Введение
Прероманский город недалеко от Сент-Олбанса, Англия Верламион, или Верламио, был поселением в Британии железного века. Это был главный центр племени Катувеллауни примерно с 20 года до н.э. до недавнего времени после римского вторжения в 43 году н.э. Он связан с конкретным королем, Тассиован. Он находился на холме Прай, в 2 км к западу от современного Сент-Олбанса.
Verlamion, or Verlamio, was a settlement in Iron Age Britain. It was a major centre of the Catuvellauni tribe from about 20 BC until shortly after the Roman invasion of AD 43. It is associated with a particular king, Tasciovanus. Its location was on Prae Hill, 2 km to the west of modern St Albans.
Этимология
Этимология неизвестна: возможно, название означает "поселение над болотом" или "поселение [Уеруламоса] [Широкая рука]" на бриттоне. Элементы *wer и *lamā означали соответственно "высокий" и "рука" в общем бриттоне (* i - прилагательное, обозначающее место, а * on - обычный о стволовой нейтральный суффикс). Альтернативная этимология может быть угадана через обратную конструкцию из современного валлийского языка, как берег (реки) Вер, где Вер может означать короткий, или быть сокращенной формой Veru, или Berw, что означает пенообразующую или пузырькообразующую реку (см. Berwyn).
Железный век
Считается, что столица племени была перенесена на этот сайт Тасьованом (около 25 - 5 до н. э.). Местонахождение прежней столицы неизвестно, но можно сделать предположения на основе документальных свидетельств (Caesar's Commentarii de Bello Gallico) и археологических свидетельств о местах железного века в этом районе. Одним из возможных мест был предпочтение сэра Мортимера Уилера, особенность, называемая Дьявольским Дайком, в нескольких милях к северу от Уитэмпстеда, которая была интерпретирована как часть обороны большого оппидума, граничащего с рекой Ли. Тасьован был первым королем, который чеканил монеты в Верламионе, начиная примерно с 10 года до н. э. Существуют свидетельства того, что оппидум мог выполнять значительную ритуальную функцию.
a feature called the Devil's Dyke a few miles to the north near Wheathampstead, which has been interpreted as part of the defences of a large oppidum bordering the River Lea. Tasciovanus was the first king to mint coins at Verlamion, beginning around 10 BC. There is evidence that the oppidum may have had a significant ritual function.
Римская и более поздняя история
Латинизированное название оппидума и римского города, который его заменил, было Веруламиум.
Местный музей
Музей Веруламиума, в котором в основном представлены римские предметы, имеет доримский раздел.