Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Обзор образования в Бразилии Образование в Бразилии претерпело много изменений. Впервые он начался с иезуитских миссий, и обнаружил, что Бразилия делает 86,8% того, что должно быть возможно на уровне доходов для права на образование.
Overview of education in Brazil
Education in Brazil has had many changes. It first began with Jesuit missions, finds that Brazil is doing 86.8% of what should be possible at its level of income for the right to education.
История
Когда в XVI веке португальские исследователи прибыли в Бразилию и начали колонизировать свои новые владения в Новом Свете, на территории жили коренные народы и племена, которые не имели письменности и не имели школьного образования. Общество Иисуса (иезуиты) с самого начала своего существования в 1540 году было миссионерским орденом. Евангелизация была одной из главных целей иезуитов, и они были привержены обучению и образованию в Европе и за рубежом. Миссионерская деятельность в городах и в сельской местности дополнялась сильной приверженностью образованию. Это привело к открытию школ для мальчиков, сначала в Европе, но быстро распространилось на Америку и Азию. Первая начальная школа в Бразилии была основана иезуитами в нынешнем городе Сальвадор, Баия, и они основали несколько других, а также средние школы в течение 1500-х годов. Эти школы в основном располагались в прибрежных районах Бразилии, где было наибольшее колониальное население. Еще одним следствием участия иезуитов в образовании было основание католических миссий, школ и семинарий. Поскольку пространства и культуры, в которых присутствовали иезуиты, значительно различались, их методы евангелизации очень часто сильно отличались от одного места к другому. Однако участие общества в торговле, архитектуре, науке, литературе, языках, искусстве, музыке и религиозных дебатах соответствовало той же главной цели христианизации. К середине XVI века иезуиты были в Западной Африке, Южной Америке, Эфиопии, Индии, Китае и Японии. Это расширение их миссионерской деятельности в значительной степени произошло в рамках Португальской империи. В период, когда в мире было в основном неграмотное население, в Португальской империи был один из первых университетов, основанных в Европе - Университет Коимбры, который является одним из старейших университетов, продолжающих работать. На протяжении столетий португальского правления бразильским студентам, в основном выпускникам иезуитских миссий и семинарий, разрешалось поступать в высшее образование в материковой Португалии. Иезуиты, религиозный орден, основанный для продвижения дела и учения католицизма, приобрел влияние на португальскую корону и образование, и начал миссионерскую работу в заморских владениях Португалии, включая колонию Бразилии. К 1700 году, отражая более масштабную трансформацию Португальской империи, иезуиты решительно перешли из Ост-Индии в Бразилию. В конце XVIII века португальский министр королевства, маркиз Помбальский, напал на власть привилегированного дворянства и церкви и изгнал иезуитов из Португалии и ее заморских владений. Помбал захватил иезуитские школы и ввел реформы в образовании по всей империи. В Бразилии эти реформы были замечены. После изгнания иезуитов из Бразилии образование было в основном оставлено остальным религиозным организациям и военным учреждениям, которые развивались для защиты португальских интересов в этом районе после открытия золота. В период бразильской империи правительство гарантировало начальное образование всем бразильцам. Однако в этом в значительной степени исключались рабы и коренные жители. Кроме того, существующая образовательная система в значительной степени не могла обслуживать всю страну, учитывая отсутствие ресурсов и большой размер Бразилии. Проблемы начального и среднего образования усугублялись значительными различиями в качестве образования в разных регионах, особенно на северо-востоке. После бразильского военного правления образование стало рассматриваться как способ создания более справедливого общества. Появились "гражданские школы", предназначенные для продвижения критического мышления, включения маргинализованных людей и любопытства (вместо заучивания и послушания). Образование также стало более стандартизированным во время и сразу после Второй мировой войны, регулируя продолжительность каждого уровня обучения и содержание уроков, а также очерчивая требования к тому, чтобы стать учителем начальной школы. Однако только около 16% преподавателей средней школы имели высшие образовательные степени. Кроме того, было подчеркнуто, что среднее профессиональное образование является вариантом для студентов с низким уровнем дохода. Несмотря на свои недостатки, Бразилия значительно продвинулась с 1980-х годов. В стране наблюдается рост количества детей в возрасте от 7 до 14 лет, посещающих школу, с 80,9% в 1980 году до 96,4% в...
