Введение
19501972 Администрация США на островах Рюкю, Япония Гражданская администрация США на островах Рюкю abbr. USCAR (球列島米国民政府) - правительство гражданского управления на островах Рюкю, Япония (с центром на острове Окинава), заменившее военное правительство Соединенных Штатов на островах Рюкю (само создано в конце Второй мировой войны) в 1950 году, и функционировало до тех пор, пока острова не были возвращены Японии в 1972 году. Он контролировал местное правительство Рюкю, и мог отменить все решения, принятые местным правительством.
The United States Civil Administration of the Ryukyu Islands abbr. USCAR (琉球列島米国民政府) was the civil administration government in the Ryukyu Islands, Japan (centered on Okinawa Island), replacing the United States Military Government of the Ryukyu Islands (itself created at the conclusion of World War II) in 1950, and functioned until the islands were returned to Japan in 1972. It oversaw the native Ryukyuan Government, and could overrule all the decisions made by the native government.
История
Национальный архив и архив США описывает историю USCAR следующим образом: После подписания Инструмента капитуляции, 2 сентября 1945 года, острова Рюкю были подчинены Министерству ВМС, 21 сентября 1945 года - 30 июня 1946 года, с командующим офицером, военно-морской оперативной базы, Окинава, действующим в качестве главного военного офицера правительства под руководством главнокомандующего Тихоокеанским флотом США. Передача администрации от Министерства военно-морского флота к Министерству войны, санкционированная совместным начальством штабов (JCS), 1 апреля 1946 года, с одобрения JCS 819/11, 5 марта 1946 года, с добавлением положения JCS 819/12, 22 марта 1946 года. В соответствии с инструкциями Генерального штаба армейских сил США в Тихом океане (GHQ AFPAC), командование баз Окинавы переименовало командование Рюкуй, с 1 июля 1946 года, Генеральным приказом 162, штаб-квартирой армейских сил США, Западная Тихоокеанская область, и стало ответственным за управление под руководством заместителя командующего военным правительством. Острова Рюкю управлялись последовательно командованием Рюкиус с 1 июля по 30 ноября 1946 года; командованием Филиппинских Рюкиусов с 1 декабря 1946 года по 31 июля 1948 года; и командованием Рюкюй 1 августа 1948 года по 15 декабря 1950 года. USCAR была создана 15 декабря 1950 года директивой штаб-квартиры Дальневосточного командования (HQ FEC, ранее GHQ AFPAC), AG 091.1 (5 декабря 1950 года) RCA, 5 декабря 1950 года, реализуя меморандум JCS, SM 2474 50, 11 октября 1950 года, поручив главнокомандующему Дальнего Востока генералу Дугласу Макартуру организовать гражданское управление для островов Рюкю в соответствии с JCS 1231/14 от 4 октября 1950 года. USCAR продолжала функционировать в рамках Департамента армии (ранее Департамент войны), 1950-1971 гг. Группа островов Амами островов Рюкю была возвращена Японии Соглашением между Соединенными Штатами Америки и Японией относительно островов Амами, подписанным 24 декабря 1953 года и вступившим в силу 25 декабря 1953 года. USCAR отменили после вступления в силу 15 мая 1972 года Соглашения между Соединенными Штатами Америки и Японией о островах Рюкю и островах Дайто, подписанного 17 июня 1971 года, которым оставшиеся группы островов Рюкю, включая группу островов Окинава, были возвращены Японии. После битвы за Окинаву во Второй мировой войне ВМС США первоначально управляли группой Окинавы, в то время как другие три группы перешли под контроль армии. 18 июля 1945 года ВМС передали контроль Вооруженным силам США в Тихом океане (AFPAC), но 21 сентября снова взяли контроль, организовав Военное правительство Соединенных Штатов на островах Рюкю. Наконец, 1 июля 1946 года армия снова взяла под контроль, организовав командование Рюкю из предыдущего командования базы Окинавы. 1 января 1947 года AFPAC был реорганизован в Дальневосточное командование и объединенное командование Рюкю, включая военный аппарат правительства, было помещено под Главный штаб, Дальневосточное командование (GHQ FECOM), в Токио. Когда в апреле 1952 года вступил в силу Сан-Францискоский договор, острова Рюкю временно перешли под администрацию США, хотя их окончательный суверенитет остался у Японии. USCAR, которая была подчиненной организации сил Соединенных Штатов, следила за местным правительством Рюкюй и могла отменить все решения, принятые правительством Рюкюй. Официальной валютой была йена Б с 1948 по 1958 год, когда йена Б была отменена и введён в действие доллар США. Правительство печатало почтовые марки и паспорта Рюкю. Автомобили ездили справа, в отличие от основных островов Японии. В 1978 году остров перешел на левую сторону, чтобы соответствовать японской.
