно состоит из пластикового корпуса с мембраной, которая служит фильтром. Очищаемая жидкость может быть очищена только путем проталкивания через фильтр из шприца, ее нельзя втянуть в шприц через фильтр из-за одностороннего процесса.
A syringe filter (sometimes called a wheel filter if it has a wheel like shape) is a single use filter cartridge. It is attached to the end of a syringe for use. Syringe filters may have Luer lock fittings, though not universally so. The use of a needle is optional; where desired it may be fitted to the end of the syringe filter. A syringe filter generally consists of a plastic housing with a membrane that serves as a filter. The fluid to be purified may be cleaned only by being pushed through the filter from syringe, it cannot be drawn into the syringe through the filter due to its one way process.
Формы
В научных целях наиболее распространенными имеющимися размерами являются поры 0,2 или 0,22 мкм и 0,45 мкм. Эти размеры достаточны для использования HPLC. Самый маленький из известных стерильных микрофильтров шприца имеет размеры пор 0,02 мкм. Диаметры мембран 10 мм, 13 мм, 25 мм также распространены. Некоторые фильтры для шприцев небольших объемов могут не иметь никакого сходства с колесом. Корпус фильтра шприца может быть изготовлен из таких материалов, как полипропилен и нейлон. Мембрана фильтра может быть из ПТФЭ, нейлона или других обработанных продуктов для определенных целей. Большинство производителей публикуют таблицы совместимости, информируя пользователей о совместимости их продукции с органическими растворителями или коррозионными жидкостями (например, трифторкислотой).
In scientific applications, the most common sizes available are 0.2 or 0.22 μm and 0.45 μm pores. These sizes are sufficient for HPLC use. The smallest known sterile syringe microfilter have pore sizes of 0.02 μm. Membrane diameters of 10 mm, 13 mm, 25 mm are common as well. Some syringe filters for small volumes may not resemble a wheel at all. The syringe filter body may be made of such materials as polypropylene and nylon. The filter membrane may be of PTFE, nylon, or other treated products for specific purposes. Most manufacturers publish compatibility wallcharts advising users of compatibility between their products and organic solvents or corrosive liquids (e. g. trifluoroacetic acid).
Применение
Для удаления частиц из образца могут использоваться фильтры шприцев перед анализом с помощью HPLC или других методов, включающих дорогостоящие инструменты. Частицы легко повреждают HPLC из-за узкого отверстия и высокого давления внутри. Шприцевые фильтры вполне подходят для работы на линии Шленка, где широко используются иглы и шприцы (см. перенос канюли). Поскольку они относительно доступны, их можно использовать для фильтрации общего назначения, особенно для небольших объемов, где потери от впитывания фильтрующей бумаги значительны. Также доступны шприцевые фильтры для фильтрации газов и для удаления бактерий из образца. Дисковые фильтры часто используются для производства на месте парентеральных лекарств и стерильных глазных капель для удаления микробиологических загрязнений (стерильная фильтрация).
Syringe filters may be used to remove particles from a sample, prior to analysis by HPLC or other techniques involving expensive instruments. Particles easily damage an HPLC due to the narrow bore and high pressures within. Syringe filters are quite suitable for Schlenk line work, which makes extensive use of needles and syringes (see cannula transfer). Being relatively affordable, they may be used for general purpose filtration, especially of smaller volumes where losses by soaking up filter paper are significant. Syringe filters are also available for the filtration of gases, and for the removal of bacteria from a sample. Disk filters are frequently used for the onsite manufacture of parenteral drugs and sterile eye drops, in order to remove microbiological contaminations (sterile filtration).
Сокращение вреда от употребления наркотиков в рекреационных целях
Фильтры с размером 0.1 мкм по сравнению с размером поры 0.2 мкм улучшили удаление бактерий согласно одному исследованию.
Filters with 0.1 μm compared with 0.2 μm pore size have enhanced bacterial removal according to one study.