When Portuguese explorers arrived in Brazil in the 16th century and started to colonize their new possessions in the New World, the territory was inhabited by indigenous peoples and tribes who had no writing system or school education. The Society of Jesus (Jesuits) was, since its beginnings in 1540, a missionary order. Evangelisation was one of the main goals of the Jesuits and they were committed to teaching and education, in Europe and overseas. The missionary activities, in the cities and in the countryside, were complemented by a strong commitment to education. This took the form of the opening of schools for boys, first in Europe but rapidly extended to America and Asia. The first elementary school in Brazil was founded by the Jesuits in what is now the city of Salvador, Bahia, and they established several others as well as high schools throughout the 1500s. These schools were primarily located in the more coastal regions of Brazil, as those had the largest colonial populations. The foundation of Catholic missions, schools, and seminaries was another consequence of the Jesuit involvement in education. As the spaces and cultures where the Jesuits were present varied considerably, their evangelising methods were very often quite different from one place to another. However, the society's engagement in trade, architecture, science, literature, languages, arts, music and religious debate corresponded to the same main purpose of Christianisation. By the middle of the 16th century the Jesuits were present in West Africa, South America, Ethiopia, India, China, and Japan. This enlargement of their missionary activities took shape to a large extent within the framework of the Portuguese Empire. In a period when the world had a largely illiterate population, the Portuguese Empire was home to one of the first universities founded in Europe — the University of Coimbra, which is one of the oldest universities in continuous operation. Throughout the centuries of Portuguese rule, Brazilian students, mostly graduated of the Jesuit missions and seminaries, were allowed to enroll at higher education in mainland Portugal. The Jesuits, a religious order founded to promote the cause and teachings of Catholicism, had gained influence with the Portuguese crown and over education, and had begun missionary work in Portugal's overseas possessions, including the colony of Brazil. By 1700, and reflecting a larger transformation of the Portuguese Empire, the Jesuits had decisively shifted from the East Indies to Brazil. In the late 18th century, Portuguese minister of the kingdom, the Marquis of Pombal, attacked the power of the privileged nobility and the church, and expelled the Jesuits from Portugal and its overseas possessions. Pombal seized the Jesuit schools and introduced education reforms all over the empire. In Brazil, the reforms were noted. Following the expulsion of Jesuits from Brazil, education was primarily left to remaining religious organizations and military institutions, which developed to protect Portuguese interests in the area following the discovery of gold. During the period of the Brazilian empire, the government did guarantee primary education to all Brazilians. However, this largely excluded enslaved people and indigenous people. Additionally, the established educational system was largely unable to serve the entire country, given the lack of resources and large size of Brazil. The problems of primary and secondary education were compounded by significant quality differences across regions, with the northeast suffering dramatically. In the aftermath of Brazilian military rule, education became seen as a way to create a fairer society. "Citizen schools" emerged, designed to promote critical thinking, incorporation of marginalized people, and curiosity (over rote memorization and obedience). Education also became more standardized during and immediately following the World War II era, regulating the length of each level of schooling and the content of lessons, as well as outlining the requirements for becoming a primary school teacher. However, only about 16% of secondary school educators actually held degrees. Additionally, vocational secondary was emphasized as an option for lower income students. Despite its shortcomings, Brazil has progressed substantially since the 1980s. The nation witnessed an increase in school enrollment for children age 7–14, from 80.9% in 1980 to 96.4% in the year 2000. In the 15 17 age demographic, in the same period, this rate rose from 49.7% to 83%. Literacy rates rose from 75% to 90.0%. Voting has been mandatory for all citizens of Brazil since the first Constitution of 1824. However, people who are illiterate have, historically, not been able to be registered to vote. The Constitution of 1988 changed this, stating that those who are illiterate have the option to vote but it is not compulsory for those. Led by educators like Paulo Freire, the campaigns hoped to combat the high amounts of illiteracy in the countryside. Beginning in 1963, the campaigns were centered in rural areas. "Indigenous schools" became an official educational category in 1991 by the Brazilian Ministry of Education and Culture, meaning schools for indigenous people are no longer categorized solely as missionary schools or reservations schools. The change in designation has allowed these schools to be designated as state or municipal public schools, and receive funding and guidelines accordingly. The designation has also allowed more data to be collected on indigenous schools.
