История островов Сан-Томе и Принсипи: от сахара к какао и борьбе за свободу.

Введение

Острова Сан-Томе и Принсипи были необитаемыми на момент прибытия португальцев где-то между 1469 и 1471 годами. После того как острова были открыты исследователями Жоау де Сантаремом и Перу Эскобаром, португальские мореплаватели исследовали их и решили, что они станут подходящим местом для создания баз для торговли с материковой Африкой.

История португальского языка в Сан-Томе и Принсипи

Первое успешное поселение Сан-Томе было основано в 1493 году Альваро Каминхой, который получил землю в качестве гранта от короны. Принсипи был заселён в 1500 году по аналогичной схеме. Однако привлечь поселенцев оказалось сложно, и большинство первых жителей были «нежелательными элементами», отправленными из Португалии, в основном евреями. Со временем эти поселенцы обнаружили, что отличная вулканическая почва региона подходит для сельского хозяйства, особенно для выращивания сахарного тростника. Выращивание сахара требовало больших трудозатрат, и португальцы начали ввозить большое количество рабов с африканского континента. К середине XVI века португальские поселенцы превратили острова в ведущего экспортёра сахара в Африке. Сан-Томе и Принсипи были взяты под контроль и управление португальской короной в 1522 и 1573 годах соответственно. Однако более развитые сахарные колонии в западном полушарии начали наносить ущерб островам. Большая популяция рабов также оказалась трудной в управлении, поскольку Португалия не могла выделить значительные ресурсы на эти цели. Кроме того, в 1641 году голландцы захватили и оккупировали Сан-Томе на семь лет, разрушив более 70 сахарных мельниц. Таким образом, в течение следующих 100 лет выращивание сахара пришло в упадок, и к середине XVII века экономика Сан-Томе изменилась. Теперь это был в основном транзитный пункт для кораблей, занимавшихся работорговлей между Западом и континентальной Африкой. В начале XIX века были введены две новые товарные культуры – кофе и какао. Богатые вулканические почвы оказались хорошо подходящими для новой отрасли, и вскоре обширные плантации (росас), принадлежащие португальским компаниям или нерезидентам, заняли почти все пригодные для сельского хозяйства земли. К 1908 году Сан-Томе стал крупнейшим в мире производителем какао, которое до сих пор является важнейшей культурой страны. Система росас, предоставлявшая управляющим плантациями высокую степень власти, привела к злоупотреблениям в отношении африканских сельскохозяйственных рабочих. Хотя Португалия официально отменила рабство в 1876 году, практика принудительного оплачиваемого труда продолжалась. В начале XX века возникла широко освещаемая в мире полемика по поводу обвинений в том, что ангольские контрактные рабочие подвергаются принудительному труду и ненадлежащим условиям труда. Во время Великой депрессии эксплуатация рабочих ухудшилась. Периодические трудовые волнения и недовольство продолжались вплоть до XX века, кульминацией которых стали беспорядки в 1953 году, в ходе которых несколько сотен африканских рабочих были убиты в столкновении со своими португальскими правителями. Эта «Батэпинская резня» остаётся важным событием в колониальной истории островов, и правительство официально отмечает годовщину этого события. Во время Нигерийской гражданской войны 1967–1970 годов Сан-Томе служил основной базой для организации воздушного моста в Биафру. Воздушный мост был международной гуманитарной миссией (на сегодняшний день крупнейшей гражданской операцией воздушного транспорта), которая доставляла продовольствие и медикаменты в восточную Нигерию. По оценкам, она спасла более миллиона жизней.

