Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джон Уэйт (около 1733 - 25 января 1799) - американский политик и губернатор Джорджии.
American politician
John Wereat (c. 1733January 25, 1799) was an American politician and the Governor of Georgia.
Личная жизнь
Верат родился в Роде (ныне Роде, Сомерсет) в Англии, около 1733 года и мигрировал в колонии в 1759 году. Он женился на бывшей Ханне Уилкинсон. Они прибыли в Саванну в 1759 году, где Джон стал партнером Уильяма Хэндли, который был родственником Ханны.
Wereat was born in Road (now Rode, Somerset) in England, around 1733 and migrated to the colonies in 1759. He married the former Hannah Wilkinson. They arrived in Savannah in 1759, where John partnered with William Handley, who was related to Hannah.
Политическая жизнь
Джон Верат был назначен в Совет Грузии 14 апреля 1766 года. В первые годы американской революции Вейрат был членом провинциального конгресса и Совета безопасности. С 1776 года и до конца войны он служил континентальным агентом Джорджии, представляя штат в отношениях с Конгрессом. Верат был делегатом Джорджии в Континентальном конгрессе и губернатором Джорджии в 1779 году. Во время своего пребывания на посту губернатора он боролся с земельными махинациями Язу, организовывая компанию Georgia Union Company в попытке купить западные земли и помешать их включению в продажи Язу. Мошенничество с землей Язу оставило пятно на политику Джорджии на долгие годы, наконец, решенное при губернаторстве Джеймса Джексона. Верат провел год в плену у британцев в Чарльстоне, Южная Каролина, после того, как был захвачен в плен в 1780 году в Августе. После своего губернаторского срока Вейрат служил государственным аудитором с 1782 по 1793 год. В декабре 1787 года он председательствовал на конвенции штата, которая единогласно ратифицировала новую федеральную конституцию. Джон Вейат был в партии вигов вместе с Джоном Мартином и Лайманом Холлом.
John Wereat was appointed to the Council of Georgia on April 14, 1766. In the early years of the American Revolution, Wereat was a member of the Provincial Congress and the Council of Safety. From 1776 through the end of the war, he served as Georgia's Continental agent, representing the state in dealings with Congress. Wereat was a delegate for Georgia in the Continental Congress and Governor of Georgia in 1779. During his term as governor, he fought against the Yazoo land fraud, organizing the Georgia Union Company in an attempt to buy western lands and prevent them from inclusion in the Yazoo sales. The Yazoo land fraud left a stain on Georgia politics for years, finally being resolved under the governorship of James Jackson. Wereat spent a year as a prisoner of the British in Charleston, South Carolina after initially being taken captive in Augusta in 1780. After his gubernatorial term, Wereat served as state auditor from 1782 until 1793. In December 1787 he presided over the state convention that unanimously ratified the new Federal Constitution. John Wereat was in the Whig party along with John Martin and Lyman Hall.
Смерть и наследие
Джон Верат умер на своей плантации в графстве Брайан, штат Джорджия, 25 января 1799 года.
John Wereat died at his Bryan County, Georgia plantation on January 25, 1799.