Проблемы
Согласно PISA, Программе Международной Оценки Студентов, Бразилия, в среднем, не достигает своих целей. У бразильских студентов показатели по чтению, математике и естественным наукам, т. е. по трем категориям тестов, ниже среднего. Их результаты улучшились с 2000 года, когда впервые был сделан тест. Бразилия также внедрила IDEP, индекс развития базового образования, который оценивает школьный поток и показатели успеваемости в тесте. Согласно данным сайта, индекс используется для определения необходимости улучшения системы образования. Несколько других комитетов создали программы в отдельных муниципалитетах, чтобы сдержать выводы IDEP. По данным национального опроса домохозяйств (PNAD), для студентов с низким доходом требуется дополнительно три года, чтобы закончить начальную школу. Стоимость обучения в школе растет с каждым годом, пока не становится невозможным посещать школу, а это означает, что студенты с низким доходом также имеют самые низкие показатели для окончания школы. С начала закрытия школ в марте 2020 года по август 2020 года, по оценкам, около 38 миллионов учащихся в базовом образовании остались без учебного обучения или деятельности. Кроме того, в Бразилии широко распространено расовое неравенство в образовании, как в отношении уровня бросания школы, так и качества образования. Школьные материалы, такие как учебники, часто не имеют перспективы чернокожих студентов или содержат стереотипы. Чернокожие и студенты смешанной расы также чаще посещают школу, чем белые студенты. Хотя в XXI веке различия между ними сократились, чернокожие студенты в среднем получают на год меньше образования, чем их белые коллеги. В последние годы бразильские университеты используют программы позитивных действий, чтобы попытаться исправить эти неравенства.
According to PISA, the Programme for International Student Assessment, Brazil, on average, underperforms. Brazilian students score lower than the average in reading, mathematics, and science, the three categories of testing. Their scores have improved since 2000, the first year the test was taken. Brazil has also implemented the IDEP, the Index of Basic Education Development, which evaluates school flow and performance rates in the test. According to the website, the index is used to tell whether the educational system should be improved. Several other committees have created programs in individual municipalities in order to curb the IDEP findings. It takes an extra three years to finish elementary school for low income students, PNAD, the national household survey, shows. Costs of finishing school rise each year until it is impossible to attend, meaning that low income students also have the lowest rates for completing school. From the start of the school closures in March 2020 to August 2020, it is estimated that about 38 million students in basic education were left with no educational instruction or activity. Additionally, racial inequalities in education are prevalent in Brazil, both in terms dropout rates and quality of education. School materials, such as textbooks often lack the perspectives of Black students or contain stereotypes. Black and mixed race students are also more likely to attend less school than white students. While the differences between them have narrowed in the 21st century, black students on average get about one year of education less than their white counterparts. In recent years, Brazilian universities have been using affirmative action programs to attempt to remedy these inequalities.
Дошкольное образование (educação infantil)
Дошкольное образование является необязательным и существует для содействия развитию детей в возрасте до 6 лет. Она направлена на оказание помощи во всех областях развития ребенка, включая двигательные навыки, когнитивные навыки и социальные навыки, обеспечивая при этом благоприятную почву для последующего приобретения знаний и обучения. Для детей до 2 лет существуют детские сады, для детей от 2 до 3 лет - детские сады, а для детей от 4 лет и старше - дошкольные учреждения. Государственные дошкольные учреждения предоставляются городскими властями. Обычно дошкольное образование преподают учителя, имеющие степень в области дошкольного образования, и помощники учителей, которым обычно требуется только среднее образование. В среднем в дошкольном образовании на каждого учащегося приходится 1 учитель, а на каждого работника - 8 учеников, включая учителей и помощников.
Pre school education is optional and exists to aid in the development of children under 6. It aims to assist in all areas of child development, including motor skills, cognitive skills, and social skills while providing fertile ground for the later acquisition of knowledge and learning. There are day nurseries for children under 2, kindergartens for 2 to 3 year olds, and preschools for children 4 and up. Public preschools are provided by city governments. Pre school education is typically taught by a combination of teachers who hold early childhood education degrees and teachers' aides, who typically only need a high school education. The average child staff ratio in pre school education is 1 teacher to every 14 students, and 8 students to every staff member including both teachers and aides.