Following signing of the Instrument of Surrender, 2 September 1945, Ryukyu Islands were administered by Department of the Navy, 21 September 1945 – 30 June 1946, with Commanding Officer, Naval Operating Base, Okinawa functioning as chief military government officer under authority of Commander in Chief U. S. Pacific Fleet. Transfer of administration from Department of the Navy to War Department authorized by Joint Chiefs of Staff (JCS) approval, 1 April 1946, of JCS 819/11, 5 March 1946, with added proviso of JCS 819/12, 22 March 1946. Pursuant to implementing instructions of General Headquarters U. S. Army Forces in the Pacific (GHQ AFPAC), Okinawa Base Command redesignated Ryukyus Command, effective 1 July 1946, by General Order 162, Headquarters U. S. Army Forces, Western Pacific, and made responsible for administration under a Deputy Commander for Military Government. Ryukyu Islands administered successively by Ryukyus Command, 1 July – 30 November 1946; Philippines Ryukyus Command, 1 December 1946 – 31 July 1948; and Ryukyuan Command, 1 August 1948 – 15 December 1950. USCAR established, effective 15 December 1950, by a directive of Headquarters Far East Command (HQ FEC, formerly GHQ AFPAC), AG 091.1 (5 December 1950) RCA, December 5, 1950, implementing a JCS memorandum, SM 2474 50, 11 October 1950, directing Commander in Chief Far East, Gen. Douglas MacArthur, to organize a civil administration for the Ryukyu Islands in accordance with JCS 1231/14, 4 October 1950. USCAR continued to function under Department of the Army (formerly War Department), 1950–71. Amami Island Group of Ryukyu Islands was returned to Japan by the Agreement between the United States of America and Japan concerning the Amami Islands, signed 24 December 1953, and made effective 25 December 1953. USCAR abolished following entrance into force, 15 May 1972, of the Agreement between the United States of America and Japan concerning the Ryukyu Islands and the Daito Islands, signed 17 June 1971, by which the remaining island groups of the Ryukyu Islands, including the Okinawa Island Group, were returned to Japan. After the Battle of Okinawa in World War II, the United States Navy initially administered the Okinawa group while the other three groups came under Army control. On 18 July 1945, the Navy transferred control to U. S. Army Forces in the Pacific (AFPAC), but on 21 September assumed control again, organizing the United States Military Government of the Ryukyu Islands. Finally on 1 July 1946, the Army took control again, organising the Ryukyu Command from the previous Okinawa Base Command. On 1 January 1947, AFPAC was reorganised as Far East Command and a unified Ryukyu Command, including a military government apparatus, was placed under General Headquarters, Far East Command (GHQ FECOM), in Tokyo. When the Treaty of San Francisco came into force in April 1952, the Ryukyu Islands were placed under U. S. administration temporarily, though their ultimate sovereignty remained with Japan. USCAR, which was a subordinate organization of the forces of the United States, surveilled the native Ryukyuan Government and could overrule all the decisions made by the Ryukyuan Government. The official currency was the B yen from 1948 to 1958, when the B yen was abolished and the US dollar was brought into use. The government printed Ryukyuan postage stamps and passports. Cars drove on the right in contrast to the main islands of Japan. The island switched to driving on the left in 1978 to bring it in line with Japan.
Система управления
Должность губернатора (民政長官) была создана в 1950 году и заменена в 1957 году Верховным комиссаром островов Рюкю (球列島高等弁務官) до 1972 года.
Флаг
Уголовный кодекс Рюкю запрещал поднимать любые национальные флаги, кроме флага Соединенных Штатов. Протестующие против правительства Рюкю поднимали флаг Японии - Хиномару. Гражданские корабли Рюкю поднимали флаг, полученный из Международного морского флага сигналов для "D" вместо японских или американских флагов. Флаг изменился на "Хиномару" под треугольным флагом с надписью "Рюкюй" и "球" (японский для "Рюкюй") в 1967 году.