Введение
Средневековая франкская хроника Annales Fuldenses или Annals of Fulda - восточнофранкские хроники, которые независимо от других охватывают период с последних лет правления Людовика Богобоязненного (умер в 840 году) до окончания эффективного правления Каролингов в Восточной Франции с вступлением на престол ребенка-короля Людовика III в 900 году. В течение всего этого периода они являются почти современным записью описываемых событий и основным источником каролингианской историографии. Они обычно читаются как аналог повествования, найденного в западнофранкских "Анналах Бертиниани".
The Annales Fuldenses or Annals of Fulda are East Frankish chronicles that cover independently the period from the last years of Louis the Pious (died 840) to shortly after the end of effective Carolingian rule in East Francia with the accession of the child king, Louis III, in 900. Throughout this period they are a near contemporary record of the events they describe and a primary source for Carolingian historiography. They are usually read as a counterpart to the narrative found in the West Frankish Annales Bertiniani.
Авторство и рукописи
"Анналы" были составлены в аббатстве Фулда в Гессене. В одной рукописи была сделана заметка, доказывающая, что записи до 838 года были составлены Эйнхардом (Энхардом в рукописи), но было убедительно доказано, что это мог быть только коллофон переписчика, который злоупотреблял традицией рукописи, своего рода случайность, далеко не редкая в средневековых скрипториях. Как бы то ни было, вторая записка устанавливает на более твердых основаниях приписывание летописей до 864 года Рудольфу Фулдинскому, чья рукопись, хотя и не сохранилась, упоминается в независимых источниках и оставила следы в традиции. Некоторые ученые считают, что вся работа была впервые собрана неизвестным компилятором только в 870-х годах. Было также предположено, что они были продолжены после 864 года Майнхардом, но очень мало известно об этом продолжателе работы Рудольфа. Однако уже после 863 года три (Курзе) или две (Хеллман) группы рукописей "Анналов" разрываются на различные перекрывающиеся версии, продолжая работу Рудольфа вплоть до 882 (или 887) и 896 (или 901). Два предполагаемых основных расширения были названы "Mainz" и "Баварское" продолжение соответственно. Версия Майнца показывает сильные связи с кругом Лютберта, архиепископа Майнца, и написана с франкской точки зрения и привержена Лютберту и королям, которым он служил. Баварское продолжение, вероятно, было написано в Регенсбурге до 896 года, а затем в Нидерлатеихе. С нетерпением ждут нового издания.
Содержание
В анналах записаны события, в том числе смерть Людовика Благочестивого и последующее разделение Франкской империи на три части в Верденском договоре. После 860 года летописи сосредоточены главным образом на событиях в восточной Франции и на ее короле Людовике Германе и его сыновьях. В "Анналах" также подробно описываются набеги викингов на империю франков с 845 года. В "Анналах" также записаны и другие "чудодейственные" события, такие как кометы, землетрясения и болезни. Аналы заканчиваются в 901 году, через год после прихода на престол Людовика Дети.
Важность
Наряду с "Анналами Бертиниани" (Анналами святого Бертина), западнофранкскими повествованиями о тех же событиях, "Анналы Фулды" являются основным историческим первичным источником для каролингских исследований девятого века.