Начальная школа (ensino fundamental)
Обязательная начальная школа для детей в возрасте от 6 до 14 лет. В школе девять "академических лет", "классов" или "аносов", как их называют (в отличие от прежних восьми классов начальной школы). Нынешний "первый год" в основном соответствует предыдущему году дошкольного образования в частных учреждениях, и его целью является достижение грамотности. Как правило, единственным условием для поступления в первый год является то, что ребенку должно быть 6 лет, но некоторые системы образования позволяют детям младше 6 лет поступать в первый год (до тех пор, пока им не исполнится 6 лет в течение первого учебного семестра). Старшие ученики, не окончившие начальное образование, могут посещать школу, хотя старше 18 лет отделены от младших детей. Национальный совет образования (Conselho Nacional de Educação) устанавливает основную учебную программу, состоящую из португальского языка, истории, географии, естественных наук, математики, искусств и физического воспитания (для 1, 2, 3, 4 и 5 классов). В шести, семи, восьми и девятом классах также обязателен один иностранный язык (обычно английский). Каждая система образования дополняет эту основную учебную программу разнообразной учебной программой, определяемой потребностями региона и способностями отдельных студентов. Начальное образование делится на два этапа: Ensino Fundamental I (1-5 лет) и Ensino Fundamental II (6-9 лет). В Ensino Fundamental I каждая группа учащихся обычно сопровождается одним учителем. В Ensino Fundamental II учителей столько же, сколько и предметов. Продолжительность учебного года определена Законом о национальных основах и руководящих принципах образования (Lei de Diretrizes e Bases da Educação) как минимум 200 дней. Начальная школа должна предоставлять учащимся не менее 800 часов занятий в год. Школьный календарь устанавливается отдельными школами, которые часто организуют свои календари в соответствии с сезонами посадки и сбора урожая в сельских районах.
Elementary school is mandatory for children ages 6–14. There are nine "academic years", "grades" or anos as they are called (as opposed to the former eight grades of elementary school). The current "first year" broadly corresponds to the former pre school last year of private institutions, and its aim is to achieve literacy. Generally speaking, the only prerequisite for enrolling in first year is that a child should be 6 years old, but some education systems allow children younger than 6 to enroll in first year (as long as they turn 6 during the first academic semester). Older students who have not completed their elementary education are allowed to attend, though those over 18 are separated from the younger children. The National Council of Education (Conselho Nacional de Educação) establishes a core curriculum consisting of Portuguese language, history, geography, science, mathematics, arts and physical education (for years 1, 2, 3, 4 and 5). As for years 6, 7, 8 and 9, one foreign language is also compulsory (usually English). Each education system supplements this core curriculum with a diversified curriculum defined by the needs of the region and the abilities of individual students. Elementary education is divided in two stages, called Ensino Fundamental I (years 1–5) and Ensino Fundamental II (years 6–9). During Ensino Fundamental I each group of students is usually assisted by a single teacher. In Ensino Fundamental II, there are as many teachers as subjects. The length of the school year is set by the National Education Bases and Guidelines Law (Lei de Diretrizes e Bases da Educação) to at least 200 days. Elementary schools must provide students with at least 800 hours of activities per year. The school calendar is set by individual schools, which often organize their calendars according to planting and harvesting seasons in rural areas.
Средняя школа (ensino médio)
Прежде чем поступить в среднюю школу, учащиеся должны закончить начальную школу. В средней школе учишься три года. Минимальный уровень - 2200 часов обучения в течение трех лет. Основная программа средней школы включает португальский язык (включая португальский язык, эссе, бразильскую и португальскую литературу), иностранный язык (обычно английский и дополнительный язык), историю, географию, математику, физику, химию, искусство, физическое воспитание и биологию. Философия и социология, которые были запрещены во время военной диктатуры (1964-1985), снова стали обязательными.
Students must have completed their elementary school before they enroll in high school. High school takes three years. The minimum is 2,200 hours of teaching over three years. High school core curriculum comprises Portuguese (including Portuguese language, essay studies, Brazilian and Portuguese literatures), foreign language (usually English and an optional language), History, Geography, Mathematics, Physics, Chemistry, Arts, Physical Education, and Biology. Philosophy and Sociology, which were banned during the military dictatorship (1964–1985), have become compulsory again.
Техническое образование (ensino técnico)
Обязательным условием для поступления в техническое образование является прохождение второго или третьего курса средней школы или завершение этих курсов. Кроме того, студенты должны сдать вступительный экзамен на свой конкретный курс. В этих учреждениях обычно проводится больше часов в неделю. Курс технического образования длится от полутора до двух лет.
