Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Allegiance - четвертый студийный альбом Firewind, впервые выпущенный 10 июля 2006 года. Вокалист Читрал Сомапала был заменен Аполлоном Папатанасио, а Стиан Л. Кристоферсен уступил место Марку Кросу на барабанах, положив конец предыдущей традиции смены состава между альбомами. Он был записан в JM Studio, Mölnlycke, Швеция, в феврале 2006 года, смешанный Фредриком Нордстремом с Патриком Дж. Стеном в Studio Fredman, Гётеборг, Швеция, в марте 2006 года, затем мастеризованный Питером Ин де Бету в Tailor Maid productions в Стокгольме.
Allegiance is the fourth full length studio album by Firewind, first released on 10 July 2006. Vocalist Chitral Somapala was replaced by Apollo Papathanasio and Stian L. Kristoffersen made way for Mark Cross on drums, ending the previous tradition of changing line up between albums. It was recorded at JM Studio, Mölnlycke, Sweden, in February 2006, mixed by Fredrik Nordström with Patrik J. Sten in Studio Fredman, Göteborg, Sweden, in March 2006, then mastered by Peter In de Betou at Tailor Maid productions in Stockholm.
История релизов
Allegiance был первоначально выпущен в Греции 10 июля 2006 года, почти за две недели до остального мира. Позже он был выпущен в Бенилюксе (Бельгия, Нидерланды и Люксембург), Германии, Австрии, Швейцарии и Италии 21 июля 2006 года, а три дня спустя, 24 июля 2006 года, в Великобритании, Франции, Испании, Дании, Норвегии и большей части остальной Европы и, наконец, в Финляндии, Швеции и Венгрии еще два дня спустя, 26 июля 2006 года.
Allegiance was initially released in Greece on 10 July 2006, almost a fortnight before the rest of the world. It was later released in Benelux (Belgium, the Netherlands, and Luxembourg), Germany, Austria, Switzerland and Italy on 21 July 2006, and three days later, on 24 July 2006, in the UK, France, Spain, Denmark, Norway and most of the rest of Europe and finally in Finland, Sweden and Hungary a further two days later, on 26 July 2006.
Синглы и продвижение
За месяц до выхода альбома, 13 июня 2006 года, на греческий рынок был выпущен макси-сингл "Falling to Pieces", с музыкальным видео, снятым Патриком Ульяесом, и достиг 11-го места в греческих чартах синглов. Примерно через пять недель альбом был выпущен и достиг пика на той же позиции в греческих чартах альбомов. Затем, после тура Inhuman Rampage с DragonForce и их собственного тура World Allegiance, они выпустили свой второй сингл с альбома, "Breaking the Silence", почти год спустя, 2 июля 2007 года, снова только физически в Греции с видео, снятым Патриком Ульяесом в гостевой главной роли Тары Терезы, на этот раз достигнув максимума в 16 месте в греческих чартах синглов.
A month before the album's release, on 13 June 2006, the "Falling to Pieces" maxi single was released to the Greek market, with a music video directed by Patric Ullaeus, and peaked at #11 in the Greek Singles Charts. Approximately five weeks later, the album was released and peaked at the same position in the Greek Album Charts. Then, following the Inhuman Rampage tour with DragonForce and their own World Allegiance tour, they released their second single off the album, "Breaking the Silence", almost a year later, on 2 July 2007, again only physically to Greece with a video directed by Patric Ullaeus guest starring Tara Teresa, this time peaking at #16 in the Greek Singles Charts.