Введение
Генерали Кали в индуистской мифологии Кока и Викока - братья-ассуры из индуистской литературы. Они - генералы-близнецы, которые, как описывается, помогают асуре Кали в его битве против Калки, 10-го и последнего аватара бога Вишну, чье пришествие, как полагают, предвещает конец века. История рассказана в Калки Пуране.
Koka and Vikoka are asura brothers from Hindu literature. They are twin generals who are described to aid the asura Kali in his battle against Kalki, the 10th and final avatar of the god Vishnu, whose coming is believed to herald the end of the age. The story is told in the Kalki Purana.
Этимология
Этимология имени Кока неясна, а санскритский словарь Моние Уильямса не дает готового определения; имя Викока образовано путем добавления Vi , используемого для формирования имен из других имен, к "Кока".
Легенда
Пророчество о Калки и его битве с Кали появляется в Калки Пуране, сборнике предсказаний о том, когда, где и почему Калки проявит себя и что он сделает. Согласно индуистской космологии, мир переживет четыре длинных века, или юги, из которых Кали-Юга является последней в цикле. Кали-юга началась в 3102 году до н.э. и продолжается около 4270 веков. Кали, царь асуры Кали-юги, будет помогать своим генералам, братьям-близнецам Кока и Викоке, которые будут угрожать победить Калки, воскресив себя из мертвых, быстрее, чем он сможет убить их. Бог Брахма в конце концов появляется перед Калки и открывает ему, что ни земное, ни небесное оружие не может убить братьев, если им позволят держаться друг за друга; единственный способ, которым Калки может победить их, - это разделить и атаковать их одновременно. Калки затем вынуждает себя между ними и наносит сокрушительные удары по храмам каждого асуры одновременно. Они оба умрут, на этот раз навсегда. В Калки Пуране говорится, что Кока и Викока в своих предыдущих рождениях были внуками Шакуни и сыновьями Врикасуры, которых не следует путать с Шакуни и Врикасурой из Махабхараты. Первые являются отцом и сыном, тогда как последние не связаны между собой.
Сходство
Имена и деяния этих братьев-демон сравнимы с Иаг и Магогом в Библии и Я'джудж Ва Маджудж (يأجوج و مأجوج) мусульманской традиции, как они упоминаются в Коране.