The coursing of the second or third year of high school or the completion of these years is mandatory for those who intend to enroll in technical education. In addition, students must pass an entrance examination for their specific course. These institutions usually have a greater number of hours per week. The instruction of the technical course lasts from one year and a half to two years.
Высшее образование (ensino superior)
Обучение в средней школе или эквиваленте обязательно для тех, кто намерен поступить в высшее образование. Кроме того, студенты должны сдать вступительный экзамен (известный как вестибулярный) для своего конкретного курса. Количество кандидатов на одно свободное место в первом классе может превышать 30 или 40 к одному в не столь конкурентных курсах в лучших государственных университетах. Самые конкурентоспособные превышают 80 или 150. В некоторых учебных заведениях, где количество вакансий невелико, это число может достигать 200 (например, в медицинских школах). Как и во многих странах, высшее образование в Бразилии можно разделить на две категории: бакалавриат и аспирантура. В дополнение к образованию университеты содействуют исследованиям и предоставляют отдельные классы для сообщества. Бразильский стандарт для технологии (ассоциированная степень), лицензиат или степень бакалавра присуждается в большинстве областей искусств, гуманитарных наук, социальных наук, точных наук или естественных наук и длится от двух до трех лет для технологических курсов, от трех до четырех лет для лицензиатских и бакалавриатских курсов в целом и от пяти до шести лет для специальных курсов бакалавра, таких как право, архитектура, инженерия, медицина человека и ветеринария. После окончания университета студенты могут пройти аспирантуру в обоих направлениях. Высшие степени Lato sensu - это специализации и усовершенствования, которые длятся один-два года и не дают академического звания. В конце курса студент должен представить работу по завершению курса. (Пример lato sensu: MBA, специализация, медицинская ординатура, среди прочего). Высшие степени stricto sensu - это курсы, которые дают академическое звание. После окончания университета студент должен пройти магистерскую степень продолжительностью два года и после этого периода представить магистерскую диссертацию. Если экзаменационная комиссия одобрит его, он получит степень магистра. Докторский курс в Бразилии является наиболее академическим курсом. Для обучения в аспирантуре необходимо иметь степень магистра. Докторская степень длится четыре года и не должна быть опубликована. После четырех лет обучения студент представляет докторскую диссертацию в оценочный банк, в случае одобрения получает звание доктора. По данным МЭК, в Бразилии более 2600 университетов, как частных, так и государственных. Высшее профессиональное образование в целом осуществляется невузовскими учреждениями и федеральными учреждениями образования, науки и технологий (38 в 2008 году). Исследования показывают, что, несмотря на расширение доступа к высшему образованию в Бразилии, это оказало очень ограниченное влияние на социальные различия в стране.
The completion of high school or equivalent is mandatory for those who intend to enroll in higher education. In addition, students must pass an entrance examination (known as vestibular) for their specific course. The number of candidates per available place in the freshman class may be in excess of 30 or 40 to one in the not so competitive courses at the top public universities. The most competitive ones excess 80 or 150. In some courses with small number of vacancies, this number can be as high as 200 (medical school, for example). As is the case in many nations, higher education in Brazil can be divided into undergraduate and graduate work. In addition to providing education, universities promote research and provide separate classes to the community. The Brazilian standard for technology (Associate degree), licentiate or bachelor's degree is awarded in most areas of the arts, humanities, social sciences, exact sciences, or natural sciences, and lasts two to three years for technology courses, three to four years for licenciate and bachelor's courses in general and five to six years for special bachelor's courses such as law, architecture, engineering, human medicine and veterinary medicine. After graduation students can take postgraduate courses being these lato sensu or stricto sensu. Lato sensu graduate degrees are specializations and refinements lasting one to two years and do not confer academic title. At the end of the course the student must present a course completion work. (Example of lato sensu: MBA, specialization, medical residency, among others). Graduate degrees stricto sensu are courses that confer academic title. After graduation, the student must do a master's degree with a duration of two years and after that period present a master's thesis. If it is approved by the examining board, it will receive the master's degree. The doctorate course in Brazil is the most academic degree course. In order to study this postgraduate course it is necessary to have the title of Master. The doctorate has a duration of four years and must be unpublished. After four years of course the student will present the doctoral thesis to an assessment bank, if approved will receive the title of Doctor. There are more than 2,600 universities in Brazil, between private and public, according to MEC. Higher vocational education is in general assumed by non university institutions and the federal Institutions for Education, Science and Technology (38 in 2008). Studies show that, despite the expansion of access to Higher Education in Brazil, this had very limited impact on the country's social disparities.