The first successful settlement of São Tomé was established in 1493 by Álvaro Caminha, who received the land as a grant from the crown. Príncipe was settled in 1500 under a similar arrangement. Attracting settlers proved difficult, however, and most of the earliest inhabitants were "undesirables" sent from Portugal, mostly Jews. In time, these settlers found the excellent volcanic soil of the region suitable for agriculture, especially the growing of sugar. The cultivation of sugar was a labor intensive process, and the Portuguese began to import large numbers of slaves from the African mainland. By the mid 16th century, the Portuguese settlers had turned the islands into Africa's foremost exporter of sugar. São Tomé and Príncipe were taken over and administered by the Portuguese crown in 1522 and 1573, respectively. However, superior sugar colonies in the western hemisphere had begun to hurt the islands. The large slave population also proved difficult to control with Portugal unable to invest many resources in the effort. As well, the Dutch captured and occupied São Tomé for seven years in 1641, razing over 70 sugar mills. Sugar cultivation thus declined over the next 100 years, and by the mid 17th century, the economy of São Tomé had changed. It was now primarily a transit point for ships engaged in the slave trade between the West and continental Africa. In the early 19th century, two new cash crops, coffee and cocoa, were introduced. The rich volcanic soils proved well suited to the new cash crop industry, and soon extensive plantations (roças), owned by Portuguese companies or absentee landlords, occupied almost all of the good farmland. By 1908, São Tomé had become the world's largest producer of cocoa, which still is the country's most important crop. The roças system, which gave the plantation managers a high degree of authority, led to abuses against the African farm workers. Although Portugal officially abolished slavery in 1876, the practice of forced paid labor continued. In the early 20th century, an internationally publicized controversy arose over charges that Angolan contract workers were being subjected to forced labor and unsatisfactory working conditions. During the Great Depression, worker exploitation worsened. Sporadic labor unrest and dissatisfaction continued well into the 20th century, culminating in an outbreak of riots in 1953 in which several hundred African laborers were killed in a clash with their Portuguese rulers. This "Batepá Massacre" remains a major event in the colonial history of the islands, and its anniversary is officially observed by the government. During the 1967–70 Nigerian Civil War, São Tomé served as the major base of operations for the Biafran airlift. The airlift was an international humanitarian relief effort (the largest civilian airlift to date) that transported food and medicine to eastern Nigeria. It is estimated to have saved more than a million lives.

Движение к независимости

К концу 1950-х годов, когда другие развивающиеся страны Африканского континента требовали независимости, небольшая группа жителей Сан-Томе и Принсипи сформировала Движение за освобождение Сан-Томе и Принсипи (MLSTP), которое в конечном итоге обосновалось в соседнем Габоне. Набирая силу в 1960-х годах, события стали развиваться стремительно после свержения диктатуры Каэтану в Португалии в апреле 1974 года. Новый португальский режим был полон решимости распустить свои заморские колонии; в ноябре 1974 года его представители встретились с MLSTP в Алжире и согласовали соглашение о передаче суверенитета. После периода переходного правительства Сан-Томе и Принсипи обрели независимость 12 июля 1975 года, выбрав в качестве первого президента генерального секретаря MLSTP Мануэля Пинто да Коста.

Современные Сан-Томе и Принсипи

В 1990 году Сан-Томе стала одной из первых африканских стран, принявших демократические реформы и изменения в конституции – легализация оппозиционных политических партий – привела к выборам в 1991 году, которые были ненасильственными, свободными и прозрачными. Мигель Тровоада, бывший премьер-министр, находившийся в изгнании с 1986 года, вернулся в качестве независимого кандидата и был избран президентом. Тровоада был переизбран на вторых многопартийных президентских выборах в Сан-Томе в 1996 году. Партия демократической конвергенции (ПДК) свергла МЛСТП, чтобы получить большинство мест в Национальном собрании, при этом МЛСТП стала важной и влиятельной оппозиционной партией. В конце 1992 года последовали муниципальные выборы, на которых МЛСТП вновь выиграла большинство мест в пяти из семи региональных советов. На досрочных законодательных выборах в октябре 1994 года МЛСТП получила наибольшее количество мест в Ассамблее и восстановила абсолютное большинство на выборах в ноябре 1998 года. Правительство Сан-Томе полностью функционирует в рамках многопартийной системы. Президентские выборы состоялись в июле 2001 года. Кандидат, поддержанный партией Независимого демократического действия, Фрадик де Менезес, был избран в первом туре и вступил в должность 3 сентября. В марте 2002 года состоялись парламентские выборы. В течение следующих четырех лет была сформирована серия недолговечных правительств, возглавляемых оппозицией. В июле 2003 года армия захватила власть на неделю, выражая недовольство коррупцией и опасения, что будущие доходы от нефти будут распределены несправедливо. Было достигнуто соглашение, в результате которого президент де Менезес вернулся к исполнению обязанностей. Период разделения властей завершился в марте 2006 года, когда пропрезидентская коалиция получила достаточно мест на выборах в Национальную ассамблею, чтобы сформировать и возглавить новое правительство. На президентских выборах 30 июля 2006 года Фрадик де Менезес легко выиграл второй пятилетний срок, победив двух других кандидатов: Патриса Тровоаду (сына бывшего президента Мигеля Тровоады) и независимого кандидата Нило Гимараеса. 27 августа 2006 года состоялись первые с 1992 года местные выборы, на которых доминировали члены правящей коалиции. Эваристо Карвалхо был президентом Сан-Томе и Принсипи с 2016 года, после победы над действующим президентом Мануэлем Пинто да Коста. Президент Карвалхо также является вице-президентом партии Независимого демократического действия (ADI). Патрис Эмери Тровоада, лидер партии Независимого демократического действия (ADI), был премьер-министром с 2014 по 2018 год. В декабре 2018 года Хорхе Бом Иисус, лидер Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe Partido Social Democráta (MLSTP PSD), был приведен к присяге в качестве премьер-министра. В сентябре 2021 года кандидат от правоцентристской оппозиционной Независимой демократической акции (ADI), Карлос Вила Нова, победил на президентских выборах. Президент выполняет в основном церемониальные функции, поскольку политическая власть сосредоточена в руках премьер-министра. В сентябре 2022 года оппозиционная Независимая демократическая акция (ADI) во главе с бывшим премьер-министром Патрисом Тровоадой победила на выборах над правящим Движением за освобождение Сан-Томе и Принсипи / Социал-демократической партией (MLSTP/PSD) премьер-министра Хорхе Бом Иисуса. 11 ноября 2022 года Патрис Тровоада был назначен премьер-министром Сан-Томе и Принсипи президентом Республики Сан-Томе Карлосом Вила-Новой. 25 ноября 2022 года произошла неудачная попытка государственного переворота.