Обучение и квалификация учителей
Студенты могут получить образование учителя в средних школах через профессиональные программы. В дополнение к обязательным курсам для получения диплома студенты проходят курсы подготовки учителей, которые включают в себя контролируемую стажировку и требуют 300 часов преподавательской практики. Студенты могут получить сертификат через программу средней школы; однако, чтобы преподавать в средних школах, большинству студентов-учителей необходимо высшее образование для получения степени магистра или доктора. Школы предлагают обучение школьному администратору, но это не является обязательным для студентов, которые надеются стать администратором. Лицензии и степени следующие: сертификация преподавания через профессиональные программы, бакалавриат, магистратура и докторская степень. Недавно правительство выпустило новый Национальный план образования, в котором изложены 20 целей улучшения национального образования, четыре из которых излагают улучшения в подготовке учителей.
Students can obtain teacher training in secondary schools through vocational programs. In addition to the required courses to graduate, students take teacher training courses which includes a supervised internship and need 300 hours of teaching practice. Students can be certified through the secondary school program; however, to teach secondary schools, most teaching students need higher education to obtain either a master's or doctorate's. Schools do offer school administration training, but it is not compulsory for students hoping to become an administrator. The licenses and degrees are as follows: teaching certification through vocational programs, a bachelor's, master's, and doctorate. Recently, the government has released a new National Education Plan outlining 20 goals to improve national education, four of which outline improvements to teacher training.
Историография и память
Аббод Помпео Де Камарго, Мунир. "Историография школьной архитектуры в штате Сан-Паулу: девятнадцатый век среди истории и архитектуры". Paedagogica Historica 55.1 (2019): 70 87. Барусс, Альберто. "Строительство национальной идентичности в учебниках для итальянских школ за рубежом: случай Бразилии между двумя мировыми войнами". История образования и детской литературы 10.2 (2015). Да Силва, Маркос Антонио и Селва Гимараес Фонсека. "Учение истории сегодня: странствия, достижения и потери". Revista Brasileira de Historia 30.60 (2010): 11 31. Гатти Джуниор, Десио и Бруно Гонсальвес Борхес. "Между Империей и Республикой: постоянство биографии нации в истории, преподаваемой в средних и начальных школах Бразилии (1860 1950 гг.)". История образования и детской литературы 10.2 (2015). Гондра, Хосе Гонсалвес и др. "История образования в Бразилии: создание поля знаний". Paedagogica Historica 50.6 (2014): 822 829 онлайн. - Привет, Пауло. "Общественная политика по выпуску учебников для молодежи и взрослых в Бразилии: некоторые размышления о недавней исторической траектории". in Общественная политика по производству учебников для молодежи и взрослых в Бразилии книги: некоторые размышления о недавней исторической траектории (2014) стр.: 47 57.
Abboud Pompeo De Camargo, Munir. "Historiography of school architecture in the state of São Paulo: the nineteenth century amidst history and architecture." Paedagogica Historica 55.1 (2019): 70 87. Barausse, Alberto. "The construction of national identity in textbooks for Italian schools abroad: the case of Brazil between the two World Wars." History of Education & Children's Literature 10.2 (2015). da Silva, Marcos Antônio, and Selva Guimarães Fonseca. "Teaching History Today: wanderings, achievements and losses." Revista Brasileira de Historia 30.60 (2010): 11 31. Gatti Júnior, Décio, and Bruno Gonçalves Borges. "Between the Empire and the Republic: the permanence of a biography of the Nation in the history taught in secondary and primary schools in Brazil (1860 1950)." History of Education & Children's Literature 10.2 (2015). Gondra, José Gonçalves, et al. "History of education in Brazil: the construction of a knowledge field." Paedagogica Historica 50.6 (2014): 822 829 online. Mello, Paulo. "Public policies for the production of textbooks for youth and adults in Brazil books: some reflections on recent historical trajectory." in Public policies for the production of textbooks for youth and adults in Brazil books: some reflections on recent historical trajectory (2014) pp: 47 57.