In 1990, São Tomé became one of the first African countries to embrace democratic reform and changes to the constitution—the legalization of opposition political parties—led to elections in 1991 that were nonviolent, free, and transparent. Miguel Trovoada, a former prime minister who had been in exile since 1986, returned as an independent candidate and was elected president. Trovoada was re elected in São Tomé's second multiparty presidential election in 1996. The Party of Democratic Convergence (PCD) toppled the MLSTP to take a majority of seats in the National Assembly, with the MLSTP becoming an important and vocal minority party. Municipal elections followed in late 1992, in which the MLSTP came back to win a majority of seats on five of seven regional councils. In early legislative elections in October 1994, the MLSTP won a plurality of seats in the Assembly. It regained an outright majority of seats in the November 1998 elections. The Government of São Tomé fully functions under a multiparty system. Presidential elections were held in July 2001. The candidate backed by the Independent Democratic Action party, Fradique de Menezes, was elected in the first round and inaugurated on September 3. Parliamentary elections were held in March 2002. For the next four years, a series of short lived, opposition led governments were formed. The army seized power for a week in July 2003, complaining of corruption and that forthcoming oil revenues would not be divided fairly. An accord was negotiated under which President de Menezes was returned to office. The cohabitation period ended in March 2006, when a pro presidential coalition won enough seats in National Assembly elections to form and head a new government. In the 30 July 2006 presidential election, Fradique de Menezes easily won a second five year term in office, defeating two other candidates Patrice Trovoada (son of former President Miguel Trovoada) and independent Nilo Guimarães. Local elections, the first since 1992, took place on 27 August 2006 and were dominated by members of the ruling coalition. Evaristo Carvalho was the President of São Tomé and Príncipe since the 2016 elections, after defeating incumbent President Manuel Pinto da Costa. President Carvalho is also Vice president of the Independent Democratic Action party (ADI). Patrice Emery Trovoada, the leader of the Independent Democratic Action party (ADI), was Prime Minister from 2014 to 2018. In December 2018, Jorge Bom Jesus, the leader of the Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe Partido Social Democráta (MLSTP PSD), was sworn in as prime minister. In September 2021, the candidate of the centre right opposition Independent Democratic Action (ADI), Carlos Vila Nova, won the presidential election. The president is largely ceremonial figure, as the political power lies with the prime minister. In September 2022, the opposition Independent Democratic Action (ADI), led by former Prime Minister Patrice Trovoada, won the election over the ruling Movement for the Liberation of Sao Tome and Principe/Social Democratic Party (MLSTP/PSD) of Prime Minister Jorge Bom Jesus. On 11 November 2022, Patrice Trovoada was appointed Prime Minister of São Tomé and Príncipe by the President of the Republic of São Tomé, Carlos Vila Nova. On 25 November 2022, there was a failed coup attempt.